Леді Ді, через 20 років - газета Metropolis газета Metropolis
20 років відтоді, як Діана, принцеса Уельська, загинула в суперечливій автомобільній аварії в тунелі Альма в Парижі в перші години 31 серпня 1997 р. Наступні рядки відображають трагедію того дня, але та емоційні уривки з життя найулюбленішої принцеси.
Стаття Аліни Волкан | 31 серпня 2017 р
Діана, через плетіння Уельсу, Колишня дружина принца Чарльза, спадкоємець британського престолу, та її друг єгиптянина Доді Аль Файєд загинули в автокатастрофі в Парижі рано вранці 31 серпня 1997 року. Аварія була трагічною і все ж це досить легко пояснити зовні: згодом виявилося, що Анрі Пол, який їхав на чорному Mercedes S-280, в якому вони були, перевищив у три рази дозволену законом норму алкоголю. Переслідуючи папарацці на мотоциклах і рухаючись зі швидкістю близько 100 кілометрів на годину, вдвічі перевищуючи швидкість для цієї дороги, Пол втратив контроль над автомобілем у підземному переході Алма, вдарився об стіну, відскочивши по діагоналі 15 метрів з іншого боку дороги, перетинаючи бордюр і розчавлюючи тринадцятий стовп.
Доді та Пол миттєво загинули; Діана, яка спочатку була у свідомості, але страждала від важких внутрішніх травм, була доставлена до лікарні Піті Сальпетрієр, але померла о 4.00 ранку. Дивом Тревор Ріс-Джонс, колишній десантник і охоронець Доді, вижив, але сила удару була настільки сильною, що йому так і не вдалося згадати, що сталося.
Діана, як у випадку з принцесою Грейс з Монако і королева Бельгії Астрід до неї втратила життя в аварії. Однак не всі були готові визнати, що це проста автомобільна аварія. Як і у випадку з Вежами-Близнюками або вбивством Джона Ф. Кеннеді, події в тунелі Альма породили низку теорій змови, які циркулювали в Інтернеті і час від часу з'являлися в ЗМІ. Багато зосереджувались на ролі таємничого білого Fiat Uno, якого Mercedes торкнувся за кілька хвилин до втрати контролю. Казали, що водія засліпило яскраве світло.
Часто стверджували, що смерть пари відбувся за наказом британських служб безпеки MI6 - або деяких мерзенних елементів у них - щоб перешкодити мусульманину одружитися на матері майбутнього короля Великобританії. З'явилися ще більш вигадливі історії: одна з них стверджувала, що Діана намагалася влаштувати власну смерть, але все закінчилося жахливо погано. Інша теорія стверджувала, що Доді був головною метою нападу і що його вбили деякі бізнесмени. О, і було щось інше: Діана була вагітна дитиною Доді.
Дослідження смерті Діани розпочався офіційно в 2004 році, коли Майкл Берджесс, судовий лікар Королівського дому, колишній судовий лікар Суррея, звернувся до тодішнього комісара поліції столиці з проханням розслідувати, чи не стала смерть Діани та Доді наслідком злочинного діяння, а не простого. дорожня аварія. Слідство (перший звіт про операцію "Піаже", що містив 832 сторінки, був опублікований 14 грудня 2006 р.; Команда, що складалася з 14 досвідчених поліцейських, провела близько трьох років) і не знайшла доказів будь-якого втручання. несприятливий. Окреме розслідування французької влади також нічого не виявило. (З часом деякі з тих, хто керував розслідуванням, такі як Берджесс або баронеса Батлер-Слосс - перша жінка, яка обіймала найвищу судову посаду у Великобританії - подали у відставку. Врешті-решт, розслідування потрапило в руки Сера. Скотт Бейкер, лорд Джастіс, один з найвідоміших британських суддів.)
Причина розслідування це було належним чином, Здебільшого батько Доді, Мохаммед, був екстравагантною людиною, яка, як вважалося, не мала нічого спільного з британською королівською родиною. Мільярдер, що народився в Єгипті, який оселився у Великобританії в 1970-х роках, був давно переконаний, що режим проти нього - особливо через неодноразові відмови як лейбористського, так і консервативного урядів надати йому британське громадянство, якого він так відчайдушно бажав. Навіть придбання найпрестижнішого універмагу у Великобританії Harrods не змогло на них вплинути.
Коли рано вранці 31 серпня 1997р, було повідомлено про смерть його сина, реакція Аль-Фаєда була такою: "Це не випадковість. Це змова, вбивство ". Він ніколи не похитувався у своєму переконанні, витративши близько 15 мільйонів фунтів стерлінгів протягом наступних десяти років, намагаючись довести, що принцеса та Доді були вбиті британськими службами безпеки за заговором герцога Единбурзького. і принц Чарльз.
