ОФІЦІЙНА ПРОГРАМА КЛАСИК

ОФІЦІЙНА ПРОГРАМА КЛАСИКИ 29 серпня 2015 р. ZELL AM SEEKAPRUN, АВСТРІЯ ІНФОРМАЦІЯ www.ironman.com/zellamseekaprun70.3 SKECHERS PERFORMANCE DIVISION DIVISION LOGO COLOR SYSTEM FILE NAME: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGMANLVIC_DVISION_COLOR_LOGMANLVIC_DVISION_DIVISION_1COLOR_LOGMANLVIC_DIVISION_1COLOR_LOGMANLVIC_DVISION_DIVISION_1COLOR_LOGOOLVECTION 0 M = 0 Y = 0 K = 100 SKECHERS PERFORMANCE DIVISION LOGO COLOR SYSTEM FILE IME: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGO_V2.EPS КАТЕГОРІЯ/ОПИС: ІДЕНТИФІКАЦІЯ ЛОГОТИПУ ДЛЯ СКЕХЕРІВ ПІДПРИЄМСТВО БРОНІ

У власному класі з усіх дисциплін. Новий V-клас. В натуральну величину. Від 49104 євро * Відкрийте для себе нову форму спонтанності з новим V-класом як офіційний автомобільний партнер європейського туру IRONMAN: з мінливою концепцією простору, електричними задніми дверима, а також спортивним досвідом водіння та автоматичною коробкою передач 7GTRONIC PLUS, новий V-клас - ідеальний супутник для вступу невеликі перерви, щоб випробувати великі пригоди. Дізнайтеся більше від партнера Mercedes-Benz та за адресою www.neuevklasse.at Бренд Daimler AG Витрата палива (NEDC) 6,0 6,7 л/100 км, викиди CO 158177 г/км 1) 00:00:02 Необов’язкова рекомендована ціна, що не підпадає під картель, включаючи NoVA та 20% ПДВ. Модель V 200 BlueTEC Euro 6 Gr. I 100 кВт (136 к.с.), компактний.

ПОЧАТИ ДОБРО ВІТАЄМО 07 РЕГІОН АЛЬПІЙСЬКИХ ПАМ'ЯТЬК 14 ДВА ДНЯ ДВА ГОНКИ 18 IRONMAN 70.3 СВІТОВЕ ЧЕМПІОНАТ 20 ІСТОРІЯ IRONMAN 22 ЗАПРОШУЄМО В ПОДОРОЖ! ДОБРО ЗНАТИ ГРАФІК ЗАХОДІВ 26 СПЕЦІАЛЬНІ СПОРТСМЕНИ 32 ІРОНІКИ 38 ЗАЛІЗНА ДІВЧИНА 39 КУРС 40 ФАКТИ ТА ФІГУРИ 44 СПЕКТОРИ ІНФОРМАЦІЯ 46 ЕКСПО 50 ФАКТІВ ДЛЯ СПОРТСМОНІВ КОНТРОЛЬНИЙ СПОРТСМЕНІВ 52 ROADBLOCKS 60 УЧАСНИКІВ 64 www.ironmanp.ru: IRONMAN Austria GmbH, Alter Platz 12/2, 9020 Клагенфурт, Австрія Редактори: Корінна Голлнер, Гілберт Блехшмід, Марина Латіні, Марко Пойнтнер, Марко Шеппль Фотографії: IRONMAN, Getty Images, Steinthaler, shutterstock.com, Salzburger Nachrichten, Christian Mairitsch Layout: Том Огріс, www.majortom.at Друк: PREMIERE doo, Медводе, з помилками, помилками набору тексту та друку 00:00:03

ДЯКУЮ SKECHERS PERFORMANCE DIVISION DIVISION LOGO COLOR SYSTEM FILE NAME FILE: SKX_PERFORMANCE_DIVISION_1COLOR_LOGO_V2.EPS КАТЕГОРІЯ/ОПИС: ІДЕНТИЧНОСТЬ ЛОГОТИПУ ДЛЯ СКЕХЕРІВ ПІДПРИЄМСТВО PANTONE LOGO CALL 0 0 ОПИС ІДЕНТИЧНОСТІ ЛОГОТИПУ ДЛЯ СКЕХЕРІВ ЗА ВИКОРИСТАННЯМ ВТОРИННИЙ МАРКЕТИНГ ЛОГОТИП ДРУКУЙТЕ ТІЛЬКИ 100% ЧЕРНОГО ВИКОРИСТАННЯ ТІЛЬКИ КОЛИ ОСНОВНЕ НЕ РАБОТАЄ З МАТЕРІАЛОМ Шрифт масштабується горизонтально 80% коригування ваги шрифту ДЛЯ ВИКОНАВЧОСТІ СКЕКЕРІВ 00:00:04 PANTONE BLACK C = 0 M = 0 Y = 0 K = 100 FinisherPix

