Любов і тінь - Ізабель Альєнде - Бабеліо

тінь

Додати до моїх книг

Це історія жінки і
людини, котра любила одне одного цілком,
тим самим рятуючись від спільного існування.
Я з обережністю носив це в пам’яті,
щоб перешкодити йому зірвати час,
і це лише сьогодні,
у мирні вечори цієї частини світу,
що я нарешті можу це сказати.
Я зроблю це для них і для інших
які повірили мені своє життя, кажучи мені:
Ось і пиши, щоб вітер
не забирай.


// ---- Оригінальна назва: De amor y de sombra ---- //

// ---- Структура та початкові котирування ---- //

-- [Частина перша: НОВА ВЕСНА] --

Це лише любов до своєї науки
повернути нас до такої невинності.
ВІОЛЕТА ПАРА


-- [Частина друга: ТІНІ] --

Тепла земля досі зберігає останні таємниці.
ВІЦЕНТ ГУЙДОБРО


-- [Третя частина: СОЛОДКИЙ ДОМ] -

Я подорожую з нашою землею, а вони
продовжувати жити там далеко
зі мною поздовжні есенції
з моєї батьківщини.
ПАБЛО НЕРУДА