Місто, яке переходить у безробіття Evenimentul Zilei

Автор: АдамПопеску/Дата публікації: 25-02-2009 10:02

Найбільш вражаючі наслідки економічної кризи спостерігаються у так званих моноіндустріальних містах, які утримує велика фабрика, на якій працює більша частина робочої сили і яка, маючи труднощі зараз, залишає цілі сім'ї на дорозі.

Люди вражені, а ті, хто швидше прокидається, говорять собі, що диявол не такий чорний і шукає особисті рішення. Це випадок із містом Дета, де донедавна всі їздили на роботу. Зараз завод рульового колеса звільняє половину своїх працівників.

Донедавна повіт Тіміш був відомий як місце без безробітних. Зараз безробіття вражає. Місто Дета за 40 кілометрів від Тимішоари поглинає драму безробіття: стає все більше сімей, в яких обидва дорослі стали безробітними. Австрійська компанія Eybl Automotiwe, яка виробляє рульові колеса та чохли для розкішних автомобілів (Jaguar, Mercedes, BMW), залучила понад 95% робочої сили міста та прилеглих сіл. Восени минулого року в Eybl працювало 1750 робітників. Тим часом 697 робітників було звільнено, а в березні відбудуться ще 269 звільнень.

Місто порожнє: у перукарні клієнти входять лише для того, щоб скаржитися на відсутність грошей, тоді як місця в Деті, колись шикарні та повні клієнтів, залишалися без об'єкта роботи - навіть якщо кава становить 2 леї, безробітний тепер гроші. Мері очікують найгіршого: неспроможність міста платити. "Люди вже не надто ходять по магазинах, а доходи в мерії значно менші", - каже Дорін Скулін, секретар мерії Дета.

У магазинах Deta "розкішні" товари - такі як шоколад, вишукані напої, миючий засіб Persil - в підсумку заповнили полиці пилом. Після звільнення Eybl Automotiwe люди мають гроші лише на те, що суворо необхідно. Крім їжі, нічого не потрібно. Власники магазинів зізнаються, що в підсумку продали в борг, щоб не тримати товар на полиці. "Ми записуємо їх у блокнот, і коли настає їх безробіття, ми повертаємо борг", - говорить один із них. Ділові люди скаржаться, що в місті вони купують лише товари суворої необхідності, як правило, дешеву їжу, і все. Найвигадливіші - вони йдуть рука об руку, платять за чийсь бензин і їдуть до метро, в Тімішоарі, за дешевою їжею.

Сім'я Тот хоче енергії вітру

Зараз кількість безробітних в Ейблі наближається до 1000. Багато з них є членами однієї сім'ї. "Ми намагаємося думати про сьогоднішній день і, можливо, завтра, не будуючи планів на далеке майбутнє", - говорить 39-річна Маріана Тот, колишня співробітниця за кермом. На початку лютого він отримав попередження за 15 днів. Її чоловік, Йосип Тот, 40 років, колишній водій автонавантажувача в Eybl, звільнений з минулого місяця. Однак він залишається оптимістом. Найбільше постраждала їх 16-річна дочка, якій доводиться йти в ногу з однокласниками, дехто із заможніших сімей.

Я знайшов їх вдома. Жінка щойно порізала трохи їжі моркви. З часу безробіття вони встановили кризовий стан у сім'ї, не панікуючи: «Раніше я готував кілька страв. Зараз я готую лише один спосіб. Я роблю менше тортів. Раніше ми пили сік по неділях. Зараз ми п’ємо лише воду. Ми обережні, щоб не використовувати електрику лише тоді, коли це суворо потрібно, телевізор не працює, якщо ніхто не дивиться програму, а для приготування їжі ми готуємо на дровах, щоб заощадити газ. Ми кинули виходити. Я ходжу до магазину лише один день на тиждень, отримую 2-3 хлібці, скільки нам потрібно, можливо трохи рису ", - говорить Мар'яна Тот.