ЗАПОЧНІТЬ, ТИ - ЖЕЛЕЗНИК! POWERBAR ЗАБЕЗПЕЧАЄ ЕНЕРГІЮ, ЩОБ ДОПУСКАТИ ТЕ, ЩО ВИДАЄТЬСЯ НЕМОЖЛИВИМ ВСІМ! Понад 10 років PowerBar підтримав 1000 с надійних спортсменів з триатлону IRONMAN по всій Європі, щоб почути ці особливі слова. Наша продукція забезпечує енергію, на яку покладаються спортсмени світового класу, такі як Себастьян Кіенле та Рейчел Джойс. То як щодо вас? Ви хочете почути ці слова? POWERBAR - це зареєстрована торгова марка Premier Nutrition Corporation, що використовується за ліцензією. IRONMAN є зареєстрованою торговою маркою корпорації World Triathlon Corporation. www.powerbar.com Офіційний 00:00:06 Постачальник спортивного харчування:

ПОЧАТИ ЛІТО В ЦЕЛЛІ НА МІРОКУПРУНІ Поєднання льодовика, гір та озер робить регіон унікальним. ВСІ РОКІ СВЯТОВОГО РАЯ Summitwelt 3000 Kitzsteinhorn Schmittenhöhe з видом на 30 тритисячолітню фамільну гору Майскогель із цілорічною санною трасою Maisiflitzer TOP HIGHLIGHTS IN SUMMER 1300 км велосипедних трас 400 км пішохідних маршрутів Гольф-клуб року, високі гірські лижі, альпійські гірські гірські вершини, альпійські гірські гірські вершини, альпійські гори ZELL AM SEEKAPRUN Поєднання льодовика, гір та озера робить регіон таким унікальним. ВСЕ СЕЗОННИЙ ПАРАЙД Gipfelwelt 3000 Kitzsteinhorn Schmittenhöhe з видом на тридцять 3000 м вершин Сімейна гора Майскогель з альпійським гірським судном Maisiflitzer НАЙВІЛЬШІШІ В ЛІТО 1300 км велосипедних доріжок 400 км пішохідних доріжок Гольф-клуб року 2011, 2012 Озеро Цалінг та катання на водних лижах Найкращі екскурсії: Високогірні водосховища, Високогірна дорога Гросглокнера та багато іншого 00:00:17

Ваше місце в коробці SALZBURGERLAND.COM ПОЧАТИ 13 вересня 2015 р. EDDY MERCKX CLASSIC Fuschl am See EDDYMERCKXCLASSIC.COM Вся інформація та ще більше подій на RENNRAD.SALZBURGERLAND.COM 00:00:21

10:00 17:30 10:00 14:45 VIP-сервіс (FPCC) IRONMAN & Zell am SeeKaprun Відеоінформація (FPCC) ДОБРО ЗНАТИ 18:00 Початок Біг IRON GIRL (Штадплац/Міська площа Целль-ам-Зеє) 18:30 21:30 Привітальна вечірка IRONMAN 70.3 Zell am SeeKaprun з Niedernsiller Kindertanzgruppe (FPCC) Привітальна вечірка IRONMAN 70.3 Zell am SeeKaprun з Niedernsiller Kindertanzgruppe (FPCC) 19:30 20:00 Нагороди IRON GIRL Run (Фініш перед ФПКК) 20: 00 22:00 22:30 Ö3 IRONMAN Welcome Party (Stadtplatz/Town Square of Zell am See) Magic Lake Show (Elisabethpark, Zell am See) Magic Lake Show (Elisabethpark, Zell am See) 00:00:27

ДОБРО ЗНАТИ, ЩО ТИ УНІКАЛЬНИЙ! ВИ ДОПУСТИТЕ ЗАЛІЗНИК 70,3 ЦЕЛЛИ НА МІРОПРИКРУНІ Можливим дуже чітко, і це слід сказати: Без вас подія такого масштабу була б немислима! Ви стоїте поруч із понад 2500 спортсменами з повною віддачею годинами і робите все можливе, щоб разом із ними зробити цей день чимось особливим. Багато з вас приділяють нам свій дорогоцінний час не тільки в день перегонів. 50 лідерів команд починають вкладати своє серце і душу в цю гонку за півроку наперед, щоб спортсмени могли розраховувати на найприємніші умови! Як спортсмен, не забудьте подякувати принаймні одному з волонтерів! Ви більш ніж заслуговуєте на це. І ми, організаторська команда IRONMAN 70.3 Zell am See Kaprun, дуже вдячні вам! Так само, як TVB Целль-ам-Зеє, який виконує роль важливої опори. Будь-хто, хто спонтанно відчуває, що працює волонтером за лаштунками, може зв’язатися з одним із керівників команд в Інформаційному пункті на Експо. Ми з нетерпінням чекаємо вас! РЕЄСТРАЦІЯ НА: www.ironman.com/austria [email protected] 00:00:36

