Марієнбад в д; інші термальні ванни - Визволення

Чеське курортне місто, яке відзначали Реснеас і Барбара, стало визначним пам’ятником для октогенарів.

"Я пам'ятаю тебе/і твої нефритові очі/там, у Марієнбаді/там, у Марієнбаді". На звивистих дорогах Баварії слова Барбари лунають у повітрі. Нав'язливі. Великий басейн замку ідола. У Марієнбаді, в Марієнбаді ". «Минулого року.» Зображення з фільму Ресне з’являються по черзі: величезні парки, заселені мармуровими статуями, довгими бароковими коридорами. Марієнбад: фантазоване і ніколи не відвідуване місто.

визволення

Перетин кордону. Європейський прапор. “Ласкаво просимо до Чехії”. Двадцять кілометрів сіл з частково відремонтованими будинками перед тим, як відкрити місто, яке зазначене на картах Європи під його чеською назвою: Mariánské Lázne. Гете, Ібсен, Кіплінг, Горки, Толстой, Дворжак, Шопен. все найкраще 19-го та початку 20-го століття здійснило цю подорож. Тоді це був найексклюзивніший спа-центр у Європі після Карлсбаду (сьогодні Карлові Вари, розташований на північному сході Чехії). Друга світова війна і шістдесят років комунізму відвели міф до ностальгії. Марієнбаду Гете вже не існує. Цього Ресне ніколи не існувало.

З носиком. Сьогодні Марієнбад - це курортний рай німців третього віку. Туристів до 70 років можна перерахувати на пальцях однієї руки. Вранці, близько 7 ранку, коли все ще прохолодно, ми бачимо, як вони ходять у спортивних костюмах від одного джерела до іншого. Схвильовані так, ніби вони збиралися кинутися у Фонтан молодості. "Я повинен пити один день у джерела Рудольфа, а один день біля джерела Каролайн", - пояснює Ірмгард, 79 років, із Брауншвейга (північна Німеччина). Це лікар призначив мені це для лікування захворювань нирок ". На сусідніх лавках десятки стариків потягують воду. У «плюсів» невеликі порцелянові чашечки з носиком. Здалеку здається, що вони палять люльку.

Омивання. Перший раз, коли вони ковтають Кройцбрюннен (джерело Кройца), кур'єри задушені. «Ця, у неї справді сильний смак, - зізнається бабуся у супроводі своєї дівчини. Це жорстока газова суміш, яка пахне землею та міддю. Але він ідеально підходить для запорів ". Кожне джерело має свої властивості: Рудольф сповнений кальцію, Кароліна має багато магнію. У другій половині дня наші чарівні сомельє укриваються у храмі джерел, розташованому біля підніжжя гори. Підтримуваний сімдесятьма двома пілястрами, цей класичний храм отримує кілька джерел. З великою серйозністю курристи переходять від одного крана до іншого. Закінчивши омивання, вони залишають свій посуд у роздягальні. перед тим, як бігти до їхніх дат. - До побачення, - кричить Ірмгард, пузирячись. У мене лімфодренаж о 8 ранку, я запізнюсь! " У цей час усі готелі міста починають перетворюватися на вулик.

Сьогодні це вже не так. Звичайно, німці, які становлять 80% туризму, вносять свою валюту. Але чехи покинули це місце. Надто дорого для них. «Ця пляшка коньяку коштує 8000 крон (251 євро). Це еквівалентно моїй зарплаті, ти вважаєш це нормальним », - запитує дзвоник п'ятизіркового готелю, який регулярно приймає міністрів з Праги. І знову Маріанські Лазні залишались тверезими. Майже буколічний, з його парком посеред міста та лісами, до яких можна легко дістатись. «У старшому віці Карлсбад завжди був більш соціальним, - зізнається Власта Долезалова, офтальмолог на пенсії. Гете тричі приїжджав до Марієнбаду, бо зустрів там своє останнє кохання Ульріке фон Леветцов. Але він сімнадцять разів їздив до Карлсбаду! ». Три кімнати великого німецького поета перетворено на музей. Франц Кафка не мав стільки почестей. "Він належав до німецької меншини, він був євреєм і його проза дуже сумна", - пояснює Мілан Вейнар. Чехи віддають перевагу солдату Чвейку (відомий діяч чеської літератури) ".