L; Передозування Ricola закінчується в суді - звільнення
Пастила зруйнувала б зуби любителю їжі, оскільки вона мертва.
Роман схожий на передчуття судового розгляду в американському стилі. Але воно проводиться в грунті Овернь, в Клермон-Феррані. Жодного пацієнта з ожирінням проти гіганта швидкого харчування, а також завзятого курця проти ковбойської тютюнової компанії. Любитель солодощів Патріс К. виступив проти французького дистриб'ютора солодощів, який за дев'ять місяців загострив зуби. Чоловік тим часом помер від серцевого нападу, але його вдова та син продовжують судовий процес і вимагають відшкодування збитків у розмірі 92 000 євро.

Бритва. У Патріса К. був милий гріх: Рікола, маленькі швейцарські солодощі, які можна смоктати або жувати. Солодощі гарантовані без цукру, але які можуть мати проносний ефект при вживанні у великих дозах. Патріс К. знав це, це написано на коробці. Він на це не скаржився. Проте він ковтав одну-дві банки на день. Щодня від двадцяти до сорока солодощів. Патріс К. кинув палити, йому потрібно було доглядати за зубами. І оскільки кожна упаковка гарантує "повагу до ваших зубів", він не викликав підозр. З червня 2001 року по березень 2002 року він жував тисячі цих пастил, що не містять цукру. Марк Штеделін, адвокат компанії Solinest, яка розповсюджує Ricola у Франції, склав рахунки: "600 до 1200 цукерок на місяць або від 13,5 до 27 кг за дев'ять місяців, коли, за його словами, він їх споживав". Зуби його не підтримували. Ніяких порожнин, ні, але його моляри перетворилися на справжні леза. Вони ріжуть йому губи та внутрішню сторону щік, коли він жує або коли він розмовляє.
У 2002 році Патріс К. звернувся до суду і звинуватив Солінест. Компанія розповсюдила дефектний продукт, "оскільки він не забезпечує безпеку, яку можна законно очікувати", стверджує його адвокат Соня Синьорет. Тоді Патрісу К. було 55 років, і його стоматолог оцінив обробку зубів приблизно в 15000 євро. Але життя його пацієнта стало справжнім випробуванням. Він уникає жування, щоб не нашкодити собі, вважає за краще їсти соломкою, погано їсть і худне. Навіть розмова стає катуванням.
Звідки ця передчасна і швидка ерозія зубів? Резервні копії шлункових кислот після операції на шлунку? Занадто багато наркотиків? Він викликає до свого ліжка експерта. "Експерт відзначив загальний знос зубів без будь-яких заходів з тим, що йому вже вдалося зустріти", - повідомляє Соня Синьоре. Потім він вивчив склад ріколи. Ізомальт, який замінює цукор, ароматизатори та лимонну кислоту до 1,3%, "головний стрес для зубних органів", висуває звинувачення. Експерт підтверджує “наявність цієї кислоти в інших харчових продуктах (кока-кола, цитрусові або натуральні напої, соуси.). Усі дослідження погоджуються виявити проблеми, подібні до тих, що виникають під час споживання цукерок Ricola ".
Лимон, чорна смородина. З боку оборони ми майже задихаємось. Адвокат Марк Штеделін зізнається, що знайшов фотографії зубів Патріса К. "вражаючими" та "нетиповим персонажем". Навіщо набивати себе цукерками, коли у вас є серйозні проблеми зі здоров’ям? І не будь-які цукерки. “Єдиний, за його словами, він їсть - це апельсин, лимон і чорна смородина. Кислоти за визначенням ". А адвокат дистриб'ютора Ricola додав, що "у двох коробках Ricola лимонної кислоти стільки ж, скільки в трьох чвертях апельсина". І тоді Патріс К., безсумнівно, був кимось нервовим, "він повинен був їх вкусити". А який смак мала його зубна паста? Чи багато він пив колу? Як він чистив зуби? Марк Штеделін зізнається, що "якби він споживав Ріколу перебільшено, це могло б прискорити" ерозію зубів. “Але це не сам продукт. Більше того, Французький союз охорони здоров’я порожнини рота схвалив у січні 2005 року ". Вирок 8 червня.