Монолог вірусу
"Я прийшов зупинити машину, на якій ви не змогли знайти аварійне гальмо"
"À cette conception du monde, et donc de l’université, nous opposons l'autonomie. »
Дорогі люди, припиніть свої смішні заклики до війни. Більше не кидай на мене тих поглядів помсти. Погаси ауру терору, якою ти прикрашаєш моє ім’я. Ми, віруси, є справжнім континуумом життя на землі. Без нас ви ніколи не виникли б, як і перша камера.
Але будьте обережні, щоб не засипати їх звинуваченнями, не засуджувати їх неадекватність. Звинувачення їх у недбалості надає їм більше повноважень, ніж вони заслуговують. Краще запитати себе, чому ви можете вважати, що так зручно управляти вами. Похвалити достоїнства китайського варіанту проти британського варіанту, імперсько-легалістичний варіант проти ліберально-дарвіністського, є найкращим способом неправильно зрозуміти жах обох. Починаючи від Кене, «ліберали» завжди виглядали заздрісниками китайської імперії, і вони роблять це і сьогодні. Вони зближені близнюки. Якщо один замикає нас на домашньому карантині заради нашого власного блага, а інший - на карантині "суспільства", то йдеться про те саме, а саме придушити єдиний негігілістичний спосіб дій: піклуватися про себе, про них що ти любиш і про те, що ти любиш, з тими, кого не знаєш. Не дозволяйте тим, хто ввів вас у прірву, стверджувати, що вони виведуть вас з неї: вони лише підготують вам ще більш досконале пекло, ще глибшу могилу. У той день, коли вони могли, вони мали б військовий патруль потойбічного світу.
Я повинен був визнати це: людство задає собі лише ті питання, які воно вже не може собі задати.