Очевидця
Автор: Mihnea-Petru Pârvu/Дата публікації: 30-05-2015 00:05
Вони посадили її у в'язницю за підлітковий щоденник, в якому вона писала, що Сталін був диктатором. Вони сказали, що вона легіонер. Вона була дочкою священика-антикомуніста. Він пережив жахи в'язниці в 1960-х. Сьогодні йому 82 роки і він розповідає історії. Плоть насуплюється на вас
Фортеця створена, щоб захистити вас від загарбників. Усередині ви захищені, і ви можете контратакувати. У вас є вода, запаси та солдати, які з висоти валів знищують свого ворога. Але що, якщо роль фортеці зміниться? Ви в’язень у його стінах. Вас оберігають від втечі, ви голодуєте, а солдати дивляться на вас як на свого смертельного ворога. І, як не дивно, ви знаходитесь під землею. Таке місце існує. Спочатку це була військова частина. Одна з 18 фортець, побудованих за часів Кароля I, для захисту Столиці від можливого нападу Туреччини. До того часу, коли все закінчилося, воно застаріло і було марним. Це стало звичайним складом боєприпасів. Тоді товсті стіни надали йому справжньої користі. Він перетворився на підземелля і таким і залишився. Страшна в'язниця в Жилаві.
Сім років в'язниці за підлітковий щоденник
Першими гостями в'язниці були селяни, які повстали в 1907 р. Там вони ув'язнили нелегальних комуністів до війни.
Пані Галина кілька разів була в Джилаві разом із представниками Центру досліджень новітньої історії, який організовує публічні візити через колишні комуністичні в’язниці. Октогенарій не зраджує багатьом емоціям. "Спогади існують, але на даний момент вони є абсолютно застарілими!", - вона розробляє механізм самозахисту.
Гостьова книга Джилави
Останніми політичними в’язнями в підпіллі були революціонери в грудні 1989 року. Зараз це місце є своєрідним музеєм. Просто ви можете відвідати його лише за погодженням з адміністрацією пенітенціарних установ. Форт 13 сьогодні вже не є місцем утримання. Це лише складова пенітенціарної установи в Джилаві - курорт для відпочиваючих Адріана Настасе, генерала Станкулеску, Наті Мейр, Іоана Нікулае, Рошка-Станеску та інших шахраїв та корумпованих людей нації.
М’ясний суп з губами та баранячими очима
Добовий раціон хліба становив 225 грамів. Вранці була отримана каша з 40 грамів кукурудзяної муки, змішаної з водою та сімома грамами цукру. Опівдні «сік» з кількома зернами ячменю та листям капусти. Раз на тиждень їм давали матовий суп, в якому також були зуби та губи з баранини або теляти: «Вони навіть не очистили волосся, очі тварин, зіницю, рогівку і навіть стать корови або теля або інші тварини ”. Соціальна категорія враховувалась при лікуванні. Затримані інтелектуали, офіцери, священики та колишні члени парламенту отримували менше таблеток, ніж робітники чи селяни. У період з 1948 по 1964 рік режим утримання в Джилаві був винищенням. Постійними були побиття, катування та голодування затриманих, а також недостатня медична допомога щодо медичних проблем затриманих. Також пенітенціарна установа була одним із найжвавіших місць позбавлення волі, середня кількість затриманих становила 3000 осіб. Через цю скупченість у в'язня в середньому було лише 30 квадратних см.
"Він бив його, поки живіт не зламався!"
