Минулої ночі; Porto Latino - Buena Vista Social Club робить своє; adios
Більше ніж через 15 років після світового успіху їх альбому та фільму Віма Вендерса, який його режисував, заклад Buena Vista Social Club приймає свій уклін. Тур "adios", який завершиться восени 2015 року, і одне з перших побачень якого було на Корсиці, на фестивалі в Порто Латино.
Групи туристів можна розрізнити лише за кількома деталями. Коли інші поспішили вилетіти за межі аеропорту, щоб закурити, Луїс Аллемані підносить до губ величезну сигару. Розчеплений на голові Стетсон Батсон, одинокий Еліадес Очоа чекає зі своєю гітарою в руці у своїй справі, яку він не хоче довірити нікому, навіть на мить. Мануель Мірабаль носить йому футболку Buena Vista Social Club та новеньку кепку ФК Барселона. Приїжджаючи із столиці Каталонії та проходячи через Бастію, військо знову вирушає в дорогу з багажем та інструментами, на довгий та останній раунд. Соціальний клуб «Буена Віста», щоб вклонитися.
Ультрапопулярна кубинська група розпочала прощальний тур у червні, який до закінчення восени 2015 року відбувся у вівторок ввечері на фестивалі Порто Латіно в Сен-Флоран, що на півночі Корсики. Справжня установа після успіху альбому Buena Vista Social Club і фільму Віма Вендерса, який поставив його в 1997 році, трупа дозволить (повторно) відкрити геній кубинського джазу, навіть змінивши зовнішній вигляд острів по всьому світу. Захоплююче явище, прикладом якого є фестиваль у Порто-Латино. Минулого тижня її директор розповів Paris Match, що Buena Vista дозволила засновникам заходу, любителям сальси, прокотитися на хвилі успіху, щоб винести цю музику на пляж затоки Сен-Флоран.
Нинішня Buena Vista народилася через непорозуміння
Буена Віста, якою ми знаємо, народилася в 1996 році через непорозуміння. Рай Кудер, відомий композитор і гітарист, якого чули Капітан Біфхарт, Камені, Тадж Махал або Ніл Янг, вирішив записати альбом між кубинськими та малійськими музикантами в Гавані. Захоплений традиційною музикою, він хотів підкреслити подібність двох стилів завдяки історії рабства. Без візи західноафриканці залишаться вдома на мелі. Потім Кудер вирішує записати диск у чистому стилі "звучання кубано". Це буде соціальний клуб Buena Vista. Формація отримала свою назву від приватного клубу для афро-кубинських музикантів, заснованого в міжвоєнний період (расова сегрегація все ще мала місце на острові), і особливо відомого в 1940-1950-х роках.
Альбом, відроджуючи музику цього золотого віку, має світовий успіх. Платівка була продана кількома мільйонами примірників і отримала нагороди по всьому світу, включаючи престижну "Греммі". Вім Вендерс, друг Рая Кудера, який створив для нього кілька саундтреків, включаючи "Паризький Техас", робить документальний фільм. Побудований навколо двох концертів, зокрема особливо символічного в США, в Карнегі-Холі в Нью-Йорку, фільм мав новий успіх, який отримав номінацію на Оскар. Популярність ніколи не похитнулась, і його трупи зі змінною геометрією дали понад тисячу вистав за 17 років.
Більшість музикантів Клубу пережили золотий вік 1940-х рр. Сьогодні заклад втратив багато своїх опор. Багато з цих особистостей, які досягли успіху платівки та фільму, зараз зникли. Двох чарівних "абуело" Ібрагіма Феррера та Компая Сегундо, яким успішно було у 70 та 90 років, не стало десяти років тому. Рубен Гонсалес, піаніст Енріке Жофріна, винахідника ча-ча-ча, помер у 2003 році. "Качайто" Лопес, геніальний контрабасист, спадкоємець династії революціонерів кубинської музики, музична структура Соціального клубу з Гонсалесом, помер п'ять років тому.
На сцені група пов'язує своїх найкращих класиків
Якщо з часом Buena Vista стала торговою маркою, незважаючи на талановитих молодих людей, у Клубу не вистачає зірок. З естрал групи сьогодні залишаються гітарист Еліадес Очоа та співак Омара Портуондо. Улюбленець натовпу, якому незабаром виповниться 84 роки, важко обійтись. На візку на виході з аеропорту примадонна повільно виходить на сцену. Увечері в середу в Порто-Латіно, відсутність дихання в голосі мало не змусило його втратити темп. Класичний "Veinte anos", який вона заспівала майже 20 років тому разом з Ібрагімом Феррером, здавався зниклим. На щастя, Омара Портуондо все ще мала свою елегантність, шарм, прагнення до сцени, вміння грати з прихильністю публіки, намалювавши легкий танцювальний крок, сукня, піднята на щиколотку. "Сексуальна маска!" його товариші по грі весело провели час під час енергійних "Quizas Quizas Quizas".
У свої 68 років Еліадес Очоа все ще має запал молодості. Той, хто вдень репетирував сам у тіні сосни, ногами на низькій стіні і капелюхом на голові, далеко від какофонії масштабів концерту, ввечері нав'язав себе, рівний собі передня частина сцени. Ефективний ефірний і ковбойський вигляд, тонічна і регулярна інтерпретація традиційної популярної пісні, прекрасний гітарист без суєти, Еліадес Очоа зіграв з таким же талантом дуже оркестрований "De camino a la vereda", його відданий хіт "El carretero" та більш особисте «A la luna yo me voy». Інша зірка оригінальної Buena Vista, трубач Мануель Мірабаль, 81 рік, мав свої кілька моментів, але занадто мало для рівня його таланту.
Легендарний "Чан Чан" у Карнегі-Холі
Майстер "похвали" Барбаріто Торрес, юнак групи на початку Буена Віста, був більше в полі зору. В один зі своїх моментів він помилково розсердився на молодого співака Карлоса Калунгу, привід для радісного виклику танцю та музики. Доказ співучасті цієї музики між різними поколіннями. Трансмісія ввімкнена. Невідомі широкій публіці, нові музиканти відповідають своїм попередникам, таким як тромбоніст і диригент Ісус Агуахе Рамос. Віртуозний піаніст Роландо Луна має фразу настільки кружляючу, що в ній можна загубитися. У перкусіоністів Андреса Кояо та Альберто «La Noche» є ця неймовірна гра між метрономічною регулярністю та непереборним погойдуванням, що є ознакою кубинського джазу.
Відкритий під звуки класичного "El cuarto de tula", концерт завершився найвідомішим хітом Buena Vista "Чан Чан", за яким слідували полум'яні версії "Dos Gardenias" та "Candela". Усі ці твори стали миттєвою класикою у світі у 1997 році, з такою ж турботою про досконалість. Буена Віста була історією відродження. У той час, коли він збирається закрити свої двері, Клуб показав на одному зі своїх останніх концертів у Європі, що він зміг підготуватися до майбутнього і що традиція далеко не втрачена.