Ніколь Кідман "Гра Грації була ковтоком свіжого повітря" - версія Femina
Зірка створить подію за допомогою Грація Монако, його новий фільм Олів'є Дахана, який відкриває 67-й Каннський кінофестиваль 14 травня. Жодна інша актриса не могла зіграти принцесу Грейс так елегантно і красиво. Розумна, смішна, уважна, вона за цей час нав'язує негайні зв’язки тепле інтерв’ю.
"Я нічого не знав про Грейс Келлі"
Ви знали Олів'є Дахана? Ви бачили його фільм на Едіт Піаф, Ла-Моме, з Маріон Котійяр ?
Ніколь Кідман: Я бачив La Vie en Rose [назва випуску в США]. Тож, почувши, що він знімає фільм про Грейс Келлі, я знав, що він з цим щось зробить правильно. Олів’є зробив дуже візуальний, складний і глибокий фільм. Сподіваюся, громадськість побачить, що це більше, ніж казка. Вона не "просто" принцеса.
Як ви вже сказали, це не біографія, а набагато більше. Це те, що вам сподобалось у сценарії ?
Ніколь Кідман: Так, тому що це частина її життя, у 1962 році, де вона виявляє свою крихкість. У неї двоє дітей і мріє повернутися до Голлівуду. Я нічого не знав про Грейс Келлі. Звичайно, я знав актрису, але я не знав нічого про її життя, крім того, що вона була дуже красивою і що вона знімалася у кількох фільмах про Гічкока. Коли я почав вивчати її для фільму, я зрозумів, що це захоплююча жінка. У неї були цікаві стосунки з батьком. Можливо, я помиляюся, але я відчуваю, що вона пройшла найбільше
свого життя намагається йому догодити. Він був імпозантною, харизматичною людиною. Її бажання довести їй, що вона така ж хороша, як і її брати і сестри, мотивувало більшу частину її вибору в молодості та навіть пізніше. Коли вона отримала "Оскар" за найкращу жіночу роль, її батько сказав: "Це повинна була бути ваша сестра Пеггі, я завжди думав, що вона найкраща. "Це досить захоплюючі стосунки.
Батько був дуже жорстокий і несправедливий до неї ...
"Я любив бути нею"
Очевидно, вона вас дуже зворушує ?
Ніколь Кідман: Справді, я полюбив її, коли виявив її особистість. Я сподіваюся, що люди, які бачать фільм, зазнають те саме. Є ціле покоління, яке не знає її. Але вона була протилежністю Мерилін Монро. Тоді було багато актрис, але вона була особливою. Вона залишається однією з найзагадковіших.
Це було набагато складніше, ніж гладке зображення, показане публіці ...
Ніколь Кідман: Коли ти дивишся на життя, яке вона пережила, ти кажеш собі: «Боже мій! як вона могла все це впоратись! Батьки назвали її Грейс, і я думаю, це справді її ім'я. Її зворушила грація.
Ви цілком вона! Ті самі жести, однакові вирази ...
Ніколь Кідман: Я любив бути нею. Зараз я знімаю прямо посеред Австралії, у дикому містечку. Я граю пристрасну, запеклу, трохи божевільну жінку. Я часто виконую таку роль. Гра в ролі Грейс була ковтком свіжого повітря. Це було як грати вразливу жінку у ворожому світі. Я також проводив час у Франції, на Рів’єрі, щоб побачити Всесвіт, в якому вона жила. Я занурився у тамтешнє життя, культуру. У Монако я жив найближче до Грейс Келлі, як і монегаски. Це все ще чудовий спосіб прожити своє життя. Елегантніше мого власного існування !
Ви дивились його фільми, документальні фільми, щоб так сильно нагадувати його ?
Ніколь Кідман: Я неодноразово дивився його фільми та читав багато біографій, присвячених йому. Про Грейс було сказано багато суперечливих речей, але де була правда? Я не хотів його копіювати в суворому розумінні цього слова. Олів'є смішний, він сказав мені: "Слухай, я не шукаю дублікат Грейс Келлі. Вивчивши характер, ви природно станете принцесою. Проживши частину його життя, ви перетворите себе. "Дуже добре, що він мені це сказав. Це розслабило мене, і це не дозволило мені наслідувати його. Гадаю, він, мабуть, зробив те саме з Маріон Котійяр та Піафом. Маріон не копіювала Едіт Піаф, вона відтворила персонажа. Наче вона вже трохи існувала в ній. Це приносить інший та більш реалістичний кут, більш драматичний та значно економить на якості.
