Нескінченна раптовість - ГРИН
Час і тимчасовість у романі Герта Ледига «Відплата»

Курсова робота 2006 15 сторінок
Зразок для читання
структура
2. Уявлення про час і часовий досвід постійної миттєвості
2.1 Тривалість розповіді - час розповіді по відношенню до часу розповіді
2.2 Порядок та хронологія - тісне переплетення часу, простору та дії
2.3 Мовні форми - дієслова, прикметники, прислівники
2.4 Синтаксичні структури
2.5 Короткочасне сьогодення (дія) проти довговічного минулого (біографії)
2.6 Годинники, позачасовість та тимчасова дезорієнтація
1. Вступ
2. Репрезентація часу та досвід часу постійної миттєвості
2.1 Тривалість розповіді - час розповіді по відношенню до часу розповіді
З часом, здається, час втрачає свою вимірювану цінність; важливе сьогодення - виживання секунди за секундою, причому будь-яка думка про минуле та майбутнє здається неможливою. Суб'єктивні оцінки головних героїв нагадують переживання вічних мук, в яких відчуття часу повністю втрачається. Відповідні посилання автора на відповідний реальний час здавалися майже недоречними, оскільки вони відвернули читача від емоційних переживань у реальність.
2.2 Порядок та хронологія - тісне переплетення часу, простору та дії
Окрім прологу та епілогу, роман складається загалом із 93 сцен, які розділені на тринадцять глав. Немає постійного головного героя, набагато більше різних персонажів або груп людей, які зазнають бомбардування містом у дванадцяти оповідальних напрямках неоднакового масштабу. Про окремі долі розповідають не безперервно, а навпаки, з’єднуючись фрагментарно і, здається, відбуваються паралельно і незалежно одна від одної. "Мережева структура" [8] виникає лише через перехресні посилання на події, що відбуваються в інших наративних темах, а також під час випадкової зустрічі певних героїв.
Часова та просторова ідентичність паралельних окремих наративів видно лише із сюжету, оскільки заздалегідь не було ні детального ознайомлення з героями, ні з відповідними місцями. І незважаючи на незакінчений мозаїчний персонаж, а також на дві оповідальні нитки, які залишаються абсолютно недоторканими іншими дійовими особами, створюється логічно зрозумілий наратив, окремі елементи якого поєднуються в результаті атаки-бомби з мета-подією та успішно доповнюють один одного у відображенні страждань, що виникають внаслідок цього. Детонація скинутих бомб стає загальним лейтмотивом, майже значущим елементом загальної історії для читача.
[1] Самотня, Герд: помста. Франкфурт-на-Майні 2004. Скорочено як "Ledig" у подальших виносках.
[2] Себальд, В. Г.: Повітряна війна та література. Мюнхен 1999.
[3] Радван, Флоріан: Коментар. В: Ледиг, Герд: Помста. Франкфурт-на-Майні 2004, сторінка 196. Далі, скорочено Радван.