Мій візит до мануального терапевта журналу про здоров’я
44-річна Кетрін страждає від болю в спині та головного болю. Готова на все, вона пробує маніпуляції на хребті. Прибувши на сеанс із неясним уявленням про мануальну терапію, вона виходить приємно здивованою. Свідчення.

“Для мене завжди була проблема зі спиною. Нічого не правильно. Під час стресу я повністю зв’язаний. У мене забивається шия, і іноді сідничний нерв закидає спис мені в сідниці. До того ж я страждаю на мігрень, яку, на мою думку, погіршує перенапруження спини. Тож того дня, коли мені запропонують спробувати мануального терапевта, я готовий спробувати.
Мене приймають у кабінеті, класично обставленому письмовим столом та екзаменаційним столом. "Мануальний терапевт" на ім'я Керолайн запитує мене про мою історію хвороби та травматизму. “У вас траплялися автомобільні, лижні чи велосипедні катастрофи? "Я кажу про досить сильні падіння з коня. "Скільки часу ви проводите перед комп'ютером? Занадто багато, на мій погляд. "Як ти спиш? У "собаки-пістолета" голова на практично плоскій подушці. Мій співрозмовник кривиться у кожній моїй відповіді ...
Регулярне обстеження мого тіла
Наступний огляд показує мені, що моя спина цілком варта Пізанської вежі! Мене встановлюють у нижній білизні перед дзеркалом. Розташована позаду мене, Керолайн вказує на мочки моїх вух. Вони майже вирівняні.
На плечах починає проглядатися зрушення. На рівні стегон різниця очевидна. Для завершення демонстрації вона фотографує мою спину, яку показує мені. Не гарна. Я стою на такій шкалі, яка вимірює тиск, що чиниться на обидві ноги. Різниця між лівим та правим колосальним. Мій моральний дух падає. Принаймні мої вуха в одній лінії.
Маніпуляції на хребті без болю
Керолайн пропонує мені за кілька сеансів “пристосуватися” до тазу та шиї. «Налаштування» - це те, що мануальні терапевти називають своїми спінальними маніпуляціями. Я лежу животом на екзаменаційному столі. Починаємо з тазу. Легко натискаючи рукою, натискаючи на стіл. Щоразу стрибаю, але це безболісно.
Йдемо до шийного відділу. Я лежу на спині. Це йде мені за голову. Його пальці шукають болючі точки напруги на шиї. Вона їх відразу знаходить, натискаючи дуже легко.
Дивовижний сеанс релаксації
Потім починається дивовижний сеанс релаксації. Вона кладе пальці в шию і на лоб, дає мені вказівки: «Глибоко вдихніть, видихніть. Вдихай, перекрий подих ... Видихай ... "Я відпускаю себе. Коли вона знову натискає на хворі місця, я майже нічого не відчуваю.
Я встаю хитка. Мій "мануальний терапевт" пояснює мені, що протягом години-двох я буду дуже втомлений, а потім у мене будуть боліти в лопатках. Вона рекомендує гарячу ванну або грілку. У мене справді складається враження, що плаваю на маленькій хмаринці. Це гарно. Оголошені болі з’являться пізніше, але нічого поганого.
І після ?
Керолайн визнає, що не може вилікувати мігрень, але, можливо, зменшити їх частоту та інтенсивність. Я ціную його прагматичний дискурс, підкріплений об’єктивною демонстрацією. Я готовий спробувати.
Я повертаюся наступного тижня. Я заходжу на рентген шийки матки, що дуже важливо, щоб перевірити, чи не маю я протипоказань до подальших корекцій. Завжди вчителька, Керолайн відстежує олівцем ідеальну вісь, якою повинні слідувати мої хребці. Без коментарів. Програма така ж, як і для першої сесії. Я приходжу менш втомлений. Я відчуваю, ніби виходжу з-під контролю. Я хочу продовжувати. "