"Я почувався захищеним"
Вам сподобалось працювати з Олів'є Даханом ?
Ніколь Кідман: Мені сподобалось, що це було дуже інтуїтивно. Він мало говорить, він дуже спокійний. Я почувався захищеним. І це важливо для такої роботи. Він цілком розуміє, хто така Грейс. Схоже, йому потрібно було змусити людей пишатися Грейс. Він хотів залишитися вірним персонажу, його історії. Я думаю, це було для нього трохи складно, він сказав мені: "Ти знаєш, це жінка, яка постійно боролася, і ми повинні це бачити на екрані. Я не хочу симпатичної історії. "Він справді зійшов з місця, і я дуже рада, що він це зробив. Дуже важливо, щоб ми бачили у фільмі всі грані Грейс, тендітні, сильні, чуттєві. Він також хотів показати всі битви, які вона виграла. Коли ви кажете, що я схожа на Грейс, я кажу, що це Олів’є народило її в мені. Він дозволив мені бути в емоціях, які мали сенс. Це перевага роботи з європейським режисером.
Ваш партнер, Тім Рот, дивовижний у ролі принца Реньє. Ви допомагали одне одному ?
Ніколь Кідман: Так ! Він був ідеальний. Знаєте, Тім дуже розумний. Це зовсім інша роль, ніж те, що він звик грати. Олів’є і він стали дуже хорошими друзями, він йому довіряв. Тім також був для мене величезною підтримкою. Оскільки він також режисер, він відчуває образ і бачить деталі, які я не сприймав, і його точка зору завжди допомагала мені досягати нових речей. Мені також дуже сподобалось працювати з Франком Лангеллою. Він став як батько !
Ви носите дуже гарні вбрання та розкішні прикраси Cartier. Це мрія носити такі прикраси ?
Ніколь Кідман: Дивовижно мати шанс надіти такі види костюмів! Джиджі Лепаж розробив костюми. Побачивши мене, вона сказала: "Добре, це добре! Ти досконалий ! Ви можете піти ! "Іноді я хотів запитати її, чи можу я тримати одяг, бо він такий гарний! Дві мої дочки, Санді Роуз і Віра Маргарет, приїхали до мене до Монако разом із чоловіком. [Кіт Урбан, сільський співак.] Коли Сенді Роуз, 4 роки, побачила мене, вона закричала: “Мамо! Ця сукня така гарна! У багатьох фільмах, у яких вона знімається, Грейс носить чудові речі, і все це має відображатися на екрані. Що стосується прикрас та наборів Картьє, то вони є репродукціями, вірними йому. Я тягався з охоронцями, які були там, щоб спостерігати за мною! Насправді я відчував, що вони дивляться на мене так, ніби я купу грошей! [Сміється.]
"Я глибоко вірю в долю"
Коли ви були маленькою дівчинкою, ви мріяли одружитися з принцом ?
Ніколь Кідман: Я хотів одружитися з кимось, хто буде хвилювати мене все життя. Не обов’язково принц, але чоловік, котрого я люблю і який взамін любить мене. І я знайшов свого духовного партнера. Коли я оглядаюся назад, я кажу собі, як мені пощастило, що біля мене є Кіт. Сьогодні у світі дуже важко. Він еволюціонував, стало більше технологій і поверхневих відносин. Тому дуже важливо підтримувати реальний контакт з людьми, яких ти кохаєш.
Як Грейс з Монако, ви відчували відчуття ізоляції, коли вперше почали працювати в Голлівуді. Ваша сім'я була в Австралії ...
Ніколь Кідман: Тож я зрозумів, що вона могла відчути, приїхавши до Монако. Під час зйомок мені сказали: «Чудова робота! Ви зіграли це дуже добре! Це було нормально, я пережив майже те саме. Я був ще дуже молодий, коли приїхав до Каліфорнії. Мені потрібно було схвалення батьків за те, що я роблю, і крім того, я завжди прошу їх поради. Коли ваші мама чи тато кажуть: "Це чудово, ти це зробив! ", У світі немає рівноцінного задоволення.
Для любові ви також не кинули знімати фільм ?
Ніколь Кідман: Абсолютно вже маю. Завести дитину, захистити свою сім’ю, щоб ми могли залишатися разом. Я не збираюся вдаватися в подробиці того, що я міг чи не робив, але я глибоко вірю в долю. Коли у вас є справжня мотивація, все можливо. І все приходить як слід. Я знаю, що це легко сказати, але дуже важливо щодня працювати на щастя. Це вимагає часу, але це може бути початком чого завгодно. Коли ви вірите в це, з вами може статися тільки найкраще. Цього я навчився. Ось так я одружився і мої діти мають найкраще з мене.
