Олень
Олень, Еміль Гарлеану
На густий мох, теплий, як хутро землі, олень сідає поруч зі своєю дитиною. Він витягнув голову своєю маленькою, оксамитовою, мокрою мордою на спині матері і, закривши очі, дав собі погладити. Олень вилизує його, а її тонкий язик ніжно кладе м’яке, шовковисте хутро козла. Її мати дивиться на нього, і в її душі як утікача зберігається стійке почуття жалю до ніжної істоти, якій вона дала життя, яку годувала своїм молоком, але від якої їй довелося розлучитися сьогодні, бо настав час відлучення. набагато більше.
І коли він виглядав таким, зі скорботними очима, він вирвався з грудей оленя, як приглушений рев болю; коза розплющує очі. Олень встає, стрибає на ноги і починає рухатися до скельних танків вдалині, серед яких хоче залишити його загубленим. Там нагорі його охороняє ворожнеча вовка і майстерність мисливця, бо на узліссях тих обривів могли наважитися лише вони, кози. Там він знав би його поруч з нею. Але через них повинні були проходити небезпечні місця. Олень блискавично, сміливими стрибками кинув ноги, щоб спробувати сили козла. І козел міцно тримає його; лише на запаморочливих стрибках він на мить зупиняється, ніби пахне коліном, тоді мчить, як стріла, і весело бурмочучи, мчить із радістю на своїх тонких ніжках, як равлики.
Але вони повинні спуститись через ліс, щоб знову піднятися на танки. Олень містить втечу; він йде повільно, обережно. Він переходить від лугу до лугу, потім потрапляє під навіс листя, потім через глибокі плями зелені, поки не потрапляє в темне серце, як пекло, лісу.
Вони так тривали довгий час, поки нарешті не натрапили на галявину. Козел, із задоволенням, йде вперед, стрибаючи. Але в ту ж мить олень зупиняється, немов у передчутті, нюхаючи. Перед нею, під атласом, вовчі очі жадібно блищали. Стрибок, і коза була б розірвана. Потім олень видає глибокий, душерозривний крик, як ніколи раніше, і одним стрибком потрапляє в середину галявини. Вовк, побачивши більшу здобич, забуває козу і кидається до неї ...
Збившись у крові, на землі, під іклами звіра, олень залишається, повернувши голову до козла. І лише тоді, коли він, злякавшись, тане в глибині лісу, олень відчуває біль, а його очі турбує вода смерті.