Нарешті, щасливого нового року в Монако
Новини про князівство вже більше 35 років займаються нерухомістю Le Victoria. Натхнення «лайнер» n 511 3 7 квітня по 4 травня 2017 р. Інтерв’ю з Вадимом Васильєвим А. С. Монако Нарешті щасливий новий рік? навколишнє середовище Біла книга про продовження енергетичного переходу в морі Прихід перших великих кораблів «Монте-Карло Ролекс» володіє 10-м успіхом Рафаеля Надаля?
1 липня 2017 р. - MONACO З 18:00 до 6:00 - PLACE DU CASINO - MONTE-CARLO Безкоштовний доступ www.balletsdemontecarlo.com Плакат Міхала Баторія
З 1 ДО 30 КВІТНЯ 2017 р. 35/ОСОБА TTC * ФОРМА ОДНА Бронювання: +377 97 97 39 00 [email protected]/www.monacair.mc * Мінімум 5 осіб.
Смег - Фото Т альфаспіріт
7 квітня - 4 травня 2017 р. N 511 La Gazette de Monaco 13
новини Фотографії Палац принца/SBM Ball of Rose Віденська сецесія 20 La Gazette de Monaco n 511 7 квітня по 4 травня 2017 р.
За останні 140 років ми дізналися, що за кожним досягненням криється унікальна історія. Наше покликання - слухати ваші історії, інтерпретувати їх та поєднувати з нашими фінансовими знаннями, які допоможуть вам у досягненні ваших цілей. Ви прагнете до довговічної та процвітаючої спадщини? Наші історії насправді формують наші долі. так чому б не поділитися своїм із нами? www.cfm-indosuez.mc БЕЛЬГІЯ БРАЗИЛІЯ ОБ'ЄДНАНІ АРАБСЬКІ ЕМІРАТИ ІСПАНІЯ ФРАНЦІЯ ГОНКОНГ ІТАЛІЯ ЛІВАН ЛЮКСЕМБУРГ МІАМІ МОНАКО НОВА КАЛЕДОНІЯ СІНГАПУР ШВЕЙЦАРІЯ УРУГВАЙ
Симетричні фотографії та символічні елементи, що викликають море та князівство, також пропонують візит на 360 градусів із використанням технології віртуальної реальності Oculus з чотирма маршрутами (природа, місто, Монако, видно з моря та неба). Серед інших партнерів павільйону Монако, чиї керівники втрутились, Фонд Альберта II (Олів'є Венден), Економічна рада Монако (Мішель Дотта), Приватна торгова марка Монако (Мішель Бук'є), SBM (Аксель Гоппено), CMB (Етьєн Franzi) або Магазин сувенірів (Patrice Martelli), DTC, Технічний та готельний ліцей, Caffé Costadoro і особливо Фестивалі Монако, організатор Міжнародного циркового фестивалю, який запросив відомого вентрілоквіста виступити на Ейфелевому ярмарку, підморгнувши оком підкреслити співпрацю між цирком та МІЕ з нагоди Астани завдяки теплій подяці принцесі Стефанії. Павільйон Монако, тема якого - «Думати про майбутнє», відчинить свої двері 10 червня, виставка в Астані триватиме до 10 вересня. Noël METTEY AGENCE D РОЗМІЩЕННЯ ПРАЦІ ПРОМИСЛОВИЙ CDD CDI WWW.ELIT-INTERIM.MC HERAKLEIA Резиденція, 1 вулиця Босіо 98000 Монако Т. +377 97 97 10 80 F. +377 97 97 10 81 [email protected] 7 квітня до 4 травня 2017 р. No 511 La Gazette de Monaco 23
Як досьє Монако Нарешті щасливий новий рік? 34 La Gazette de Monaco n 511, 7 квітня - 4 травня 2017 р
A U T O M O B I L E C L U B D E M O N A C O Офіційний партнер колекції Гран-прі Монако 2017 GRAND PRIX collection 46 rue Grimaldi - MONACO T. +377 97 70 45 35 - F. +377 93 15 26 06 [email protected] www.acm.mc
ІНДІЙСЬКИЙ І МАРОККАНСКИЙ РЕСТОРАН www.colibri.mc від www.colibri.mc 27, авеню Princesse Grace - 98000 Монако
