МИРАСАКІСЬКИЙ ЛІТОСПЕРМНИЙ ЕРИТРОРИЗОН СИТО

МИРАСАКІСЬКИЙ ЛІТОСПЕРМНИЙ ЕРИТРОРИЗОН СИТО. ET ZUCC., ЯПОНСЬКИЙ ФАРБОР І МЕДИЧНИЙ ЗАВОД Проектна робота на курсі сертифікатів з етноботаніки та етномедицини 2009, представлена ​​Пітером Мер-Буксторфом, Цюріх, жовтень 2009 р.

літоспермний

- 6 - В медицині ТКМ та Кампо відомий як м’який тонізуючий засіб (есенція), тому придатний для тривалого лікування; запобігає передчасному посивінню, допомагає при затуманенні зору, запамороченні та дзвоні у вухах; збільшує лактацію. Зволожує сухість і змащує кишечник у разі запорів. Використовувати як відвар, таблетки або порошок. Частина зволожуючих та зволожуючих засобів для шкіри (Bernoulli 1959). Інгредієнти (уривки): Крім лігнінів тригліцеридів: сезамін (антибактеріальний), сезамол, сезамін та вітамін Е (антиоксидант); Педалінін (Duke 1992, Chen 2001, Bensky 2004). Ліпофільний шиконін коренів L. erythrorhizon розчиняється в кунжутній олії. Бджолиний віск, Cera flava, японський Mitsurou Заготовлені стільники, виготовлені з очищеного жовтого бджолиного воску від бджоляра. Цей продукт із Apis mellifera L. складається переважно з (

74%) з ефірів жирних кислот, тобто сполук довголанцюгових (16-36 С) карбонових кислот зі спиртами, а також довголанцюгових (21-33 С) вуглеводнів (

20%), прополіс, барвники та інші речовини (

- 15 - Савако А. (1966), Кей та її суперниця, від японців Урса Лоослі, Тесей-Верлаг 1990; Японська оригінальна назва: Hanaoka Seishu no tsuma (1966), англ. Дружина лікаря (1994), ISBN 3-85 936-041-8 Швеппе Х. (1993), Довідник про природні барвники, поява, використання, докази, надіслані Verlagsgesellschaft Landsberg/Lech, ISBN 3-609-65130-X Сугімото М ., Суейн Д.Л. (1978), Наука та культура в традиційній Японії, 600-1854 рр., The MIT Press Cambridge Mass., And London England, pp.1-42 et al. Табата М., Фуджіта Ю. (1985), Виробництво Шиконіна культурами рослинних клітин, с. 207-218. У: Зайтлін М. та співавт., Біотехнологія в рослинництві, Значення для сільського господарства вісімдесятих років, Academic Press Inc., Лондон 1985 Цукада М., Табата М. (1984), Внутрішньоклітинна локалізація та секреція нафтохінонових пігментів у культури клітин Lithospermum erythrorhizon, Planta Medica 51: 338-341 Weinmayr E. (2001), Der Regenbogenfarbenendieb, фарбування рослинами в майстерні Йошіоки, Verlag Shikosha Kyotô, с. 32-43, ISBN 4-87940-568-X Вайнмайр Е. (2009, Інтернет-пошук 9-07-09): http://ja.wikipedia.org/wiki/%e3%83%88%e3%82% a6% e3% 82% оголошення, ww21.tiki.ne.jp./

yamauti/siunkou.htm, www.mmjp.or.jp/kunou-heiandoh/siunnkou-syoukai.htm, www.kanpo-bijjn.com/2-4-2.htm Ямамото Х., Ядзакі К., Інуе К. (2000), Одночасний аналіз вторинних метаболітів, отриманих із шикімату, у культуральних суспензійних клітинах Lithospermum erythrorhizon за допомогою високоефективної рідинної хроматографії, Journal of Chromatography B: Biomedical Sciences and Applications 738 (1), 3-15 Yazaki K., Matsouta H., Shimomura K., Bechtold A., Sato F. (2001), новий темно-індукований білок LeDI-2 та його участь у коренеспецифічному вторинному метаболізмі у Lithospermum erythrorhizon, Physiology Plant 125 (4): 1831-1841

- 19 - Таблиця 2 Європейські, що утворюють барвники нафтохінонові барвники Boraginaceae у коренях (Schweppe 1993) Південна Європа та Близький Схід - Alkanna tinctoria (L.) TAUSCH (A. lehmannii, Anchusa tinctoria L.) Orcanette des teinturiers, Alkanet або Dyer s bugloss, фарбуючий яловичий язик, містить АЛКАННІН, природний Boraginaceae - Lithospermum officinale L. Насіння звичайного (справжнього) каменю, яке, як кажуть, містить ШІКОНІН * - Buglossoides arvensis (L.) І.М. JOHNSTON (Lithospermum arvense L.) Насіння польових каменів, макіяж фермера, містить АЛКАННІН - Buglossoides purpuro-caerulea (L.) I.M. ДЖОНСТОН (Lithospermum purpuro-caeruleum L.) Насіння синього каменю, містить раніше невказаний ЧЕРВОНИЙ КОЛОРАНТ. У нашому власному матеріалі його аналіз за допомогою ВЕРХ був нижчим за межу виявлення - Echium vulgare L. Загальна сумарна головка, язик синього вола, містить АЛКАННІН * Примітка: Родинний японський вид, Lithospermum euchromum ROYLE (Arnebia euchroma ROYLE (JOHNST.), Японський наншикон, підборіддя. xin jinag zi cao, серед іншого містить ТЕРАКРИЛ-ШІКОНІН

- 20 - Рисунок 1 Сейшу Ханаока (1760-1835) японський хірург і винахідник загальної фітотерапевтичної анестезії Музей міста Вакаяма, Японія

- 21 - Рисунок 2 Шиун-ко, 紫雲 膏, мазь від рани та опіку Сейшу Ханаока, його оригінальний рецепт (титульна сторінка рукопису приблизно з 1800 р. Н. Е.)

- 22 - Рисунок 3 Lithospermum erythrorhizon, однорічні рослини, квіти (A), колоски з насінням (B); Фіолетовий корінь (див. Титульну сторінку) A B

- 23 - Рисунок 4 Lithospermum erythrorhizon, коріння однорічних рослин, рідні перерізи, гістологія A B C A Дорослі коріння, середньої товщини, оглядовий переріз, перидерма частково піднята. Спонтанні забарвлення: шиконін в пробковому шарі червоний, пробково-коричневий, ксилема блакитний завдяки виходу шиконіну В із зони краю, перидерма частково відокремлена. Шиконін у коркових волосках камбію С, накопичення шиконіну у вигляді гранул та крапель олії

- 24 - Рисунок 5 Lithospermum erythrorhizon, коріння 7-10 d старих саджанців рідні поперечні зрізи, шиконін червоний A B C A B і C Шиконін у зовнішній зоні (клітини епідерми) добре розвинений і проростаючі кореневі волоски з шиконіном

- 25 - Рисунок 6 Lithospermum erythrorhizon, спиртовий екстракт з кореневого матеріалу у водному барвнику, шовк, попередньо забарвлений галуном