Oderbruchgewaters Опис води - огляд FlussInfo для гребців

Пропозиції на воді

Карти водного шляху Юбермана

Галерея зображень Oderbruchgewaters

Також на FlussInfo

Чи допомогла вам наша інформація?

FlussInfo потребує вашої пожертви, щоб бути в курсі подій. Підтримайте нашу роботу!

Огляд - Коротка інформація про води Одербруха

Остання зміна: 21 серпня 2017 р

Одербрух - це переважно оброблена земля, яку перетинає безліч менших, а також кілька більших річок та каналів. У середині 18 століття воно було вирвано з пустелі, що панувала до того часу, з гігантськими зусиллями. У Нідеродербруху до цих пір є конкретні вікна Одера, які навіть є судноплавними в кінці (водний шлях Альте Одер та Гавел-Одер).

Наразі увага

Інформація про періодичні, але тимчасові обмеження:

Асоціація вод і дамб Одербрух GEDO надає інформацію про розважальні заходи у форматі PDF на своєму веб-сайті. Там ви також знайдете номери телефонів та контактних осіб у відбитку. Номери телефонів (також мобільні) для контактних осіб поза робочим часом публікуються в розділі "Новини".

Примітка та важлива додаткова інформація: Асоціація води та дамби GEDO надіслала нам кілька посилань у вересні 2014 року.

Трав'яні збори: карта надає інформацію про те, де в даний час є інвалідність, спричинена травами, через кольорові дисплеї. Ця карта оновлюється раз на тиждень.

Існує також інформація про перешкоди, спричинені високою або низькою водою, як значення рівня та кольорове зображення.

Географічне положення

Одербрух розташований на схід/північний схід від Берліна в землі Бранденбург на захід від Штром або між Рейтвайном/Лебусом на півдні та Гогенвуцен на півночі. Потім є Niederoderbruch між Бад-Фрайенвальде/Вріцен і Одерберг/Лієпе.

Правила доступу

Від Браліца до Вріценер-Альтен-Одер ми знаходимось на державному водному шляху і маємо дотримуватися відповідних правил.

Від впадіння врізенера Альтен-Одер у водний шлях Гавел-Одер поблизу Одерберга ми знаходимось на федеральному водному шляху. Застосовуються відповідні правила.

Нідеродербрух знаходиться в біосферному заповіднику Шорфхайде - Хорін. Будь ласка, поінформуйте себе про правила. Федеральне агентство охорони природи також опублікувало онлайн-карту з точним розташуванням усіх заповідників.

У LKV-Бранденбурзі та DKV ми знаходимо кілька авантюрних заяв про закриття води в Одербруху: однак, якщо ви знаходитесь там на каное, ви знайдете знаки, такі як "місце бівака", "точка входу" або "пункт пересадки" тощо, а також офіційні дошки. Всі ці споруди точно не вказують на офіційне закриття води, чи не так? Крім того, навряд чи може бути будь-яка причина закривати води "для загального користування" в районах інтенсивного землеробства. Враховуючи сучасні знання, можна лише припустити, що мова йде про помилки спілкування. У будь-якому випадку, на офіційній онлайн-карті Федерального агентства з охорони природи не вказано природний заповідник для двох напрямків "Альтен-Одер".

Передбачуваний Блокування Wriezener Alten Oder на короткій ділянці між Нейтнороном та автомобільним мостом Браліц-Хіз-Лоос, безумовно, базується на помилці: це є в регламенті щодо біосферного заповідника всі Водні об'єкти, що перелічені як закриті, а ряд водойм визначені виключно судноплавними. Про деякі водойми просто забули, наприклад, канал Вербелінк та Вербелінзе, а також водний шлях Гавела-Одера від підйомника корабля до позаду Одерберга. Відповідно до Закону про біосферний заповідник, Фіновський канал між шлюзом Рагьозе та його кінцем буде судноплавним лише за допомогою двигуна, але не з м’язовою силою. Ось уривок із хаотичного регулювання:

"орієнтуватися у водах на транспортних засобах усіх видів; виняток - рух на немоторизованих плавзасобах по Вербелінзее, Воллецзее, Парштайнзее, Оберюккерзее, Ферзее, Люббезее та в попередній мірі по Гримніцзее та рух на моторних плавзасобах по каналу Одер-Гавел та Фіновський канал; їхати на моторизованих транспортних засобах по Оберккерзее потрібно дозвіл; на Кельпінзее, Штернзее, Любеловзее, Дюстерзее, Сабінензеє та Гроссер Брізензее дозволено немоторизовані плавзасоби ".

