Музиканти без кордонів La Presse

presse

ФОТО ГРУПИ

Валері Лафрамбуаз приєдналася до групи Crash Motion наприкінці 2010 року.

Марі Берньє
ПРЕС

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Farts% 2Fmusique% 2F201408% 2F16% 2F01-4792240-musical-sans-frontieres.php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Вони подорожують світом зі своїми інструментами, майже щовечора виступають перед глядачами і сплять у найрозкішніших готелях планети. погоджуючись залишатися в тіні. Пориньте у світ міжнародних груп обкладинки.

Два з половиною місяці. Це найдовший безперервний період, який Валері Лафрамбуаз проводила в Квебеку з кінця 2010 року, коли співачка приєдналася до групи Crash Motion, що спеціалізується на каверах на популярні пісні. Відтоді спів інших слів дозволив йому майже безперервно працювати на трьох континентах.

Індонезія, Китай, Монголія, Марокко. Паспорт Валерії Лафрамбуаз заповнений. Протягом трьох років його група Crash Motion (у складі трьох співаків, гітариста, басиста, барабанщика та клавішника) подорожувала екзотичними напрямками, щоб оживити вечори п’ятизіркових готелів.

"У мене найкраще з обох світів", - зауважує молода жінка під час рідкісної зупинки в Монреалі. Я живу життям багатих і знаменитих, але повертаюся сюди і чужий ".

Невідомо, тому що Crash Motion найнятий не для того, щоб грати власні композиції, а для обробки хітів Шакіри, Джастіна Тімберлейка та компанії.

Кавер-смуги, як вони відомі в галузі, все більше користуються попитом у країнах, що розвиваються, особливо в Азії. Найняті для розваги клієнтів, музиканти розміщуються та харчуються за рахунок готельних закладів, які також оплачують квитки на літак. Зарплата, домовлена ​​перед виїздом, може коливатися від 2000 до 4000 доларів США на місяць. "Це окупається, бо у вас немає витрат", - уточнює Валері Лафрамбуаз.

Взамін група повинна виходити на сцену чотири рази на ніч, шість вечорів на тиждень. Навіть на іншому кінці світу репертуар складається з найпопулярніших пісень у Сполучених Штатах та Великобританії, знаменитих 40 найкращих. «Ми справді в курсі подій. Як тільки виходить пісня, ми це робимо ".

Зламайте голос

Але за гламурним блиском гастрольного життя іноді ховаються спартанські умови праці. "Це єдина робота, де вас попросять працювати шість вечорів на тиждень у місці, де часто задимлено", - зазначає співачка. Якщо у вас немає хорошого мікрофона, ви співаєте ще голосніше і руйнуєте свій голос. Потрібна залізна техніка та дисципліна ».

Тому групи часто складаються з кількох співаків, що дозволяє їм трохи перерватись між піснями.

Немає сумнівів у тому, щоб грати в примадони чи пропускати вистави через екзотичні віруси. Готелі, які платять високу ціну за присутність артистів, вимагають зразкової відвідуваності. "Якщо ви не прикуті до ліжка і не можете встати, ви будете робити свій концерт". Я вже влаштував свій виступ із відром на тій стороні, в якій збирався кинутись між тунелями, в Монголії. Я можу співати з бронхітом, я можу співати з чим завгодно ».

Проблеми із зображенням

Частина американської мрії: це те, що купують південні готелі, запрошуючи жителів Заходу виступати на своїх сценах. "Це дуже засновано на расі, індустрії розваг за кордоном", - каже Валері Лафрамбуаз. Вони будуть готові інвестувати більше, якщо це буде західний гурт [колектив, співаки якого є західними], а є білява співачка ".

Щоб допомогти йому забезпечити контракти, Crash Motion веде бізнес з австралійським агентом, що базується в Дубаї, але конкуренція посилюється з приходом музикантів зі Східної Європи та Філіппін.

"У готелів виникає спокуса взяти їх, бо вони готові прийняти майже непристойні умови, щоб забити чотири-п'ять в кімнату, тоді як ми кожен просимо про номер", - говорить співачка. Я чув про групу, яка грала два місяці без жодного вихідного дня ".

Для Валері Лафрамбуаз та її прихильників пригода триватиме доти, доки їм вдасться переконати готелі найняти їх, не відмовляючись від умов праці. Нещодавня втрата контрактів на користь груп, які вимагають меншої зарплати, все-таки спонукала брюнетку зробити невелику жертву: змінити голову.

