L Українська - Новачки та хибні початківці Книга з 80 уроків

хибні

Українська - початківці та помилкові початківці

Автор: Тетяна ОЛЬЄ

Редактор: АСІМІЛЬ

Колекція: Без проблем - новачки та фальшиві початківці

Мова, що вивчається: Український

Рідна мова: Французька

Європейський рівень навчання: В2

Українська мова є офіційною мовою України та рідною мовою десятків мільйонів українців. Більшість живуть в Україні, але українською мовою розмовляють також етнічні українці, які проживають у Росії, Молдові, Казахстані, Киргизії, Польщі, Словаччині, Сербії, Чехії, Румунії, Угорщині, Португалії, Канаді, США, в Бразилії, в Австралії ... і в багатьох інших країнах досі.

Українська мова належить до слов’янської мовної групи (індоєвропейської родини), яка має три підгрупи: - східнослов’янські мови: російська, українська, білоруська; - південнослов’янські мови: болгарська, македонська, боснійська (боснійська), словенська, сербська, Хорватська, чорногорська; - та західнослов’янські мови: польська, чеська, словацька, сорабська. Серед слов’янських мов одні використовують латинський алфавіт, а інші, як українська, використовують алфавіт кирилицю.

Перші писання на території України датуються культурою Трипілля (IV - II тис. До н. Е.). Прийнявши християнство близько 988 р., Володимир Великий також прийняв слов'янський алфавіт богослужбових книг, який був кирилицею, інші давніші форми письма повинні були зникнути. Кирилицю винайшли два ченці - Кирило та Мефодій, два брати, народжені Македоніями, які згодом будуть канонізовані. Українська мова склалася за бурхливу історію. Минуло сотні років, щоб сформуватися із шарів, які були додані до більш-менш однорідної мови шляхом створення регіональних варіантів української мови, завдяки взаємодії між народами, які послідовно вторгувались на території «Сучасної України». Незважаючи на переслідування та заборони, мова не зникла, а вийшла збагаченою.

  • Сім'я: індоєвропейська мова
  • Розмовляють в Україні, Молдові, Польщі, Росії.
  • Близько 41 мільйона спікерів

Українська є слов'янською мовою східної групи, дуже близькою до російської (з якою вона поділяє використання кириличних символів), але також до польської у деяких своїх звуках.

Офіційна мова України, на ній також говорять у Польщі, Росії, Білорусі та деяких інших країнах Східної Європи.
Незалежно від того, чи плануєте ви поїхати в Україну з ділових чи туристичних міркувань, цей спосіб - це пропуск, щоб виразити себе, не надто багато зусиль у повсякденному житті. За допомогою діалогів із 80 уроків слідкуйте за вивченим прогресом, який підводить вас до рівня повсякденної розмови !

Записи усіх уроків та вправ перекладу доступні окремо. Інтерпретовані професійними носіями мови, вони стануть цінним надбанням для вашого навчання : 4 аудіо компакт-диски (9782700512687) або 1 компакт-диск mp3 (9782700517606).

  • Єдиний метод на ринку
  • Жваві та корисні діалоги
  • Високо вивчена прогресія

Тетяна Ольє

Випускник Київського лінгвістичного університету та Страсбурзького інституту перекладачів, перекладачів та міжнародних відносин, автор має подвійну освіту викладача та перекладача конференцій. Зокрема, вона співпрацює з Європейською комісією, ЮНЕСКО, ОЕСР та іншими міжнародними організаціями та міністерствами, а також з компаніями в приватному секторі. Вона хотіла б поділитися своїм захопленням викладанням мови через культуру, гумор та задоволення від спілкування.