Les Etudes de Villiers de l; Острів-Адам - Персей
Другард Е. Дослідження Вільєра де Іль-Адама. В: Анналес де Бретань. Том 65, номер 2, 1958. с. 237-270.

ДОСЛІДЖЕННЯ VILLIERS DE LÏSLEADAM
Серед різних періодів, з яких сукцесія складає існування будь-якого письменника, є той, який біографи навряд чи не можуть розглянути з особливою ретельністю: це дослідження. Що було в установах, де дитина та юнак провели ці так важливі роки інтелектуального навчання? Якої дієти ми там дотримувались? Які навчальні методи там практикували? Які майстри співпрацювали в навчанні майбутнього художника? Стільки питань, які ми задаємо собі, щоб спробувати визначити вплив, який прийшов на зміну спадкового фонду. Діаграми все ще вивчаються, щоб визначити переваги або схильності дитини; і, за результатами розслідування, проголошується гідність методично проведених досліджень або їх непотрібність для блискуче обдарованого суб'єкта.
Таке використання саме по собі, безумовно, є бездоганним і виходить із найздоровішого методу. Біографи Вільє не зробили цього. З ними трапилось, на жаль, як ми побачимо, бути задоволеними занадто малими витратами. Крім того, висновки, до яких вони дійшли, залишаються тривожними розмитими, викликають занепокоєння навіть для письменника, час якого так близький до нашого, розмитим, частково пов'язаним, без сумніву, з непорядковим життям автора, який, мабуть, змусив його втратити не один документ, більше ніж один спогад, але, слід визнати, і безрозсудність більшості критиків, котрі, більше заклопотані написанням про нього романтичних сторінок та прихильністю, аніж смиренним і терплячим пошуком правди, майже завжди обмежувались прийняттям однакові дані з традиції, не намагаючись їх перевірити або доповнити.