"Що це, фарбування волосся в блондинку, якщо це може гарантувати, що ми не втратимо контракт через таку безглуздість?" Я хочу працювати і хочу найкращі контракти для свого гурту. Я був обурений проти цього протягом тривалого часу: ми хороший гурт, один з найкращих у ланцюзі; Чи має якесь значення, чи я блондинка, чи брюнетка, чи є у нас азіатська співачка чи співачка з Гаїті? Це нічого не змінює, але для них щось змінює ".

Міг би ти?

Ви музикант або співак і маєте дійсний паспорт. Думаєте, у вас є необхідне для роботи в міжнародній кавер-групі? Ось умови праці, що діють у el-live Productions, як пояснив її президент та засновник Жорж Ельчакі.

> Контракт з el-live розрахований на один рік.

> Ви будете працювати в трьох країнах по чотири місяці в кожній.

> Очікуйте грати в Китаї, на який припадає 37% бізнесу El-Live.

> Краще вже знати близько сорока пісень (поточні хіти та деякі класики) перед тим, як сісти в літак.

> Перше шоу може відбутися на наступний день після вашого приїзду.

> Ви будете на сцені шість днів на тиждень, протягом чотирьох чи п’яти 45-хвилинних вистав на вечір.

> Ви будете мати три повторення на тиждень.

> Заробітна плата коливається від 25 000 до 40 000 доларів на рік, залежно від стажу та обов’язків, і виплачується раз на два тижні або щомісяця.

> Квитки на літак, перевезення обладнання, проживання, харчування, візи та пральня оплачуються компанією el-live.

> Не роби нічого дурного: 10% музикантів щороку відправляють додому.

ФОТО ГРУПИ

Група Crash Motion.

Подорожній журнал

Життя міжнародного музиканта приносить свою частку сюрпризів. Між двома валізами співачка Валері Лафрамбуаз переглядає свій досвід за кордоном.

Січень 2011 - квітень 2011

Готель Ramee Royal, Дубай, Об'єднані Арабські Емірати

Перший досвід співака за кордоном. “У світі, де нас постійно викликають на вечірки, я дізнався, якими були мої межі. Я зрозумів, що якщо я хочу мати можливість співати шість ночей на тиждень, я повинен мати хороший спосіб життя ".

Грудень 2011 - червень 2012

Вежа Блакитного неба, Улан-Батор, Монголія

Crash Motion дебютував у першому п'ятизірковому готелі в країні кочівників і навіть був представлений на рекламному щиті в столиці. "Люди були настільки агресивними, коли пили, що ми мали охоронців, які проводили нас до наших кімнат".

Липень 2012 - січень 2013

Готель Ramee Palace, Джуффер Бахрейн

“У Бахрейні знаходиться американська військова база. Коли робочий день закінчується, у солдатів є лише одне бажання: розслабитися і зробити перерву. Приємно було бачити одне і те ж обличчя з ночі на ніч ».

Лютий 2013 - травень 2013

Нагір'я Гентінг, Куала-Лумпур, Малайзія

Crash Motion повинен був статися в нічному казино. «Ми неодноразово проводили нічну зміну (з 1 ранку до 5 ранку), закінчуючи виступ на світанку. перед порожньою кімнатою! ». Групі також довелося мати справу з неадекватною аудиторією ("Люди замовчували нас!") І постійним шумом ігрових автоматів, який міг порушити роботу інструментів.

Липень 2013 - січень 2014

Готель Shangri-La, Джакарта, Індонезія

“Ідеальний контракт. Гіпер-розкішний готель, величезний басейн, необмежене обслуговування номерів. і клуб, заповнений щовечора! Єдиний контракт, коли я плакала, як дитина, коли відходила ».

Березень 2014 - травень 2014

Софітель, Марракеш, Марокко

“Контракт, найближчий до дому. Тільки сім годин польоту! Ми працювали лише дві години на ніч (чотири зміни по 30 хвилин кожна) ".

Травень 2014 - червень 2014

Sofitel Agadir Royal Bay Resort, Агадір, Марокко

“Це контракт, де, незважаючи на те, що ми працювали ночами, ми вставали найраніше. Ми користувались пляжем та басейном майже щодня. Це було небесно! »

Липень 2014 - жовтень 2014

Готель Venice, Шеньчжень, Китай

“Китайці люблять Селіну та всі силові балади. І вони справді цінують, коли ти докладаєш зусиль поговорити з ними їхньою мовою, проводячи або вивчаючи пісню ".