Тоти цього року відмовляться від теплоізоляції своїх будинків. Всі благоустрої будинку були зроблені по черзі, страждаючи за 750 лейських зарплат, які кожен із них заробляв на Eybl. Винахідливий та кмітливий чоловік зараз думає побудувати на подвір’ї джерело енергії вітру, щоб зменшити рахунок за електроенергію. (Джорджа Петровичі)

Технічне безробіття після 30 років роботи

Завод хімічних добрив "Амоніл" є "ротом кисню" для Слобозії, міста без промисловості. Найбільша хімічна сполука сечовини - це промисловий колос, побудований у 70-х роках, з якого розвинулася, що згодом стане столицею округу для Яломіти. Зараз він задихається під великою вагою економічної кризи, і доля 900 людей залежить від ліквідності покупців хімічних добрив або ціни на природний газ - факторів, які змусили діяльність Амоніла в останні роки синкопуватися. кілька місяців, виробництво на деякий час і виробництво знову зупинилося.

Джорджа та Йоан Оанча працюють в Амонілі 30 років, і зараз вони дізнаються, що означає технічне безробіття. Вони живуть драмою людей старше 50 років, яким доводиться боротися з кризою, не знаючи точно, скільки ще роботи їм доведеться зробити. "Ми відчули цю кризу в листопаді, коли завод закрили, і нам заплатили 75%. Це було шоком, нам довелося зменшити свої витрати, ми заборгували місяць перед банком, це були найсумніші зимові канікули в нас ", - пояснює пані Оанса, що вона пережила.

Хороша новина прийшла два тижні тому, коли їх покликали працювати нормально, чергуючи, завдяки замовленню на сечовину. «Щороку проводились роботи з лютого по травень, коли є попит на добрива. Ми побачимо, що буде з червня », - Йоан Оанча намагається здаватися оптимістом. Його робота: переконатись, що електроустановки на заводі працюють бездоганно, в промисловому колосі, який може збрити все в радіусі 65 кілометрів, якщо найменший непритомний стан з’являється у виробничих механізмах.

Зараз в Амонілі працює 867 людей. В агентстві з безробіття вже існує колективний документ про звільнення для 370 працівників, людей, яких відправлять додому з 3 брутто-зарплатами як грошову компенсацію за втрату роботи.

Закриття заводу призвело б до місцевого бюджету лише 1,5 мільйона леїв лише як податки на будівлі та землю. Місцева казна стане порожньою майже з половиною податку на прибуток заводу і постраждає від втрати ставки ПДВ.

"Є також соціальні витрати, працівники, які залишились без роботи, потрапляють у категорії, яким мерія повинна надавати тепло та інші соціальні виплати. Не кажучи вже про збитки, які зазнав місцевий ринок, зменшивши гроші, витрачені тими, хто буде змушений мати справу лише з виплатою допомоги по безробіттю ", додає мер Габі Іонашку. (Петронель Тудор)

ХУНЕДОАРА

Калан був перетворений на гуртожиток

Більшість жителів Калана називають своє місто "містом гуртожитку". Вони працюють за містом, більшість із них - у Деві, Сімерії, Орештіє або Хунедоарі.

Місто Калан постраждало від економіки з перехідною економікою. Побудований комуністами навколо металургійного заводу, Калан майже впав у кому після 1997 року, коли відбулася "приватизація шляхом поділу", яка розділила завод на 12 частин.

Тисячі службовців залишились, по одному, на дорогах. Зі старого комбінату лише дві ливарні вижили приватно. У період з 1997 по 2002 рік рівень безробіття зріс до 40 відсотків.

Старші виробники сталі відступили, інші повинні були поїхати до Іспанії чи Італії або перекваліфікуватися, вступаючи до будівництва. Рятунок прийшов із навколишніх міст. Відкриті тут фабрики електропроводки, штор, шовку чи взуття залучили значну частину робочої сили в Калані. Отже, у місті люди більше сплять, щоб вони могли йти на роботу, вранці, в околиці.

Емілю Попі 34 роки, він закінчив коледж у 1996 році і ніколи не працював у місті, де живе. "У мене багато друзів. Лише двоє з десяти працюють у Калані. Решта - у Деві, Хунедоарі, Сімерії чи Орешті. Моя дружина, яка стала вчителем, також не знайшла роботу в Калані, змушена працювати в Бечії (комуна, розташована за 10 кілометрів - н. Р.) ", - говорить він. Валеріка Бану (31 рік) розповідає про інший досвід: “Я повернулася з Іспанії півроку тому. Я не міг нічого знайти на роботі в Калані, тому мені довелося їздити до Хунедоари, де я працюю секретарем ".