Ви робите IRONMAN 70.3 ZELL AM SEEKAPRUN Слід чітко сказати: без вас така велика подія була б немислимою! Протягом годин і годин ви підтримуєте понад 2500 спортсменів і разом з ними ви докладаєте максимум зусиль, щоб зробити цю гонку дуже особливою! Близько 50 керівників команд не тільки витрачають багато свого дорогоцінного часу в день перегонів, а починають свою фазу планування за півроку наперед. Як спортсмен ви можете розраховувати на понад 1500 добровольців, що дозволяє зосередитись лише на перегонах. Тож не забудьте подякувати принаймні одному з волонтерів за їх цінну підтримку, бо вони її більш ніж заслуговують. Однак організаційна команда IRONMAN 70.3 Целль-ам-Зеє Капрун вдячна всім волонтерам, а також за участь у програмі TVB Zell am See. Якщо ви хочете стати волонтером, незалежно від того, це остання хвилина чи ні, будь ласка, зв’яжіться з керівником команди або зареєструйтесь в інформаційному пункті на виставці. Ми з нетерпінням чекаємо на Вас у залі IRONMAN 70.3 Zell am SeeKaprun! ДЯКУЮ МЕРЦІ ХВАЛА ДЯКУЮ! ДОБРЕ ЗНАТИ СВОЙ РОДОВИЙ КВАРТЕТ Pago бажає вам успіху з IRONMAN. www.pago.at PagoFruchtsaft Насолоджуйтесь природою. З Паго чисто. 00:00:37

КУРС Велосипедний курс Велосипедний курс/Радстре Допоміжна станція/Verpflegu hm 1300 1100 900 700 e sstraß r Bun de Swim/Run Course 0 Thumersbacher Strasse 40 Saalbach-Hinterglemm ДОБРЕ ЗНАТИ Lofere A.ö. Лікарня Целль-ам-Зеє 20 Red Bull Aid Station Zeller See THUMERSBACH Niedernsill Mercedes Hot Spot 168 Brucker Bundesstraße ZELL AM SEE Курс плавання/плавальний маршрут 1 коло, 1,9 км 1,18 миль Біговий маршрут/Біговий маршрут ЗАВЕРШИТИ 2 кола, 21,1 км 13,1 миль Велосипедний маршрут/Веломаршрут El b isa h et p ro m en a 1 колі, 90,1 км 56 миль 30 миль 30 м перехідна зона/перехідна зона 935 м START RUN Поворотний пункт/поворотний пункт 935 m Brucker Bundesstraße Станція допомоги/станція відпочинку START/FINISH SWIM транзитна зона n 00:00:40 Пісендорф Капрун

Заальфенден-ам-Штайнернен Meer 164 ecke ungsstation Filzensattel Найвища точка 1280 м 164 Dienten am Hochkönig Maria Alm 164 60 80 311 Viehofen Zell am See ДОБРО ЗНАТИ Maishofen 311 START Перехідна зона 311 168 Lend/Embach 311 Tauern Spa Airfield Zell am See 311 на Гросглокнерштрассе 107 Fusch an der Glocknerstraße Rauris 00:00:41

ЖИВІТЬ ДОБРЕ ЗНАТИ СТИЛЬ ЖИТТЯ Приходьте до нас в офіційний магазин товарів IRONMAN 00:00:48 БУДЬ ЩЕ МОЖНО eu.ironmanstore.com ГОДИНИ ВІДКРИТТЯ Середа, 26 серпня. 12:00 18:00 Четвер, 27 серпня. 09:00 18:00 П’ятниця, 28 серпня. 09:00 18:00 Субота, 29 серпня. 08:00 19:00 неділя, 30 серпня. 09:00 19:00