Ми звертаємось до всіх компаній з прокату каное в регіоні, до відповідних представників влади, до всіх туристичних екскурсантів, що діють в регіоні, та до сусідніх місць зі своїми представниками: будь ласка, створіть порядок у цьому хаосі помилок та свавілля!

Ми вважаємо, що цілі охорони природи частіше досягаються у співпраці та злагоді з громадянами, на яких впливають обмеження. Однак для цього необхідно діяти розумно з боку влади (та організацій), замість того, щоб намагатися скористатися хаосом, покладаючись на необізнаність та слухняність громадян. Це не має нічого спільного із сучасною адміністрацією, а з пруссіанством та постановами на зразок землевласника. Ласкаво просимо до 19 століття?

Природні екскурсії та природні подорожі

Ті, хто не хоче самостійно досліджувати Одер та води Одербруха, але бажає приєднатися до кваліфікованих екскурсій, може взяти участь у тихих, але захоплюючих екскурсіях та подорожах на каное з такими людьми та організаціями:

Пропонуються як індивідуальні тури, так і поїздки тривалістю кілька днів. Для останніх організовується проживання та харчування.

Міста та муніципалітети

Ваша подорож на каное у водах Одербруха проведе вас повз наступні місця та міста:

Seelow · Gorgast · Manschnow · Golzow · Zechin · Gusow · Platkow · Letschin · Sitzing · Neutrebbin · Kunersdorf · Bliesdorf · Bochows Loos · Wriezen · Neugaul · Neutornow · Schiffmühle · Bad Freienwalde · Bralitz · Oderberg · Niedpeer · Oderberg

Судноплавна довжина річки

Ми обмежуємось річками, які, в принципі, протікають через весь Одербрух: це приблизно Альте-Одер з Рейтвайна з Ферстерзее, Ріхтграбен, Летшинер Хауптграбен і Вользін, які є суцільним ланцюгом водойм, якими можна рухатися і продовжувати їх злиття з Врізеном у Вріценер-Альтен-Одер до Одерберга. Разом це призводить до безперервного маршруту близько 65 км від Райтвайна.

Далі ми маємо Альте-Одер з Зеелова (залізничний вокзал Вербіга) з каналом Кваппендорфер, Фрідлендер-Штром та Новим каналом. Вони також впадають у Старий Одер у Врізені. Цей маршрут довжиною близько 24 км.

З технічних причин ми досі не змогли описати ні Freienwalder Landgraben, ні Güstebieser Alte Oder. Перший - це дуже популярна каное-траса (13 км), а другий (близько 18 км між Штромодером Гоздовіце та Врізеном) нещодавно отримав додаткову воду від Штумодера в Гюстебізе. Якщо видалити багато повалених дерев і трав, ми отримаємо дитячу воду, яка не має рівних. Ми дочекаємося цього і з нетерпінням чекаємо!

Маккером (Stille Oder) можна гребти приблизно на 28 км від Золльбрюке.

Рівень складності

Води Одербруха легко веслувати на каное.

Берегові умови та оточення

У водах Одербруха ми маємо майже виключно природні береги. За винятком укріплень на останніх 4 км від Браліца до Одерберга, але вони майже нічого не оголили. Навколишнє середовище чергується між сільськогосподарськими районами та заболоченими ділянками; є також лісисті ділянки з крутими берегами. З Врізена також є старі дамби, але вони в основному врослі в природу, а передмістя переважно сільські та заболочені.

Травостій

Майже на всіх ділянках через деякі роки можна очікувати значних бур’янів через перепліднення; бур’яни зазвичай прополюють в середині літа. Асоціація вод і дамб завжди надає на своєму веб-сайті актуальну інформацію про бур’яни та інші перешкоди.