1 1. На подвір’ї казарми Ла Кондамін. 2. Полковник Варо та майор Джолі. 3. Конкретний матеріал для очищення. 4. Підфарбовувальна фарба. 5. У магазині, на передньому плані, на задньому плані найновіша гарнітура, яка незабаром замінить стару. 2 3 4 5 7 квітня - 4 травня 2017 р. 511 La Gazette de Monaco 51
ПІД САР ЛАПРИНЦЕСЕДЕГАНОВРЕ СЕЗОН 1718 ЯМАДА Я БЕРЕЗОВСКИЙ ФОСТЕР Я КИССИН МУТТЕР Я БОРЕЙКО Я ЗВОНЮ ДЕ МЕСТР Я БАВУЗЕТ Я РЕПИН ГЕЛМЕТТИ Я ГАРРЕТ И ЛЕОНСКАЯ КОНЦЕПЦІЯ І ГРАФІЧНИЙ ДИЗАЙН ФАРМГАРА КАЗАЛЬ ФАРМАГАРА КАЗАЛ ФАРМРЕАЛ КОАЛ 98 06 28 28 opmc mc
ГРУПОВИЙ ПРИВІТАЙТЕ НА I T I T É P M O C A L E D КОМАНДА БУДІВНИЦТВО УПРАВЛІННЯ СТИМКУВАННЯ СТИПКІВ КОКТЕЙЛІВ І ЗАБРОНЮВАННЯ НА ЗАПИТ ПРИВАТИЗАЦІЙНИЙ БУЛІНГ І БАР +377 97 98 77 77 [email protected] WWW.NIBOX.MC
B O O K C A S E T R E E O F K N O W L E D G E w w w. с а л а д о. f r - P H O T O: C A S A M A N A R A E D I Z I O N I. P l u s o n l i t, m i e u x o n s e c o n n a î t. CASAMANARA EDIZIONI BESPOKE МЕБЕЛЬНА КОЛЕКЦІЯ LE ROCCABELLA - 24 AVENUE PRINCESSE GRACE - MC 98000 MONACO T +377 9798 3046 - [email protected] - www.casamanara.com
Вісник нерухомості Монако
Палац Карре-д'О-Ле-Парк У високопоставленій резиденції з критим басейном і консьєржем цілодобово, цілком відремонтована 3-кімнатна квартира площею 135 кв.м. та терасами 87 кв. Види на море та Рошер Монако. Погріб та подвійне місце для паркування. Посилання V0935MC Ціна 11 500 000 Fontvieille Le Donatello У резиденції з консьєржем, розкішним дворівневим дахом, повністю оновленим високоякісними матеріалами. Загальною площею 170 кв.м., квартира пропонує казкову терасу на даху площею 70 кв. Загальна житлова площа 100 кв. М. Розташована на нижньому рівні з 2 спальнями. Погріб та автостоянка. Посилання V0989MC Ціна 6 800 000 Carré d Or Le Mirabeau Красива однокімнатна квартира, повністю відремонтована, розташована у високопоставленій резиденції з цілодобовим консьєржем, басейном та фітнесом. Житлова площа 60кв.м та 12кв.м тераси. Панорамний вид на море. Місце для паркування та комора. Посилання V0993MC Ціна 5 300 000 МІЖНАРОДНИХ РОЗКОШТОВИХ НЕРУХОМОСТЕЙ ФРАНЦІЯ I НІМЕЧЧИНА I ІТАЛІЯ I МАЛЬТА I МАВРІЦІЯ МОНАКО I КАТАР I РОСІЯ I САУДІВСЬКА АРАВІЯ I ІСПАНІЯ I ШВЕЙЦАРІЯ I ВЕЛИКОБРИТАНІЯ I США 4 квітня 2017 р. 511 La Gazette de Monaco 79
Розкішна будівля Сент-Андре в житловій артерії, яку цінують за спокій, у самому серці Монако та недалеко від казино. Хороша 2-кімнатна квартира площею 73 м², з видом на море, пропонує передпокій, вітальню, що виходить на лоджію з міні-кухнею в американському стилі, спальню, що виходить на лоджію з ванною кімнатою та гостьовим туалетом. Погріб та парковка. Посилання V872 Ціна 3 700 000 Міра 2-кімнатна квартира в престижному будинку в декількох кроках від казино Монте-Карло. Площею 106 м² вона складається з передпокою, вітальні з лоджією, спальні з гардеробною та ванною кімнатою, душової з туалетами, обладнаної кухні. Лоджія площею 24 м² з видом на море. Підвал та подвійна парковка доповнюють цю пропозицію. Посилання V762 Ціна 3 100 000 DOTTA IMMOBILIER 5 BIS, AV. ПРИНЦЕСА АЛІС MC 98000 MONACO T. (377) 97 98 20 00 I INFO @ DOTTA.MC I DOTTA.MC 7 квітня - 4 травня 2017 р. N 511 La Gazette de Monaco 81
