Пам’ятник та кладовище героїв із Сіріу, повіт Бузау
Кладовище героїв із Сіріу, округ Бузау. Фото: Cătălin Kislinger/Titi Tudorancea Travel Info
Пам'ятник та кладовище Героїв з Сіріу знаходиться в гміні Сіріу, округ Бузау, фактично на місці над дорогою DN10 Бузау-Нехойу-Брашов - на лівому березі озера накопичення Сіріу.
Пам'ятник Героям, а точніше, Пам'ятник "Солдату-герою" з Сіріу був побудований між 1936-1938 роками на честь румунських солдатів 3-го мисливського полку, які загинули в бою, в 1916 році на пагорбі Соймул Сіріулу, щоб зупинити наступ німецької армії.
Ініціатива встановлення пам’ятника виникла тодішнім сповідником 3-го мисливського полку священиком Ніколаеску з Негояса. Будівництво пам'ятника було здійснено під безпосереднім керівництвом генерала Траяна Епуре, командувача 5-ї піхотної дивізії Бузау, і він скористався підтримкою всього населення в цій місцевості.
У 1938 році Пам'ятник "Солдату-герою" було урочисто відкрито культовим товариством Героїв у великій події та у присутності кількох вижилих офіцерів, які брали участь у цих боях.
Статуя "Солдата-героя"
Статуя "Солдата-героя" виготовлена з бронзи, важить 3 тонни і представляє солдата румунської армії в атакуючій позиції, з гвинтівкою в лівій руці і гранатою в правій руці. Схоже, статуя була роботою відомого скульптора Фредеріка Лелеки і була відлита на заводі озброєння Кугір у 1922 році.
На постаменті статуї встановлена пам'ятна дошка з таким написом: "За прославлення загиблих героїв 3-го мисливського полку та 6-ї дивізії та тих, хто в 1916 році воював на цих землях, не допускаючи проникнення ворожих армій за фронт румунської армії".
Кладовище героїв із Сіріу
Кістки солдатів, загиблих у битвах під Сіріу, були зібрані та поховані в ніші, виритої під кам'яною основою статуї "Солдата-героя". Так народилося кладовище Героїв із Сіріу.
Ансамбль «Пам’ятник та кладовище героїв із Сіріу» спочатку знаходився в межах комуни Сіріу, на першій терасі з лівого боку потоку Сіріу.
У 1966 році на цьому кладовищі було встановлено два великі кам’яні хрести. На хресті зліва написано: "Солдати 34-го піхотного полку. Лейтенант Стефанеску Gh. Іон, взвод і дев'ять солдатів, які впали 20 жовтня 1916 року, мужньо захищаючи цей пік".
На правому хресті: "1916-1918 рр. За Вітчизну. Тут відпочивають невідомі солдати, які хоробро впали на ці місця у війні 1916-1918 рр."
У 1975 році, коли розпочалося будівництво гідроенергетичної дамби з Сіріу, ансамбль довелося перенести в місце над дорогою DN 10 Бузау-Негою-Брашов - на лівому березі дамби. Також були перенесені кістки невідомих солдатів, а також побудована осавул.
Біля входу на кладовище Героїв, прямо над брамою, написано: "Не забувайте того, хто впав на війні. Час від часу залишайте йому вільне місце за столом. Ніби він живий серед нас. Ніби -він би повернувся додому ".
Адреса
Гміна Сіріу, повіт Бузау.
Пам'ятати
Восени 1916 року підполковник Траян Епуре був командиром 3-го мисливського полку з 6-ї дивізії, яка мала на меті захищати долину Бузау. 15 жовтня 1916 року 89-а німецька дивізія починає атаку з метою завоювання долини Буззау.
Після багатьох боїв, з великими втратами з обох сторін, 6-а румунська дивізія була дуже слабкою. У цій зоні є ризик втратити лінію оборони. Прорив ліній оборони дозволив би німецькій армії припинити виведення румунських військ.
Підполковник Траян Епуре за власною ініціативою розпочинає в особливо складних умовах контратаку з 3-м мисливським полком, зумівши зупинити наступ німецької армії, взявши багато полонених. Після цих боїв люди в районі називали підполковника Траяна Епуре "захисником долини Буззау".
Після війни, зупинившись у селах долини Буззау, які він захищав, підполковника Траяна Епуре місцеві жителі, молоді та старі, зустрічали з великою радістю та вдячністю.
Джерело: Мірча Танасе: Пам'ятник Героям із Сіріу, Музей парашутних військ