Сприйнятливість до вітру

Більшу частину часу ми перебуваємо на вулиці в захищених місцях. Води значною мірою вузькі, а береги зарослі. Тільки в Нідеродербруху, що з Нойторнова, ми вже не маємо такого хорошого захисту від вітру, як раніше. Однак це не зовсім вітряний район Бранденбурга.

Шум навколишнього середовища

Насправді ніде не можна говорити про "шум", 99% маршрутів в основному тихі.

Струм/градієнт

Течія коливається в межах 0,5 - 2 км/год, залежно від маршруту та кількості опадів. Ширші ділянки легко веслувати вгору, вужчі дещо виснажливіші, особливо трохи нижче запливів. Тому вам не слід планувати повний "тур вгору".

Моторні човни

Моторні човни дозволяються лише з Браліца (на початку Landeswasserstraße) вниз, мешканцям із власним постійним причалом також дозволяється підніматися до Schiffmühle. Тому рух моторних човнів навряд чи є.

Засоби/замки/дренаж

Всього в описаних нами "основних приймальних водах" є 6 водосховищ: в Маншнов-Горгасті, в Лещині, в Гольцові, в Зехіні, в Бохус-Лоосі та в переливі Кваппендорфер, але майже всі вони мають допоміжні засоби для виходу та виходу, тому їх легко закрити перевозяться навколо (але іноді потрібні човни). Крім того, у «гирлі» Штіллен-Одера є насосна станція Нейторнов (Маккер, також вода траншеї, довгий шлях передачі). Тут немає шлюзів, рівень води може різко знизитися в середині літа або збільшитися при постійно рясному дощі. Дно води піщане, рідко трохи мулисте.

Візок для човна

Нам потрібен візок для човнів біля Летчіна і, можливо, Цечинських водосховищ та риб’ячих сходів Горгаст, крім того, щоб дістатися до кемпінгу Зечин (150-300 метрів залежно від обраного шляху).

Покупки

Ми можемо відправитися за покупками в Зелов, Маншнов, Летчин, а також у Вріцен, Бад-Фрайенвальде та Одерберг. У деяких місцях також є фермерські магазини з овочами та/або фруктами.

Ми знаходимо місце відпочинку для водних туристів:

у місті Горгаст (кемпінг Хайде) (душ та туалет)
в Зечині (табір Одербрух) (душ та туалет)
у Врізені (WWR у прокаті каное-Врізен у старій гавані) (туалет)
в Одерберзі (WC)
Крім того, є офіційні біваки (тобто без туалету тощо) через нерегулярні проміжки часу.

Частота руху

Цілі води Одербруха використовуються рідко. В околицях Гусова-Платкова він може накопичуватися в окремі дні (місцева компанія з прокату каное). У невеликому розділі ви можете майже говорити про надмірне вживання протягом доби.

Притоки/сполучні води

З вод Одербрух можна дістатися до Фіновського каналу, водного шляху Гавел-Одер (включаючи водні шляхи Хоенсаатен-Фрідріхтшталер) та Остодера (Стромодер). Це дозволяє дістатися до Гавела, а також до Ельби, вод Руппінера та озера Мекленбург. Довга подорож в обидва боки через канал Одер-Шпрее та Остодер була б можливою навіть через Берлін (через Айзенхюттенштадт).

Ми доїжджаємо до Одера/Одри (Stromoder) у Reitwein, у Zollbrücke, у Bienenwerder, у Spitz та у Neuranft. Будь ласка, подивіться наші описи пунктів передачі.

Поїзд та автобус

Є залізничний вокзал у Бад-Фрайенвальде (приблизно 30 хвилин пішки від Шифмюле), у Вріцені, у Нойтреббіні, у Летшині, у Горгасті, у Вербігу (саме тут перетинаються лінії Берлін-Франкфурт-Одер та Берлін-Кюстрін-Кіц/Польща). ).

До Одерберга можна дістатися на автобусі.

З 2013 року весь південний Одербрух підключений до системи шини дзвінків. Вичерпна інформація доступна на цьому веб-сайті Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg.