Машина для зменшення поета - культура - Tagesspiegel
Чек від Дениса

Раз на місяць літературознавець Денис Шек по черзі коментує поточні списки бестселерів “Шпігель”, що належать до художньої та нехудожньої літератури - паралельно з його телевізійним журналом “Druckfrisch” (сьогодні, ARD, 23.45). Колонка базується на списку нехудожньої літератури від жовтня - як завжди в порядку зменшення.
10) Сигрід Дамм: "Життя Фрідріха Шиллера". Insel, 498 с., 24,90 євро
Нелюбима класика, така, яку всі знають і про яку насправді ніхто нічого не знає: яка тема для біографії! Сигрід Дамм дарує цей чудовий матеріал, бо вона поховала життя Шиллера під вершковим соусом своєї чутливості. Ця книга є єдиною машиною для зменшення поета. Але якщо ви хочете щось дізнатись про Фрідріха Шиллера, прочитайте прекрасну біографію Рюдігера Сафранського («Фрідріх Шиллер або винахід ідеалізму», Гансер, 560 с., 25 €). Він знаходиться на 31-му місці, але, безумовно, належить до першої десятки.
9) Бен Шотт: «Сосиска Шотта». Переклад з англійської Маттіасом Стробелем. Блумсбері Берлін, 160 с., 16 євро
Як ти загортаєш сарі, де знаходяться свати і спокусники в пеклі Данте і о котрій годині починається останній пес, який спостерігає у відкритому морі? Відповіді на такі гострі запитання можна знайти в сосисці Шотта, яка читається як Розумний довідник з кліща, хитрості та треку. Дуже вигадливо, дуже забавно.
8) Вібке Брунс: "Країна мого батька". Econ, 395 сторінок, 22 євро
Модні сімейні історії епохи нацизму. Книга Вібке Брунс вигідно виділяється: вона описує шлях сім’ї вищого класу від Вільгельмінізму до нацистської ери та опору Гітлеру: не представник, а німецька історія .
7) Білл Клінтон: "Моє життя". З англійської переклав С. Гебауер, підтримали А. Пумперніг та У. Зехетмайр. Econ, 1472 с., 28 євро
Слік Вілліс, автобіографія Шмука Клінтона - це рідкісний випадок книги, яка зазнає магічного перетворення над Атлантикою: епатажно товста шкірка, яка перевищує 1400 сторінок, через докладні відомості набагато більше передає європейським читачам, ніж це зазвичай роблять політичні мемуари.
6) Хеннінг Манкелл: "Я вмираю, але пам'ять живе". Від шведської xxx. Жолнай, 144 сторінки, 14,90 євро
Окрім іншого, ми читаємо, щоб поставити своє власне життя на перспективу: його печалі, його тріумфи. Ця книга про наслідки СНІДу в Африці робить саме цю релятивізацію. На жаль, вражаючий африканський танець смерті Манкеля супроводжується післямовою Берліни Улли Шмідт, яка за професією є федеральним міністром охорони здоров’я. Оскільки пані Шмідт ухиляється від питання про спільну відповідальність європейських фармацевтичних компаній, це самоосвіта бентежить і викликає огиду.
5) Бас Каст: "Любов і як пояснюється пристрасть". С. Фішер, 224 с., 17, 90 €
Точно і без суперечок, поширених у психіатричних посібниках, ця книга забезпечує гарний баланс між науковими висновками про кохання та розкриттям його секретів у літературі. Якщо ви хочете дізнатись щось про нашу поведінку залицянь і чому зацікавленість у своїх ближніх є найсильнішим афродизіаком у світі, ви можете дізнатись тут. Хороша книга.
4) Ганс-Олаф Хенкель: "Сила нового початку". Дромер Кнаур, 352 с., 22 євро
Пан Хенкель дуже пишається здатністю, яку він придбав як менеджер в IBM, висловлювати найскладніші питання одним реченням. У деяких випадках цим керує навіть літературна критика: ця книга погана, тому що автор, як осел, що голодує між двома копицями сіна, не може вирішити, чи хоче він розповісти історію свого батька в Третьому рейху, а точніше круглий стіл про все йде не так у Німеччині.
3) Норберт Юрецко та Вільгельм Дітль: "Умовно готовий до служби". Уллштайн, 384 с., 24 євро
Новини про скорочення та наколювання на середньому рівні співробітників у Федеральній службі розвідки: цікаві, на жаль, погано написані. Однак книга має певну розважальну цінність, оскільки секретний агент висловлюється мовою випивчої робочої ради про свою компанію як про інтригуючий сарай: Світ "шпигунів і шпигунів" за короткий час перетворюється на звичне оточення "офіс, офіс".
2) Френк Ширмахер: "Сюжет про Мефусаїл". Благословення, 220 с., 16 €
Чоловік старіє і проектує свої проблеми на суспільство в цілому. У випадку з кампанією Ширрмахера проти молодіжної манії це призводить до приємного результату: Навіть якщо вас може турбувати гуркіт звуку казино, "змова Мафусаїла" по праву стала старожилом у списку бестселерів.
1) Сюзанна Фреліх: "Моппель-Іх". Крюгер, 268 с., 13, 90 €
Нібито книга з дієтами, але насправді годуюча оргія забобонів, бійня жирних труїзмів. Деякі книги роблять вас параноїком, майже вірячи в змову з метою обдурити. Примусово порушеним тоном аятолли ця книга викрикує катехізис інтелектуального застою на вухо своїм читачам: я хочу залишатися такою, якою я є! Іноді не можна їсти стільки, скільки хочеться кинути.