Ні, Японія не зобов’язана міцним здоров’ям своїх дітей відсутністю зобов’язань щодо вакцинації Фактичне
У дописі, який кілька сотень разів надходив у Facebook із середини грудня, стверджується, що японські діти "найздоровіші у світі", і що це пояснюється повною відсутністю "обов'язкової вакцинації": це неправда, якщо японські діти справді у відмінному стані здоров'я за кількома міжнародними показниками, вони також є одними з найбільш щеплених у світі.
У статті, опублікованій веб-сайтом Cogiito.com - загалом поділеному на Facebook трохи менше 700 разів за даними сайту Crowdtangle, - із середини грудня також сказано, що, навпаки, це обов'язкова вакцинація в США, що пояснює високу дитяча смертність. Це теж неправильно.
Чи не існує в Японії зобов’язань щодо вакцинації? ?
З середини 90-х років японське законодавство більше не робить вакцинацію строго обов'язковою, на відміну від Франції, наприклад.
У Франції, згідно із законом від 30 грудня 2017 року, 11 вакцин є "обов'язковими", і батьки повинні надати "доказ того, що це зобов'язання виконано" (медична карта, довідка) для "прийому або обслуговування в будь-якій школі, яслах, на літо табір чи інша дитяча спільнота ".
Крім того, згідно з кримінальним кодексом, ухилення від цього зобов'язання може спричинити санкції, передбачені цією статтею кримінального кодексу: "факт, що батько чи мати ухиляються від закону без законних причин своїх законних зобов'язань до загрозу здоров'ю, безпеці, моралі чи освіті його неповнолітньої дитини карається двома роками позбавлення волі та штрафом у розмірі 30000 євро ".
Це положення може бути використано "особливо в тому випадку, якщо дитина заразиться однією з 11 захворювань, що запобігають вакцинації, і охоплюються обов'язковою вакцинацією", - повідомили AFP в Генеральному директораті охорони здоров'я.
Але поняття обов'язку все ще існує в Японії: японський закон про вакцинацію (до якого слід звертатись тут на японському та англійській мовах на цьому веб-сайті, що залежить від Міністерства юстиції Японії) вказує, що "потрібно докласти зусиль для вакцинації", а також своїх дітей проти деяких так званих захворювань категорії А (таких як дифтерія, коклюш, поліомієліт, кір, краснуха, правець, туберкульоз).
Японія перейшла в 1994 році від простого "зобов'язання" до "зобов'язання прагнути".
Існують також конкретні та офіційні рекомендації щодо вакцинації від Міністерства охорони здоров’я, і організація вакцинаційних кампаній пояснюється тут (японською мовою).
І насправді, як і у Франції, запис про щеплення вимагається, наприклад, при реєстрації в школі.
Якщо немає покарання за невакцинацію, рівень вакцинації дуже високий і регулярно досягає 100% за декілька захворювань, за даними японського Міністерства охорони здоров'я (японською мовою). Деякі цифри навіть перевищують 100%, оскільки вони є результатом ділення кількості людей, які щеплені, на кількість людей, які мали бути вакцинованими в певному році. Результат: ті, хто щеплений "пізно" наступного року, може перевищити 100% людей, щеплених за рік.
Показники вакцинації навіть є одними з найвищих у світі, підтверджує ВООЗ, на відміну від статті Cogiito/NaturalNews, яка стверджує, що ця країна має "найнижчий рівень вакцинації у світі".
Японці, "найздоровіші діти у світі" ?
На підтвердження цього твердження в статті згадується лише "остання статистика", не наводячи жодних цифр.
Однак він каже, що японці користуються "найдовшою тривалістю здорового життя у світі" (тобто без інвалідності, як пояснює Всесвітня організація охорони здоров'я (ВООЗ).
За даними ВООЗ, у 74,8 років Японія мала найвищу тривалість здорового життя у світі у 2018 році, за винятком міста-держави Сінгапур (76,2 року).
Також можна підтвердити, що японські діти мають прекрасне здоров’я. Згідно з цим звітом AFP від жовтня 2019 року, Японія має "відмінні показники харчування та здоров'я своїх дітей, зберігаючи дуже низький рівень ожиріння".
І згідно з останньою панорамою охорони здоров’я ОЕСР (сторінка 24) , "Японія, Іспанія, Швейцарія та Нідерланди мають найкращі загальні результати щодо здоров'я".
На думку експертів, опитаних агенцією AFP, саме шкільні обіди - від 600 до 700 калорій, збалансовано розподілених між вуглеводами, м’ясом та овочами - по суті пояснюють це гарне здоров’я.
"Обід з меню, який приймають дієтологи, подають у всіх початкових школах та більшості коледжів Японії", - говорить Міцухіко Хара, педіатр і професор Токійського університету ім. Касея Гакуїна.
"Нас вчать їсти сезонні продукти, що також сприяє зміцненню здоров'я", - говорить Хара.
Що стосується довголіття (незалежно від стану здоров’я), то насправді воно також є найвищим у Японії: 84,2 року у 2016 році, за даними ВООЗ. Тривалість здорового життя становила 74,8 року.
З рекордів довголіття у поєднанні з показниками вакцинації, помилково представленими як дуже низькі, стаття робить абсолютно неправильний висновок: "Вакцинація насправді робить людину нездоровою в довгостроковій перспективі".
Дитяча смертність у США пов'язана із рівнем вакцинації ?