П'ятикімнатна квартира "Beaulieu-sur-Mer" площею приблизно 220 м², у чудовій резиденції Belle Epoque, з видом на море та порт Больє. Тераса, погріб та парковка. Ціна за запитом Стильна квартира бл. Площа площею 220 кв. М. Пропонує п’ять основних номерів у комплексі Residence Belle Epoque, звідки відкривається вид на море та гавань Больє. Тераса, погріб та автостоянка. Ціна за запитом AFIM S.A.M. Les Floralies - 3, avenue de Grande-Bretagne - 98000 Монако - Тел. +377 97 97 87 87 Факс +377 97 97 87 89 www.afim.mc [email protected] 82 La Gazette de Monaco n 511 7 квітня - 4 травня 2017 р.
Велика студія з видом на море Велика студія загальною площею 56 м 2 у розкішній резиденції з басейном, парком, сауною, тренажерним залом та цілодобовим консьєржем. З квартири відкривається прекрасний вид на море та місто. Погріб та парковка. Продається 2 250 000 Красива студія загальною площею 56 кв. М., Розташована в резиденції високого рівня з басейном, садами, сауною, тренажерним залом та цілодобовою службою безпеки. Звідси відкривається прекрасний вид на море та місто. Підвал та парковка включені. Продається 2 250 000 3-кімнатної квартири повністю відремонтованої 3-кімнатної квартири з видом на море в розкішній резиденції з басейном. 145м 2 загалом, включаючи 33м 2 тераси. Вид на море. 1 місце для паркування. Продається 8 900 000 3-кімнатних квартир загальною площею 145 квадратних метрів, включаючи 33 кв.м терас, розташованих у висококласному будинку з басейном. Вид на море. 1 парковка включена. Продається 8 900 000 Тел. +377 97 97 40 26 www.faggionatoimmo.com Les Caravelles - 25 bd Albert 1 st - MC 98000 Monaco 7 квітня - 4 травня 2017 р. 511 La Gazette de Monaco 95
Пентхаус з приголомшливим видом на море 330кв.м, прекрасно відремонтовані дворівневі апартаменти на верхньому поверсі з подвійною експозицією. Складається на нижньому поверсі, великої двомісної вітальні, що виходить на велику терасу, повністю обладнаної кухні, пральні, гостьового туалету, 1 спальні або кабінету. На верхньому поверсі 1 велика головна спальня, що виходить на панорамну терасу з джакузі, 2 спальні, 2 ванні кімнати. Паркінг та 4 льохи. Ціна за запитом Trump Tower Punta del Este У IRIS ми дотримуємось усіх козирів, щоб досягти великих інвестицій. Trump Tower Punta del Este, за словами Дональда Трампа, є одним із найкращих у світі прикладів комфорту на пляжі. Завдяки якісним та досконалим фірмовим характеристикам та висоті інших будівель по всьому світу, лідер елітних житлових будинків привносить свій стиль у Південну Америку. Завершення планується на сезон 2017/2018. Trump Tower Punta del Este запропонує 157 ексклюзивних апартаментів, розташованих на 24 поверхах з видом на океан, а також пентхауси з приватним басейном, спа-центром та грилем. Ціна за запитом 4, rue des Iris - 98000 Монако - Тел. +377 93 30 53 53 - [email protected] www.iris.mc 96 La Gazette de Monaco n 511 7 квітня - 4 травня 2017 р.