Людина, яка створює групи

Зі своїх офісів у Сінгапурі чи Гонконгу він обирає музикантів з усього світу та створює спеціальні колективи для п’ятизіркових готелів. Джордж Ельчакі, який походить з Гатіно, є президентом-засновником El-Live Productions, еталону в індустрії розваг готелів в Азії та на Близькому Сході. Ла Прес зв’язався з ним по телефону, коли він був у В’єтнамі. Пояснення успіху через п’ять тверджень барвистого бізнесмена, що рухається по всьому світу.

“П’ятизіркові готелі шукають п’ятизіркові групи. "

Жорж Ельчакі виявив життєздатність кавер-індустрії в 1997 році, коли група, для якої він грав на барабанах, зустрілася в Джакарті. Від контракту до контракту минуло 12 років, протягом яких він прожив у стільки ж країнах, перш ніж присвятити себе бізнесу. «Агент не впливає на якість групи та застряг між роботодавцем та художниками. ]. Тому я вирішив найняти сольних артистів з усього світу, створювати групи, вибирати їх стиль, репертуар, гардероб, соціальну поведінку та змусити їх працювати, керуючи своїми щоденними справами. Компанія може бути зареєстрована в Гонконгу і мати офіси в Сайгоні, Сінгапурі та Тайбеї, але її особа цілком Монреальська: її президент та ще чотири члени керівництва - колишні студенти музики університету Конкордія.

«Усі, хто хоче виконати цю роботу, приходять до нас; ми як американський ідол! "

Живучи своєю пристрастю в небесних умовах: пропозиція el-live Productions заманлива. Щомісяця від 700 до 800 людей звертаються до компанії через її веб-сайт. Близько шістдесяти з них обрані для прослуховування через Інтернет. З цієї кількості, можливо, чотири чи п’ять будуть виділятися достатньо для співбесіди. “І якщо нам справді пощастить, ми наймемо одного чи двох. Велика перевага роботи на ель-лайв, за словами його президента? Більше неприємних сюрпризів із гастрольного життя. "Ніхто не збирається грати в готелі, де я б не грав, спав у ліжку, де б не лежав і не їв щось, чого б не їв", - обіцяє він.

“Від макіяжу до мережива - жодна деталь не є надто другорядною. "

Як тільки вони залишають літак, новобранці аналізуються з голови до ніг. Навіть поза сценою Жорж Ельчакі наполягає на тому, щоб імідж його груп був бездоганним. “Коли ти блукаєш по готелі, ти можеш зустрітися з президентом Coca-Cola або IBM. Обама зупинився в чотирьох-п’яти готелях, де у нас є група. Презентація тут дуже важлива. Не лише зовнішність музикантів має бути бездоганною: Жорж Ельчакі надає велике значення манерам своїх жеребят і регулярно згадує правила етикету країни перебування. «Навчання починається вдома і ніколи не припиняється. "

“Музиканти мають своє слово, але не на 100%. "

Жорж Ельчакі уважно стежить за груповим репертуаром. Ні в якому разі музиканти не грають те, що їм подобається, не беручи до уваги пісні, вибрані його командою, яка безпосередньо зазнала впливу Billboard. Сильний? Жорж Ельчак говорить, що покладається на перевірений рецепт. “Якщо ви хочете зіграти Оффенбаха, бо ви Монреалер, ми вам цього не дозволимо. Ви повинні знати, хто ви і за кого граєте, інакше ви зазнаєте невдачі. Цього року пісні Get Lucky, Blured Lines та Happy були найважливішими.

“Ставлення, мабуть, важливіше за талант. "

Для Жоржа Ельчакі найважливішою якістю гастрольного музиканта є його командний дух. “Коли вас відправляють до В’єтнаму, інші шість музикантів - це все, що у вас є. Подобається вам це чи ні - це ваша сім’я. Моє завдання - переконатися, що це функціональна та гармонійна сім’я. Після кожного виступу керівники груп повинні заповнювати електронну форму протягом вечора, згадуючи про будь-яку напругу. Жорж Ельчакі присвячує півгодини щоранку читанню звітів. Остерігайтеся міцних голів: підприємець не соромиться відправити порушників проблем додому. “Якщо ви робите те, чого не повинні робити, у вас є 90 хвилин, щоб дістатися до аеропорту. »Щороку щонайменше 10% музикантів ель-лайву знають цю долю.

ФОТО НАДАНО ГЕОРГІЄСОМ ЕЛЬЧАКІЄМ

Жорж Ельчакі, президент та засновник компанії El-Live Productions.