"Я дуже радий, що його презентують у Каннах"
Ви станете відкриттям 67-го Каннського кінофестивалю. Ви пишаєтесь цим ?
Ніколь Кідман: О, так ! Я навіть радий цьому. Я зняв цей фільм півтора роки тому і дуже раді, що його покажуть у Каннах. Я радий за Олів’є, який цього заслуговує. Я справді маю особливу близькість до фестивалю. І це, з початку моєї кар’єри. Багато фільмів, в яких я брав участь, було показано там вперше. Там були Мулен Руж, Папербой, Прет аут, Догвіль ... Мені там було чудово.
Ви були там і минулого року ...
Ніколь Кідман: Справді, я навіть був частиною журі! Я думаю, це були найкращі два тижні в моєму житті. Найкращий досвід, який я коли-небудь мав. Коли я згадую ці два тижні, я кажу собі: «Якби я міг зробити це ще раз. Я бачив фільми дуже рано вранці, зустрічався та спілкувався з чудовими акторами та режисерами. Це було надзвичайно! «Життя Аделі» було дуже зворушливим фільмом. Я побачив правду, щирість, і обидві актриси були приголомшливими. Але було кілька прекрасних фільмів. Це був винятковий рік з дуже багатим складом. І тоді, коли Стівен Спілберг був президентом журі, це часом було страшно, трохи як повернення до школи. Було також неймовірне журі: Даніель Отей, Крістофер Вальц, Енг Лі, Крістіан Мунгіу ... Я щиро сподіваюся колись пережити цей досвід. Якщо ви можете передати це повідомлення Тьєррі Фремо, не соромтесь! [Сміється.]
Ви познайомитесь із своєю подругою Джейн Кемпіон у Каннах, яка буде президентом журі ...
Ніколь Кідман: Ми справді близькі. Це дружба, яку я вважаю дуже міцною. Мені подобалося знімати з нею "Портрет жінки", а також я був спільним продюсером її фільму "На розрізі". Я люблю її і дуже поважаю те, що вона робить. Для мене це неймовірно оригінально. Я вже знаю, що вона вибиратиме фільми, які незвичайні, потужні та зворушливі. Це його шлях. Джейн має точні і завжди дуже правильні смаки. Я б дуже хотів, щоб ми могли знову працювати разом, але я думаю, якщо це станеться, це буде незабаром.
"Я люблю Францію, бо ти справжня"
Ви багато працюєте. Ви були в Марокко, а тепер в Австралії ...
Ніколь Кідман: Це було насправді досить дивно. Протягом останніх трьох місяців у мене була можливість зняти фільм з Вернером Герцогом у Марокко та «Чужою країною» Кіма Фарранта в Австралії. Я думаю, що до кінця року я не буду гастролювати. На даний момент моїм проектом є Канни. Я люблю французів! Я думаю, що мій розум дуже близький до вашого. Я люблю вашу культуру. Якби я міг народитися французом, то народився б, але народився в Австралії. Мені подобається ваш інтелект, те, як ви піклуєтесь про дітей. Я також люблю Францію, бо ти справжній. Ви боретеся за свої переконання. Ви чудові.
Ви живете в Нешвілі, разом із чоловіком та маленькими дівчатками. Ви знайшли якусь свободу ?
Ніколь Кідман: Так. Мені подобається те, як ми живемо з Кітом. У нас є ферма, і ми серед природи. У нас також є будинок у самому центрі міста, але мені потрібно бути поруч з горами, і я маю сад з овочами. Ми ведемо дуже спокійне і природне життя, на відміну від Голлівуду, і це те, що я ціную.
У вас все працює! Щаслива родина, чудова кар’єра ...
Ніколь Кідман: Поки що справи йдуть досить добре. Я пережив важкі часи, тому я просто радий бути вдячним і залишатися скромним. Вся справа в тому, щоб працювати та залишатися позитивними. Для мене ти повинен намагатися зрозуміти життя і осмислити його. Знаючи, чому ми тут, дивимось на людську психологію. Існування залишається великою таємницею життя, яку потрібно спробувати розгадати.
Нарешті, під очевидною крихкістю, ви сильні ... як і Грейс Келлі !
Ніколь Кідман: Тендітна, але міцна! Це поєднання обох. Іноді я дивую себе. Іноді, озираючись назад, я кажу собі: «О, ти був сильним! "
Грація Монако, Олів'є Дахан. Вийшов 14 травня.