ДОБРЕ ЗНАТИ ФАКТИ СПОРТСМЕНІВ 00:00:51

18. ПОДАРУНОК СПОРТСМЕНУ, ФІНІШЕРИ, ФАЙЛЕРИ, МЕДАЛИ, ДОКУМЕНТИ ТА ЧИП ПОВЕРНЕННЯ. Ви отримаєте свій подарунок спортсмену, коли зареєструєтесь. Ви отримаєте свою футболку-фінішер у конгрес-центрі Ferry Porsche. Ви отримаєте медалі фінішерів безпосередньо на фініші. У суботу ввечері ви можете вигравіювати свою медаль фінішера в конгрес-центрі Ferry Porsche. Сертифікати фінішера будуть надіслані вам у вигляді PDF-файлу електронною поштою після гонки. Фішка повертається на Bike CheckOut. ЧІПУЙТЕ ПРОТИ ВЕЛОСИПЕДУ! 19. ДИСКВАЛІФІКАЦІЇ. Список дискваліфікації буде видаватися на стенді AskMe по суботах і може обговорюватися з 17:00 до 18:00. 20-а ЦЕРЕМОНІЯ ПРИЗ. Субота, 29.08.2015 о 17:00 у конгрес-центрі Ferry Porsche. МАЙТЕ ВЕЛИКИЙ ДЕНЬ ГОНКИ І ПАМ’ЯТАЙТЕ: ПЕРША БЕЗПЕКА! SUGOI Ironman Partner ENERGICE EnErgIcE, технологія продуктивності SUgoI, оснащена технологією IcEfIl У партнерстві з термореактивним принтом. принт, що активується нагріванням тіла, відображає біоенергію назад в тіло, СТИМУЛЮВАННЯ м’язів, поліпшення кровообігу та сприяє підвищенню швидкості кисню. ФАКТИ ДЛЯ СПОРТСМЕНІВ 00:00:55

18. ФІНІШЕРНІ ФУТБОЛКИ, МЕДАЛИ, СЕРТИФІКАТИ; ПОДАРУНОК І ПОВЕРНЕННЯ ЧИПА. Ви отримуєте свій подарунок спортсмену при реєстрації. Сорочки фінішерів будуть роздані у конгрес-центрі Ferry Porsche після перегонів. Ви отримуєте свою медаль за фінішер відразу після фінішу. Ви можете вигравіювати свою медаль у неділю ввечері в конгрес-центрі Ferry Porsche. Сертифікати будуть надіслані вам електронною поштою у вигляді PDF-файлу. Будь ласка, поверніть свій хронометр, коли ви перевіряєте свій велосипед. НІ ЧИПУ = НІ ВЕЛОСИПЕДУ. 19. ДИСКВАЛІФІКАЦІЯ. Список дискваліфікацій буде представлений на стенді AskMe і може бути обговорений у суботу між 17:00 та 18:00. 20-а ЦЕРЕМОНІЯ НАГОРОД. Церемонія нагородження відбудеться у Конгрес-центрі Ferry Porsche у суботу, 29 серпня 2015 року, о 17:00. МАЙТЕ ВЕЛИКУ ГОНКУ І ПАМ’ЯТАЙТЕ, ПЕРШУ БЕЗПЕКУ! Летіть до Зальцбурга! Ваш аеропорт у самому серці Альп ФАКТИ ДЛЯ СПОРТСМЕНІВ Велотур у Міттерберг; Файстауер Фото Цель-ам-Зе; Kaprun Tourismus GmbH salzburgairport.com 00:00:59

льодовик: альпійська легенда. Цілорічні пригоди не соромляться Широкі відкриті схили льодовиків із найкрасивішими природними сніговими схилами посеред найвищих гір Австрії. Широкі відкриті простори льодовикових схилів, вкритих природним снігом у серці найвищих гір Австрії. високий політ Три снігові парки пропонують наркоманам-адреналінам необмежені можливості для вражаючих висотних польотів. Три снігові парки надають наркоманам-адреналінам необмежені можливості насолоджуватися вражаючими гострими відчуттями. FREERIDE XXL БЕЗПЕКА ПЕРШИЙ Гаряча точка фрірайду в Альпах з 5 маршрутами фрірайду та інформаційною системою фрірайду з інформаційною базою фрірайду та інформаційними пунктами фрірайду. Ця високогірна точка фрірайду пропонує 5 маршрутів фрірайду та інформаційну систему фрірайду з інформаційною базою фрірайду та інформаційними пунктами фрірайду. ФАКТИ ДЛЯ СПОРТСМЕНІВ Фантастичний кінематографічний досвід: GIPFELWELT 3000 Насолоджуйтесь грандіозними уявленнями та видами Національного парку Високий Тауерн на рівні очей з найвищими горами Австрії. Насолоджуйтесь приголомшливим видом на Національний парк Високий Тауерн, серед вершин найвищих гір Австрії. Gletscherbahnen Kaprun AG, Вільгельм Фазокас Штрасе 2d, 5710 Капрун, АВСТРІЯ T +43 (0) 6547 8700, F +43 (0) 6547 7614, offi [email protected], www.kitzsteinhorn.at 00:00:63