Нічна школа, Дебора Харкнесс Відгуки про фільми та книги
"Нічна школа", Дебора Харкнесс

Тінь ночіВидавництво "Літера", Бухарест, 2014Переклад англійською мовою Ана Драгоміреску
Знову у чудовій подорожі, ініційованій Деборою Харкнес серед людей та істот, з якими вони живуть на землі.
У першому томі ми зустріли відьом, вампірів та демонів з людьми та про найбезпечнішого Ашмолу 782, відродженого кожним порядком істот, ось ми зараз у повній пригоді подорожей у часі пари Діани Бішоп (відьма) та Метью Клермонт (вампір), слідом за "Загубленою книгою відьом" і з метою розкрити приховані сили Діани.
Надзвичайна подорож у часі, в єлизаветинській Англії та Європі, сповненій амбіцій, підживлюваних когортами шпигунів, переслідуючи найзнаменитіші імена в історії епохи - в найрізноманітніших та найновіших галузях - посеред та близькості деяких особистостей-флорилегій універсальна культура, на якій побудований час до нас. Англія, Франція, Богемія ... правителі, королі, імператори, науковці, письменники, рабини, прості люди, чаклуни та відьми, вампіри та демони ... ми знаходимося в середині історії 16 століття.
І наскільки добре ви робите сторінку за сторінкою так "Пам'ятайте минуле, і що є майбутнє - Пам'ятайте минуле, якщо є майбутнє!" І, можливо, ви розумієте, що ми живемо у відкритому Всесвіті, в якому "головний генетик", а може, "головний інформатик" не обмежився одним проектом ... напевно, на його столі стояли паралельні і одночасно перетинаються плани, так що "головна маріонетка" викликала гострі відчуття разом із людиною та іншими істотами, що навчають виживання всього сущого ... в даний момент і часом, забезпечується прагненням до знань і особливо любові.
Тому що - врешті-решт, цей другий том також піддається розмові про любов і відданість, іноді навіть жертву в ім'я любові.
Подорож у часі, судима за конкретним годинником двох персонажів, настільки чарівних і водночас настільки рішучих до мети і так відданих один одному. Сподіваючись на майбутнє. Майбутнє для них, для людей і для "живих" істот. Майбутнє, яке, однак, завдяки включенню персонажів у минуле, повинно бути точно збережене, без будь-якого впливу, від учасників цієї пригоди. І зрозуміло - цілеспрямована подорож та відкриття кровних зв’язків та кущових родинних дерев.
Подорож у часі під девізом «Повернення в часі, щоб возз’єднатися з нами! І зберегти надії на майбутнє! "
Секрети кожної істоти, секрети кожної групи істот ... двоє мандрівників у часі стикаються з величезними труднощами, намагаючись виконати цілі своєї небезпечної подорожі: відкриття книги Ashmole 782 (у цілому) та еволюція Діани під професійним керівництвом. з'ясування, розуміння та здійснення сили його магічних якостей. "Ми тут з двох причин, Діана: щоб знайти тобою вчителя і знайти алхімічний рукопис, якщо зможемо".
І я повторюю, мова йде про важливу любов, до якої піднімаються всі групи істот, але яка любов буде чинити опір і здійсниться.!
Проглядаючи цей том, ми стаємо свідками надзвичайної документальної розробки автора, яка не залишає випадкових деталей. Часи цієї подорожі далекі від Франції та Америки XXI століття. Деталі міст, поселень, палаців, вулиць, запахи, гігієна, одяг (за відсутності блискавок, скоб та ґудзиків багато шнурків зав'язували рукави над рукавами, спідниці, пухкі пампушки навколо талії, корсети, несучі металеві конструкції спідниць, плісировані коміри та скоби), зачіски, прикраси, гнилі та смердючі зуби, кухні, посуд, звичаї на подвір’ї, звички в соціальних будинках вечірки, релігійні торжества, пограбування, плітки, чутки, вбивства. Історія від одного кінця землі до іншого, із боротьбою, збудженою віруваннями та бажанням вчитися, з інтригами, злочинністю, бідністю та надією.
Я з великим задоволенням згадав прочитаний том: «Додому. Історія конфіденційності »Білла Брайсона.
Навіть Діана в один момент говорить про атмосферу 16 століття: "Меблі в кімнаті (у Старій Ложі) були мені відомі з музеїв та каталогів аукціонів".
Армії персонажів розвинені, і дозвольте мені не забувати, що крім трьох кланів істот, існують ще й своєрідні особисті охоронці-ангели відьом, що знаходяться в їхніх тілах 🙂 .
І посилаючись на абзац вище, на зусилля, спрямовані на концентрацію, документацію та мрії, навіть автор каже: «Я щиро вдячний своїй родині та давно випробуваним друзям (…), які рідко бачили мене під час мого перебування в 1590 році і хто прийняв мене з розпростертими обіймами, коли я зараз повернувся "
Читання «Нічна школа: Я зрозумів, що мені не потрібно ВІРИТИ, я повинен ДИВИТИСЯ! Оскільки "У житті емпатія є секретом більшості речей. Включаючи магію."
Тому що у своєму листі батько Діани виявляє себе з великою кількістю тепла, почуттів і гордості:
Ти є тим, чим я мріяв, що колись станеш.
Життя - це сильна деформація часу. Смерть - це просто тканина.
Через ваших дітей та дітей їхніх дітей я буду жити вічно.
P.S. Щоразу, коли ти читаєш слова Гамлета, думай про мене ".

" - Але як ти потрапив з натури в істоту?
- Жінка прийшла до мене, щоб попросити у мене нового заклинання, щоб допомогти їй зачати дитину. Я почав зав'язувати нитки, коли думав про її прохання, і закінчив з чимось, що було схоже на людський скелет.
Авраам зайшов до кабінету, взяв аркуш паперу Девіда і, незважаючи на протести свого друга, зробив ескіз для ілюстрації своїх слів.
- Це як маріонетка, - сказав я, дивлячись на його малюнок.
Дев'ять вузлів на шматку натягнутої мотузки: один для голови, один для серця, два для рук, ще один вузол для тазу, ще два для колін і два останні для ніг.
- Я змішав глину з трохи своєї крові і поклав її на струну, як тіло. Наступного ранку я знайшов Йосефа біля плити.
- Ти пробудив глину до життя, - сказав я, дивлячись на закоханого голема.
Авраам кивнув на знак згоди.
У роті у нього заклинання із таємничим ім’ям Бога. Поки він залишається там, Йосеф йде і слухає мої вказівки. Найбільш часто.
Йосеф не може приймати рішення самостійно, пояснює рабин Лоуе. Зрештою, дарувати життя глині не означає дарувати душу істоті.
Тож Авраам не може дозволити голему зникнути з його очей, побоюючись, що Йосип щось не зробить ".
Кінець "Нічної школи" ... Шекспір за партою маса "за алхімією свого таланту ... змінив уявлення про мертвого чоловіка (Марлоу), на щось більш придатне для звичайних лондонців. (…) Він не відчував докорів сумління, коли змінював минуле, змінюючи, таким чином, майбутнє. Час Марлоу на світовій арені закінчився, але Шекспір тільки починався. Спогади короткочасні, а історія не лагідна. Це курс світу. Ісе він писав великими літерами ".
Магія - це «сила», але для того, щоб здобути силу, потрібно «довіряти».
І я впевнений, що незабаром у нас вийде третій том трилогії All Souls!