Декоративна штукатурка та штукатурка - Підлогові та настінні покриття Шпалери - Тканини - Фасади - Підвісні стелі - Килими Позолота - Лаки - Патина - Жалюзі [email protected] 3 BIS, AVENUE DU BERCEAU - MC 98000 MONACO - TEL. +377 93 50 68 66 - ФАКС +377 93 50 23 83 WWW.JBPASTORETFILS.MC
Компанія Staff Alain Sartucci пропонує свій досвід, володіння матеріалом для всіх видів творінь або реставрацій; різних стилів, наші елементи внутрішнього оздоблення (персонал) як екстер’єр (цемент) внесуть особистий лад, бажаний нашими клієнтами. ПОЗА A.SARTUCCI - "LE PRESTIGE" - 25, CHEMIN DES RÉVOIRES BP 10 - MC 98001 MONACO CEDEX TEL. + 377 92 16 18 40 - ФАКС + 33 (0) 4 93 41 97 03 [email protected] WWW.JBPASTORETFILS .MC ВИРОБНИЦТВО A.SARTUCCI ФРАНЦІЯ - ОФІС: 5 e AVENUE ZI DE CARROS - 06517 CARROS CEDEX 1 TEL. +33 (0) 4 92 08 01 63 - ФАКС + 33 (0) 4 92 08 04 88 SARTUCCI @ LIBELLO. COM
Le Méridien Fontvieille 4-кімнатна квартира У будинку, розташованому в Fontvieille, перетинаючи 4-кімнатну квартиру, повністю перерозподілену та відремонтовану за допомогою розкішних матеріалів. Житлова площа 141 м² складається з передпокою, гостьових туалетів, вітальні з виходом на терасу з видом на Скелю та місто, повністю обладнаної кухні відкритого планування, 1 спальні з душовою кімнатою та шафи з вид на сад, 2 спальні з тильної сторони з ванною або душем та шафами. Тераси площею 22м². Парковка. Ціна 6 770 000 18, бульвар де Молен l monte-carlo l mc 98000 monaco T. +377 97 97 14 14 l F. +377 93 25 83 98 l [email protected] WWW.AGEPRIM.COM 7 квітня - 4 травня 2017 р. No 511 The Gazette de Monaco 105
Резиденція Eden Star - "Fontvieille" Дуже мила студія "ноги у воді". Розташована в розкішному будинку з консьєржем та басейном з видом на Середземне море, ця прекрасна студія в ідеальному стані має прекрасний вид на море та порт. Квартира площею 46 м2 має передпокій із шафою, окрему повністю обладнану кухню, простору мармурову ванну кімнату та велику вітальню, що природно виходить на приємну терасу. Продається з 1 погребом та 1 парковкою - Ексклюзивність. Ціна 2 350 000 Гарна квартира-студія на березі води. Ці прекрасні апартаменти-студіо з прекрасним видом на море та пристань для яхт виходять на узбережжя Середземного моря. Квартира площею 46 кв. М включала передпокій зі сховищем, повністю обладнану окрему кухню, простору мармурову ванну кімнату та велику вітальню, що виходила на терасу. Продається з 1 погребом та 1 парковкою - Sole Agent. Ціна 2 350 000 ДОСВІД РОЗКОШТОВА НЕДВИЖИМОСТЬ НА www.25lcp.com з 7 квітня по 4 травня 2017 року n 511 La Gazette de Monaco 107