L; сільське господарство для жінок Від дружини фермера до статусу фермера - довгий шлях
Тривалий час на фермах жінки не працювали. Вони “допомагали своїм чоловікам”. Слово «фермер» з’явилося в Larousse лише в 1961 р. Однак гру не виграли, оскільки лише до закону про орієнтацію 1999 р. Та створення статусу «подружжя, що співпрацює» жінки-фермери мають доступ до соціального захисту.
Потім у 2006 році охоплення соціального страхування було розширено на подружжя фермерів. А в 2010 році закон про модернізацію сільського господарства дозволяє конституцію Gaec між подружжям.
Тепер горизонт здається ясним для реальної рівності між фермерами та чоловіками. Насправді рівність ще не є цілком реальною.
З нагоди Міжнародного жіночого дня MSA опублікувала записку, в якій підсумовується стан справ.
Сьогодні кожна четверта керівниця фермерських господарств - це жінка, і майже 30% фермерських господарств або сільськогосподарських підприємств мають принаймні одну жінку в управлінській команді.
MSA також нараховує 140 000 жінок, які не є ні керівниками ферм, ні співробітниками, але беруть участь в управлінні фермами і, отже, побічно сприяють утриманню ферми.
MSA розглянув річний професійний сільськогосподарський дохід (1) керівників ферм і зауважив, що дохід жінок у середньому на 29% нижчий, ніж доходів чоловіків.
Нарешті, існує значна різниця між представництвом чоловіків та жінок у сільськогосподарських органах. Залученість профспілок серед жінок все ще залишається занадто низькою. Але ландшафт змінюється, і жінки "все більше і більше помітні в сільському господарстві", - говорить Жаклін Коттьє, президент комісії жінок-фермерів при FNSEA, у колонці сільськогосподарської акції "Пікардія". Гендерний паритет ще не ефективний, але відсоток жінок зростає. Приклад у Бретані повідомляє Terra.
(1) Дохід від сільськогосподарської діяльності, що не оплачується (не плутати з наявним доходом фермера до оподаткування).
Портрет дружини фермера, зроблений в 1979 році
Знайдіть портрет дружини фермера, запропонований France 3 у 1979 році. Архів пропонується INA.