Письмове запитання - Хронічне запальне захворювання кишечника - E-0047762014

Виберіть мову документа:

bg - українська
є - іспанська
cs - каштан
так - танцювати
де - Дойч
et - eesti киль
el - ελληνικά
en - англійська
fr - français
ga - Gaeilge
hr - хорватська
це - italiano
lv - latviešu valoda
lt - lietuvių kalba
ху - мадяр
mt - мальтійська
nl - Нідерланди
pl - польський
pt - португальська
ro - румунська (вибрано)
sk - словенська
sl - словенська
fi - suomi
св - свінська

Хронічна запальна хвороба кишечника (ХВЗ) - це хронічне захворювання, яке вражає від 2,5 до 3 мільйонів людей у Європі (від 5,5 до 7 мільйонів у всьому світі), з очікуваною тенденцією до збільшення їх кількості. ВЗК може виникнути у будь-якому віці, але діагностується дуже часто у дітей та молодих людей. Симптоми включають діарею, ректальну кровотечу, судоми, втому, втрату ваги та, як особливість у дітей, затримку росту та початок статевого дозрівання. Симптоми часто призводять до госпіталізації, оскільки 85% людей, які страждають на ВЗК в Європі, потребують спеціального лікування в лікарні протягом останніх п’яти років. Більше того, ВЗК може спричинити серйозні пошкодження травного тракту, принаймні половині постраждалих потрібно хірургічне втручання.

Незважаючи на ці тривожні факти, рівень обізнаності щодо ПІІ є досить низьким серед громадян ЄС, що сприяє соціальній ізоляції, низькому рівню освіти та низькій участі на ринку праці серед людей, які страждають від ПІІ.

Дослідження IMPACT 2010-2011 показало, що близько 25% людей, які страждають від ПІІ в Європі, стикаються з певною формою дискримінації. Ще одна тривожна знахідка дослідження стосується рівня участі на ринку праці людей, які страждають на ВЗК, результати вказують на те, що хвороба призводить до високого рівня прогулів і що 44% респондентів навіть втратили роботу або були змушені відмовитися від нього в результаті ВЗК. На додаток до незручностей, які ПІІ доставляють страждаючим та їхнім сім'ям, низький рівень участі на ринку праці та висока вартість лікування також покладають значне економічне навантаження на європейське суспільство в цілому. Дослідження, яке фінансується FP7 під назвою „Характер ВЗК”, показало, що сукупні витрати, пов’язані з ВЗК, лише в Європі перевищують 25 млрд.

1. Враховуючи те, що лікування та причини ПІІ досі невідомі, а також враховуючи, що витрати на лікування важко навантажують національні системи охорони здоров’я та призводять до значних втрат продуктивності, Комісія з досліджень ПІІ у Горизонті 2020 сприяти вирішенню цього наукового завдання, зокрема у галузі фармацевтичних, екологічних та харчових досліджень?

2. У політичному плані Комісія має намір зробити більший акцент на ПІІ в контексті стратегій, орієнтованих на хронічні захворювання, таких як стратегії, визначені під час роздумів про хронічні захворювання.?

3. Як Комісія має намір допомогти державам-членам у покращенні повсякденного життя пацієнтів із ПІІ, зокрема щодо недискримінації, покращення умов праці, управління стресом та доступу до домашнього навчання?