Пані Галина відмовляється згадувати певні речі. Історик Алін Муреган відновив для нас день утримання. Пробудження було о п’ятій ранку, а згасання о десятій вечора, коли охоронець вдарив молотком об шматок рейки, що звисав з ешафоту. Затриманому було заборонено лежати на ліжку, спиратися на паркан чи стіну. Для десятків ув'язнених був лише один чан (hârdău для транспортування калу - н.р.) Прогулянка тривала чверть години, і засуджені були змушені ходити в індійських лініях обличчям до землі та руками за спиною, щоб їх не бачили затримані в інших камерах. Іноді їм читали політичні лекції. Раз на тиждень затриманих виводили групами у ванну і змушували скупчувати кількох людей під душем, що в деяких випадках не спрацьовувало. Ванна кімната також була способом розважити охоронців, які чергували холодну воду з гарячою, перетворюючи цю потребу затриманих на справжні тортури. Їх змусили бігати між двома рядами охоронців, які били їх палицями або волом.
"За" нічого "мені довелося взяти десять, а не сім!"
"Ми були 30 жінками на 20 квадратних метрах. Три двоярусні ліжка ... », - згадує колишній затриманий. Наскільки важко це було? Він сміється: «Кажуть, що у в’язниці найважче - перші десять років і останні десять років! Я зробив лише чотири! " З почуттям гумору, незмінним роками ув’язнення, він продовжує: «Дівчата, з якими я був у камері, запитували мене, скільки я повинен стратити і за що. Я сказав їм сім, ні за що. Вони засміялися і сказали мені, що я маю витратити десять років ні за що! ".
Арка з воротами воріт Форту 13 така сама, яку бачили селяни 1907 року, Деж, маршал Антонеску, легіонери та арешти з '89 року. Однак підземний вольєр затоплений. "Рівень підземних вод підвищився. Коли йде дощ, він затоплює, пояснює полковник Крістіан Міку, речник виправної установи. Вода сягає півметра в колишніх клітинах. "Нема ресурсів для тих, хто має це в адміністрації, щоб зберегти його краще", - зітхає Алін Мурешан, молода історик громадської організації, яка організувала спуск до в'язниці.
Стоїть у камері два на два
Спогади про Галину переслідують: «Наші вікна все ще були відчинені, для чоловіків ні! Раз на тиждень вони вели нас у ванну. Вони дали нам п'ять хвилин на вмивання, перевиховали ... ». Вони били їх? "Це був інший вид терору! Потрібно було лише сісти на край ліжка або прогулятися між п’ятою ранку і десятою вечором. Говорити треба було пошепки, а не із закритими очима. Було багато розмов ... Я готувався до психіатрії! », Колишній в’язень знову розвеселився. Він здригнувся: «Якби ти зробив щось інше, вони посадили б тебе в карцер! Камера два на два з водою на підлозі, де потрібно було лише стояти. І все-таки він чинив опір! " Їжа була моторошною: «Суп з ячменю та тварин, немитий». "Колеги" були різного походження. "Секретар Народної ради отримала три роки, оскільки сказала, що, на її думку, Гагарін не потрапив у космос. Свідок Єгови регулярно робив "ізоляцію", оскільки в суботу не прала одягу, а групу "спіритистів" засудили за розмову з духами ворогів народу ", - згадує аберації системи.
"Наша внутрішня свобода була безмежною"
Галина Редуляну написала книгу: "Репетиція до смерті" за гратами ". "Після звільнення я написав його і розіслав у 1966 році. Але це вийшло після 90-х. Не можу прочитати ще раз. Я в жаху, і, водночас, ностальгую за роками у в'язниці ... », - дещо мазохістський психіатр. "Я не знав особистостей у в'язниці, але знав людей з особистістю. Ми не тільки те, що бачимо, але і те, чого не бачимо! », Ознобила вас замучена жінка. Але як щодо легіонерів? Якими ти бачиш їх через стільки років? Жінка тихо посміхається: "Не знаю ... Ті, кого я знав, мали поняття чоловіка!". Він часто зітхає: «Зараз він прагне до нової людини, лише з фізичними та технічними пристрастями. Без віри та традицій! ». Він робить висновок: "У погребі наша внутрішня свобода була безмежною!".
Наші рекомендації
З цієї причини щороку ми починаємо з ідеї, що завдяки увазі, методології ...