Далеко не викриває нових доказів на підтримку теорій змови, вирок, винесений журі 7 квітня 2008 року (більшістю голосів і не одноголосно), був набагато простішим і прозаїчнішим: Діана і Доді загинули в результаті "величезної недбалості" Пола та папараці. Факторами, які сприяли, були "зменшення судження водія Mercedes через алкоголь" та той факт, що ніхто з загиблих не пристегнув ремені безпеки. Скотт Скоттер сказав, що "ні найменших доказів" підтверджують різні зловісні пояснення їх смерті. Навіть цього, здавалося, було недостатньо, щоб покласти край теоріям змови.
Серія подій, що завершилася трагедією в тунелі Альма він розпочався 16 років тому, у казковому шлюбі, який захопив не лише Великобританію, але й увесь світ. 3500 гостей зібрались у соборі Святого Павла 29 липня 1981 року, щоб засвідчити союз через священне таїнство одруження Чарльза Філіпа Артура Джорджа, принца Уельського та спадкоємця британського престолу, з леді Діаною Спенсер, колишньою дитячий садок і дочка графа. День був оголошений національним святом: близько 600 000 людей заповнили вулиці Лондона в надії сфотографувати пару; близько 750 мільйонів людей у всьому світі дивилися телевізор, що робить це шоу найпопулярнішим за всі часи.
Через два роки після того, як Маргарет Тетчер стала прем'єр-міністром, Великобританія була незадоволеною країною, яка глибоко спала і сильно розділена страйком гірників. Атмосфера в Токстеті, сумнівному районі Ліверпуля, все ще була напруженою після місяця вуличних демонстрацій, натхненних расизмом. На цьому тлі шлюб на мить викликає вкрай необхідні позитивні почуття.
Однак ретроспективно їхній шлюб здавався приреченим на невдачу з самого початку. Дійсно, важко було б зачати пару, яка б менше підходила. Народившись в одній з найстаріших і найкраще розміщених аристократичних сімей у Великобританії, Діана була дуже товариською спокусливою молодою жінкою, захопленою поп-музикою, нічними клубами і яка любила розважатися. Він втілив концепцію "Sloane Ranger" - термін, який з'явився на початку 1980-х років для опису привілейованих молодих чоловіків та дівчат, які жили та ходили на вечірки в елегантному районі Слоун-сквер на південному заході Лондона.
Для Діани, як і для багатьох інших дівчат з її класу та покоління ні освіта, ні кар'єра не мали великого значення в житті. Вона кинула школу в 16 років, щоб зайняти низку слабких робочих місць, включаючи няню та вихователя в дитячому садку Young England у Пімліко, Лондон, після того, як не один раз не здала іспит на O., але двічі. Однією з небагатьох нагород, яку він отримав у дитинстві, було за найкраще доглянутого порося Гвінеї. Як зазначила біограф майбутньої принцеси Тіна Браун, "леді Діана Спенсер походила з останньої партії привілейованих британських дівчат, які здобували освіту в приємних школах, які не просили про них і які не поїхали кваліфікованими ні на що, крім пошуку підходящого чоловіка".
Чарльз був старший за неї приблизно на 13 років, але він здавався ще старшим, пережитком більш раннього віку. Він любив одягатися цілком звично, із суконними штанами та куртками з двома гудзиками, читав філософію, захоплювався класичною музикою та традиційною архітектурою, а також успадкував пристрасть своєї родини до трав'яного поло, полювання та інших видів активного відпочинку. . Була також чудова жінка. (...) Після 20 років, як і інші принці Уельські, які передували йому, Чарльз мав інтимні стосунки з багатьма спокусливими жінками, включаючи Фіону Уотсон, сладострасну дочку поміщика Давіну Шеффілд, жваву блондинку., і леді Джейн Уелслі, брюнетка і приваблива дочка герцога Веллінгтона. (...) Серед цих надзвичайних блондинок і довгоногих брюнеток одна була постійно присутня: Камілла Шенд, дочка майора Брюса Шенда, героя Другої світової війни, і почесна Розалінда Кубітт, чарівна людина у вищому суспільстві. Важливо зазначити, що її прабабуся Аліса Кеппел була улюбленицею Едварда VII.
Спочатку Чарльз залицявся до старшої сестри Діани, Леді Сара Спенсер, струнка руда, з якою вона познайомилася влітку 1977 року. (...) Пізніше Сара запросила Чарльза на полювання свого батька в Альторп, сімейне майно в Нортгемптонширі. Діана, яка стала разюче красивою 16-річною дівчинкою, також була частиною групи. Здається, вона не справила сильного враження на свого майбутнього чоловіка, який лише пам’ятав, що вона «весела» і «жвава». Але Діана полюбила його - і вона навряд чи могла приховати свій ентузіазм. "Я зустріла його, нарешті зустріла", - сказала вона Пенні Уолкер, своїй вчительці фортепіано.