Як зазначає публікація Cogiito/NaturalNews, смертність дітей до року дійсно особливо висока в США для багатої країни: 4,8 смертей на 1000 живонароджених у 2017 році, згідно з панорамою стану здоров'я ОЕСР (стор. 83) перевищує середній показник за ОЕСР (3,5), тоді як Японія має найнижчий показник - 1,7.
Що стосується вакцинації, то вона є законодавчо обов'язковою: "усі штати вимагають, щоб діти були щеплені проти деяких заразних хвороб, щоб їх зарахували до школи", - пояснює сайт Центру з контролю та профілактики захворювань (CDC), американський агент агентства, відповідальний за профілактика здоров’я.
Однак усі "дозволяють звільнення з медичних причин", а деякі з релігійних чи філософських міркувань, також пояснює CDC.
Рівень вакцинації в Сполучених Штатах також високий, але трохи нижчий в Японії для однорічних дітей (крім кору).
І як показує ця діаграма з CDC, основними причинами смерті у дітей до року у США є вроджені вади, недоношеність та ускладнення, пов’язані з вагітністю. Вакцини не тільки не перелічені серед причин смерті, але, як зазначає ЮНІСЕФ, саме вакцинація дозволяє в усьому світі допомогти зменшити дитячу смертність.
Сайт, присвячений добробуту та здоров’ю тварин
Стаття була опублікована 15 грудня 2019 року на сайті Cogiito.com, який представляється як "безкоштовний медіа для громадян, які дозволяють собі думати!"
Cogiito публікує на своєму веб-сайті, як і на своїй сторінці у Facebook, статті, найчастіше присвячені добробуту тварин або здоров’ю, зокрема, завдяки публікаціям проти вакцин, на зразок цієї, в якій стверджується, що вони можуть "викликати серйозні захворювання".
Як зазначено на сайті, його створив Філіп Александр Яндрок, який розміщує публікації в редакційних публікаціях YouTube, знятих на різну тематику, відеоролики в кілька десятків хвилин, кожен з яких накопичує тисячі переглядів. Його канал на YouTube має 34 600 підписників.
Автоматичний переклад американського сайту змови
Як зазначає сам Cogiito.com, стаття про вакцини в Японії є перекладом англійської статті від 31 липня 2019 року, опублікованої американським сайтом NaturalNews.com, де публікуються статті про змову, подібні до цієї, яка стверджує, що організації, пов'язані з ООН відбирає людей, інфікованих вірусом Ебола в Африці, щоб відправити їх до Сполучених Штатів для поширення там хвороби.
Є також багато статей проти вакцин.
За даними Crowdtangle, з липня 2019 року оригінальна версія статті була поширена щонайменше 15 000 разів.
Якщо Філіп Александр Яндрок заявляє про переклад статті, простий клік правою кнопкою миші "перекласти сторінку" на французьку мову за допомогою Google Translate показує, що це автоматичне транспонування, включені великі літери та помилки (наприклад, "мандат" - поганий переклад Англійська "мандат").
Cogiito, очевидно, лише додав заголовок над фотографією: "Японія має найздоровіших дітей у світі без зобов'язань щодо вакцин".
Ми знаходимо той самий аргумент - відсутність обов’язкових вакцин в Японії та здоровіші діти - особливо в цій статті, яка згадується як „джерело” під статтею Коджито.
Інші неправдиві твердження про вакцини
У статті також стверджується, що в Японії "хронічна хвороба - рідкість" не відповідає дійсності: за оцінками ВООЗ, понад мільйон японців померли "передчасно" від незаразних захворювань (в основному, таких хронічних захворювань, як серцево-судинні захворювання, рак, хронічні респіраторні захворювання, діабет.) у 2016 році, або 82% усіх смертей.
Крім того, немає необхідності згадувати про хронічні захворювання, коли ми говоримо про вакцини, які стосуються інфекційних хвороб, які є заразними.
Висновок Когііто про те, що "отже, виявляється, що отримання вакцини насправді збільшує ризик захворіти чи померти у дитини, а не навпаки", є оманливим.
Багато параметрів втручаються, щоб пояснити стан здоров'я населення та відмінності, наприклад, між Сполученими Штатами та Японією, наприклад, "рівень населення, охопленого основними послугами", який становить 100% у Японії, але 90,8% у США, або відсоток "витрат на охорону здоров'я, що фінансуються з державних фондів" (84% в Японії проти 50,2% у США), як встановлено ОЕСР (сторінка 29 його панорами охорони здоров'я).
В іншій частині статті Когііто, зокрема, бере на озброєння антивакцинні препарати, згідно з якими вакцинація проти кору може спричинити аутизм, демонтований тут AFP.
Він також згадує нещодавній епізод у Сполучених Штатах, де дитина, щеплена проти кору, могла б викликати там епідемію: це неправда.
Як пояснюється в заяві місцевих органів охорони здоров’я у травні 2019 року, після вакцинації у дитини з’явилася реакція, яка „нагадує справжню інфекцію кору”, що може статися. Але ослаблена форма вірусу, присутня у вакцині, не заразна.
Вакцина проти кору є однією з улюблених цілей антивакцинальних рухів, і Всесвітня організація охорони здоров’я (ВООЗ) звинуватила антивакцинні кампанії, особливо через соціальні мережі, восени в охопленні щепленнями на островах Самоа, жертвою смертельної епідемії.