"Термін місто-спальня здається мені дещо пустотливим. Є кілька робочих місць і в Калані. З моєї інформації, навіть близько 2200, до працездатного населення близько 5600. Незважаючи на кризу, я думаю, що це буде не так погано, як це було 10 років тому, коли у нас було безробіття 30-40 відсотків ", - відповідає міський голова Адріан Йованеш, який розповідає про інвестиції за останні 3-4 роки: фабрика нижньої білизни та фабрика сантехніки, де працювало загалом близько 300 людей. (Кіпріан Янку)

Там, де так погано, може ставати тільки краще

Альба. Монопромислові міста Кугір та Златна лише трохи відчувають поточну економічну кризу, оскільки криза тут розпочалась давно. Мер Златної Сільвіу Поноран справді оптимістичний, хоча йому навіть зарплату з мерії немає чим виплачувати. "Я покладаюсь на три заводи, які відкриються в місті", - сказав він нам. Перший - це завод збірки мікрогідротурбін, який буде відкритий на основі партнерства з норвезькою державою. Два інших працюватимуть у галузі переробки олив та відпрацьованих шин.

Мер Кугіра Адріан Тебан також не боїться: "Що може вплинути на нас зараз, так це те, що відбувається з автомобільною промисловістю, адже у нас є кілька невеликих підприємств, які виробляють комплектуючі для автомобільної промисловості". Він очікує поглинання кисню з озброєних заводів, які твердо обіцяють замовити на весь поточний рік. (Михаела Морару)

Олт. Слатина рухається до майбутнього статусу міста-привида, особливо після того, як Alro, найбільший виробник алюмінію в Центральній та Східній Європі, почав стикатися з масовими протестами через чутки, що роботодавці мають намір закрити компанію в якому працює 3300 працівників. (Mugurel Manea)

Сібіу. Місто Копша-Міке оговтується від рішення заводу "Амера" припинити промислову діяльність. Фабрика була єдиним джерелом доходу для тисяч сімей у місті. Зараз 836 працівників готують документи для розірвання трудових договорів. Вони отримають еквівалент семи лей, тобто близько 10 000 лей, і залишаться з надією, що, можливо, завод знову відкриється. "Існує також потенційна небезпека: водопостачання буде перервано, оскільки воно належить фабриці Somera, яка наразі продовжуватиме надавати воду мешканцям", - сказав мер Даніель Михалаче. (Богдан Брилинський)

Виплата по безробіттю становить 75% мінімальної валової зарплати в країні, тобто 450 леїв. Якщо працівник працює кілька років, він отримає вищу надбавку.

3-річний внесок у фонд безробіття: я отримую додатково 3% від валової зарплати.
5-річний внесок: я отримую ще 5% від старої зарплати, записаної в трудовій книжці.
10-річний внесок: отримуйте додатково 7% зарплати.
20-річний внесок: ще 10% від старої зарплати.

Безробітні отримуватимуть цю допомогу протягом шести місяців, якщо вони внесли вклад до фонду безробіття принаймні протягом одного року. Якщо вони працюють щонайменше п’ять років, вони отримуватимуть допомогу протягом дев’яти місяців. Лише люди, які пропрацювали щонайменше десять років, отримають повний рік допомоги по безробіттю. (Ана Батке)

Завтра в "Evenimentul zilei": Постраждалі від кризи, троє румунів були змушені залишити свій бізнес, роботу або керівництво місцевої газети. Читайте розповіді один одного про один з найтемніших днів їхнього життя.

Напишіть нам на [email protected] про те, як криза впливає на вас. Ваша історія може стати предметом кампанії EVZ.

Наші рекомендації

Протягом наступних чотирьох років бюджет Румунії складе 30,4 мільярда…

У п'ятницю національна валюта знецінилася дуже мало, до курсу 4,8690 лей/євро,…