Підбурював "Лоліта" BookMag Володимира Набокова
Болісний, плотський і в той же час вражаючий, його роман Володимир Набоков йому вдається заважати розуму читачів навіть через 57 років після його написання. Ви не можете сказати, що це залишає вас байдужими, а спосіб його побудови збуджує ваші почуття, уяву (іноді) і бунт.
Сам автор російського походження визнав у примітці в кінці книги, що його роман містить різні натяки на фізіологічні імпульси збоченої особи. Оскільки головний герой, Хамберт Гамберт (чоловік у 35 років) закохується в німфу (дуже молоду дівчину, здавалося б, відверту та спокусливі манери, повідомляє DEX).
На її ім’я Долорес Хейз, яку називають Лоліта або Ло, 12-річна дівчинка має прояви та поведінку (усвідомлену чи ні), яка породжує неодноразові ерекції в штанах вчителя англійської мови Гумберта. Він сексуально жорстоко ставиться до молодої жінки, яка перебуває під його опікою (через смерть матері, за яку Гумберт одружився, щоб бути з Ло), протягом декількох років. Але нав’язлива і щира пристрасть і любов до Лоліти Гумберта гідні жалю читача. Їх виразно описують: "Більшість злочинців статевих стосунків прагнуть захоплюючих стосунків, солодких зітхань, фізичних стосунків, але не обов'язково спаровування з дитиною" або: "Ми готові пожертвувати роками та роками життя заради унікального шансу доторкнутися до німфи ".
Незважаючи на обурення у своїх уподобаннях, персонаж, завдяки написанню Набокова, збуджує лише уяву, не використовуючи нецензурних чи розпусних слів або використовуючи порнографічні описи. Наприклад, Гумберт зізнається в книзі, що його зовсім не стосується так звана стать: «Елементи животності можуть уявити собі всі. Але мене страшенно спокушає думка спробувати визначити небезпечну магію німф ". Однак вас турбує, коли він, як мимохідь, каже, що певного ранку він скористався ласками молодої жінки не менше трьох разів.
З такою темою не дивно, що робота Набокова спочатку була відкинута видавництвами США (де був створений автор) і вперше була надрукована у Франції. Письменник каже, що в свідомості американських видавців у 1955-х роках існувало три теми табу: порнографія - оскільки, схоже, спочатку його книга розглядалася; дуже вдалий і благословенний багатодітний шлюб між білим і чорним партнером і ідеальним атеїстом, який живе щасливим і корисним життям і помирає уві сні у віці 106 років.
Як бачиться Лумбіта де Гумбер - "поєднання наївності та розчарування, чарівності та вульгарності, чорного настрою та рожевої життєрадісності" породило два покази. Вперше в 1962 році, режисер Стенлі Кубрік, а вдруге - в 1997 році, режисер Адріан Лайн. Я також дивився фільм (видання 1997 року), бо приємно бачити його після прочитання книги. Більш еротичний, ніж том Набокова, фільм досить добре слідує епічній нитці історії.
Розташований на межі між чуттєвістю та чуйністю, Лоліта варто прочитати навіть, щоб потім критикувати. У будь-якому випадку, ви не можете залишитися байдужими.
Цей запис був розміщений у понеділок, 28 травня 2012 року, о 12:00 вечора.