Медичний журнал. Я не одна: життєзабезпечення пацієнтів. Шлезвіг-Гольштейн. Самодопомога ДОДАТКОВІ ТЕМИ В ЦЕМ ВИПУСКІ.
НІ. 5 травня 2013 р. Bad Segeberg, 66-й рік Schleswig-Holsteinisches Ärzteblatt Опубліковано Медичною асоціацією Шлезвіг-Гольштейн з оголошеннями Асоціації штатних лікарів медичного страхування Шлезвіг-Гольштейн Самопоміч Я не одна: Допомога пацієнтам Сторінка 12 ДОДАТКОВІ ТЕМИ В ЦЕМ ВИПУСКІ Вибір палати: Список кандидатів Сторінка: Список кандидатів 52 Правила навчання: Інтерв’ю з доктором Бартманн Сторінка 20 Терапія раку: новий центр у Кіль Кількість сторінок 29

Ми прожили без телебачення 60 років, і ще 60 років будемо обходитися без телебачення. (Евері Брандадж, президент Міжнародного олімпійського комітету, 1960) Більше 6000 ваших колег вже використовують телевізійні зали очікування у власній практиці. 96,7% з них рекомендують телевізійні зали очікування! (TÜV Nord, представницьке опитування споживачів від 04/2012) Телевізійний зал очікування Суспільство сучасних комунікацій MSM GmbH & Co. KG Raiffeisenstrasse 31 D-85356 Freising [email protected] www.tv-wartezimmer.de
ЗМІСТ Багато лікарів почуваються досить переслідуваними правилами подальшого навчання. Ми мусимо і хочемо це змінити. Лікар. Франц-Йозеф Бартманн, голова комітетів з підвищення кваліфікації BÄK, щодо поправки WBO. 20 37 Усвідомлення того, що пацієнти повинні більше займатися фізичними вправами та харчуватися інакше, не є новим. Професор Клаус-Дітер Коленда розповідає, як їх мотивувати. КНИГИ 37 Так вдається мотивація. 37 Вибори у Палаті 2013: номінації. 52 Вибори у Палаті 2013: Виборчі округи. 63 МЕДИЦИНА І НАУКА 38 Симпозіум з дермато-онкології. 38 TBC: Перші ознаки повороту. 41 гусениця викликає алергічні реакції. 42 KASSENÄRTLICHE VEREINIGUNG 64 Оголошення: Шкала розподілу плати. 71 РЕКЛАМА 72 КОМУНІКАЦІЯ З ECS 40 ЗДОРОВ'Я ТА СОЦІАЛЬНА ПОЛІТИКА 44 Згода старих пацієнтів часто є проблемою. 44 ТЕЛЕФОННИЙ КАТАЛОГ 81 (Зображення на обкладинці: istockphoto.com) (Фотографії: di/regio Klinikum/Malteser Krhs St. Franziskus-Hospital/Schlegelberger) НАВЧАННЯ 45 СУСІБІВ 49 КВ Гамбург: Від'їзд Шпата та Боллмана. 49 СПІЛКУВАННЯ З ПАЛАТИ ЛІКАРІВ 50 Вибір палати: відповіді на поширені запитання. 50 Випуск 5 травня 2013 р. 5
ДОДАТКОВА ОСВІТА В ТЕМІ ПСИХІАТРІЇ ТА ПСИХОТЕРАПІЇ Навчальна програма Оцінка наслідків психологічно реактивної травми в законних процедурах проживання для дорослих ДАТА 1./2. Червень 2013 р. Та 7./8. Вересень 2013 ОРГАНІЗАТОР/МЕСТО ПОДІЇ/КОНТАКТ Psychotherapeutenkammer Berlin, Kurfürstendamm 184, 10707 Berlin, Renate Hofmann-Britz, Tel. 030/887140-0, Fax -40, E-Mail [email protected] ТЕМА Юридичні максимуми Нова синтетична Наркотики ДАТА 19 червня 2013 ОРГАНІЗАТОР/МІСЦЕ ПОДІЇ/КОНТАКТ AHG Klinik Lübeck, Weidenweg 9-15, 23562 Lübeck, тел. 0451/5894-302, факс -331, електронна пошта [email protected], Інтернет www.ahg.de/luebeck ТЕМА Атака нейронаук на інші науки ДАТА 7 червня 2013 МІСЦЕ ПОДІЇ Diakonissenkrankenhaus, Fliednersaal Knuthstraße 1, 24939 Flensburg ТЕМА Що потрібно знати психотерапевту про нейропсихологію? ДАТА 8 червня 2013 р. РОЗТАШУВАННЯ ПОДІЙ артефакт, Bremsbergallee 35, 24960 Glücksburg ОРГАНІЗАТОР/КОНТАКТ Робоча група з психосоматики та психотерапії Flensburg e. В., доктор Ральф Цюпперс, електронна пошта [email protected], Інтернет www.psychotherapie-flensburg.de 48 Шлезвіг-Гольштейнський Ärzteblatt
ПОВІДОМЛЕННЯ З МЕДИЧНОЇ КАМЕРИ Заявник: Dr. мед. Tahsin Balli, Stockelsdorf, 23.06.68 Dr. мед. Марко Ведхорн, Любек, 22.04.79 Майкл Ремер, Стокельсдорф, 28.02.58 Енн Столл, Любек, 27.08.82 Роберт Вінклер, Гамбург, 17.02.77 Др. мед. Бернд Шухер, Аренсбург, 27.08.64, номінація II Заявники: Карен Хартвіг, Тріттау, 17.11.62 доктор мед. Сюзанна Грізе, Тріттау, 20.03.64 Біргіт Леффлер-Бурмейстер, Аренсбург, 20.03.47 Карл-Крістіан Річерс, Аренсбург, 11.08.46 Заявник: доктор мед. Ганс Ірмер, Аренсбург, 03.02.61 Ульріх Лаутербах, Аренсбург, 20.05.58 Др. мед. Томас Гірль, Bargteheide, 21.10.53 Моніка Енгель, Bargteheide, 3/9/56 Маркус Юнеманн, Гросхансдорф, 16.11.66 Майкл Зайферт, Рейнфельд, 21.03.73 62 Schleswig-Holsteinisches Ärzteblatt