Заручини Чарльза з Діаною було оголошено 24 лютого 1981 р. Того вечора вони вийшли в інтерв'ю ВВС. "Я надзвичайно схвильований і щиро вражений тим, що Діана готова прийняти мене", - сказав Чарльз. Але чи були вони закохані? - Інтерв’юер хотів знати. - Звичайно, - негайно відповіла Діана. Відповідь Чарльза, з іншого боку, був більш обережним - і через багато років його цитуватимуть проти нього: "Це залежить від того, що ви маєте на увазі під любов'ю".
Діана почала мати всілякі передчуття - особливо через досить короткий час, проведений з її майбутнім чоловіком. На початку 1980-х років все більше і більше пар жили разом до одруження. Але, як зізналася Діана, вони з Чарльзом змогли побачитися лише 13 разів, відколи він почав залицятися до неї до дня весілля.
Результатом цих емоцій стала булімія, від якого він почав страждати після заручин. Зачеплене зауваженням Чарльза про те, що вона була "кремезною", коли він поклав їй руку на талію, з березня по липень вона схудла понад шість кілограмів. Талію її зменшили з 74 сантиметрів, коли в день її весілля було оголошено про заручини, до менш ніж 60 сантиметрів.
Їхні стосунки були затьмарені присутністю Камілли Паркер Боулз. Досить скоро Діана зрозуміла, що особливий зв'язок між Каміллою та її нареченим був не дуже чітким - було багато ознак і досить швидко, як згодом Діана сказала своєму біографу Ендрю Мортону. (...) За два дні до весілля вона з переляком знайшла золотий браслет, який Чарльз мав намір подарувати Каміллі; на ній були здвоєні ініціали "F" і "G", скорочені від Фред і Гледіс, прізвиська, які вони дали один одному. Діана, розлючена і в сльозах, показала Чарльзу браслет, але той наполягав не лише на тому, щоб подарувати Каміллі подарунок, а й на тому, щоб вручити їй особисто. Поки Чарльза не було, Діана обідала зі своїми сестрами та говорила про анулювання шлюбу. "Тобі не дуже пощастило, Дуче", - сказали їй, звертаючись до неї по імені її родини. "Ваше обличчя вже на кухонних рушниках, тому повертатися трохи пізно".
Після звільнення Чарльза Діана зосередилася на своїй благодійній діяльності, присвячуючи себе різним благодійним творам. Коли в 1987 році в лікарні Міддлсекс було створено перше відділення СНІДу у Великобританії, Діана також брала участь, на перших шпальтах газет у всьому світі з'являлися статті про те, як вона потискала руку 12 пацієнтам, не одягаючи їх. рукавички - дуже хоробрий жест у той час, коли хвороба була заклеймована.
Букінгемський палац сподівався, що образ Діани з часом зникне, натомість він із жахом спостерігав, як вона затьмарює Чарльза та інших членів королівської родини - і не міг нічого запобігти цьому. У неї також було складне любовне життя, включаючи стосунки з одруженими чоловіками, такими як Олівер Хоаре, ісламський дилер мистецтва та добрий друг Чарльза, та Вілл Карлінг, капітан британської збірної з регбі. Інші партнери пішли за ними, так само недоречно.
Похорон Діани, які відбулися 6 вересня 1997 р., стали кульмінацією тижня безпрецедентної публічної жалоби. По обидва боки дороги, по якій труну перевозили на гарматі, перебувало понад мільйон людей від Кенсінгтонського палацу до Вестмінстерського абатства. Хтось із натовпу плакав, інші тихо аплодували, але більшість спостерігали мовчки. Близько двох з половиною мільярдів людей у всьому світі спостерігали за цією подією по телебаченню. На знак того, що Букінгемський палац нарешті зрозумів настрій натовпу, британський прапор був піднятий над палацом посередині щогли. Все це мало мало спільного з попередніми британськими королівськими похоронами, але Діана не мала багато спільного з іншими членами королівської родини.
Уривки з тому «Вижили. Монархія на початку XXI століття », Пітер Конраді, переклад Діани Михаели Балтеану, видавництво Corint, 2013
Фото: Маріо Тестіно/www.mariotestino.com
Доді та Пол миттєво загинули; Діана, спочатку у свідомості, але страждала від важкої внутрішньої травми, була доставлена до лікарні Піті Сальпетрієр, але померла о 4.00 ранку.