`` Майже нездоланне ’’ горе Меган Маркл виявляє викидень
«Майже нездоланне» горе: Меган Маркл виявляє викидень
Цієї середи, 25 листопада, герцогиня Сассекська опублікувала колонку в New York Times. Бажаючи взяти участь у порушенні табу навколо цієї теми, Меган Маркл виявляє, що в липні 2020 р. У неї був викидень.
"Ці втрати ми розділяємо". Ось переклад назви трибуни, опублікованої Меган Маркл цієї середи, 25 листопада, в Нью-Йорк Таймс.
Американська актриса, дружина принца Гаррі, виявляє, що зробила викидень, минулого липня. Таким чином, його гострий текст починається з ранку в липні 2020 року, під час якого, здавалося, все йшло добре: сніданок, годування собаки, прийом вітамінів, пошук загубленої шкарпетки ...
На жаль, герцогиня Сассекська незабаром виявить, що все йде не так, як планувалося. Опікуючись своїм сином Арчі, Меган Маркл відчуває жахливий біль.
"Після зміни підгузника у мене стався сильний судоми", - пише актриса. "Я знав, щойно я міцно обійняв свою першу дитину, що втрачаю другу".
Через кілька годин герцогиня Сассекська опиняється на лікарняному ліжку, міцно стискаючи руку чоловіка в своїй. Цікаво, як їм вдасться подолати це страшне випробування, Меган Маркл згадала питання, яке журналіст Том Бредбі задав їй під час поїздки князівської пари до Південної Африки. Цей просто запитав її, як вона. Питання, яке дуже зворушило Меган Маркл, оскільки тоді британська преса жорстоко атакувала його. "Найбільше мені допоміг не факт чесної відповіді, а саме питання", - пише вона.
Поділившись своїм болем, зробіть крок до зцілення
“Втратити дитину означає перенести майже нестерпне горе, яке переживають багато, але про яке мало хто говорить. Під страхом нашої втрати ми з чоловіком виявили, що в кімнаті зі 100 жінками 10-20 з них пережили викидень. Проте, незважаючи на неймовірно поширений характер цього болю, розмови про нього залишаються табу, пронизані (невиправданим) соромом і продовжують цикл самотньої жалоби », - нарікає Меган Маркл.
Вона зазначає, що деякі "сміливо ділились своїми історіями" і тим самим "відкривали двері, знаючи, що, кажучи правду, вони дозволять це робити і іншим". “Запрошуючи поділитися своїм болем, ми робимо перші кроки до зцілення разом”, - запевняє вона.
У часи різного роду розбіжностей, як на виборах, так і на науці, і з наближенням кінця року свят, герцогиня Сассекська пропонує всім запитати один одного, як у них справи, бо, хоча ми можемо не погодитися, "правда полягає в тому, що ми всі як ніколи [між собою] зв’язані завдяки всьому, що ми пережили цього року індивідуально та колективно ».