Північнокорейський пекло - портал книг та ідентифікаторів; es

  • Дата публікації • 13 квітня 2012 р
  • Розрахунковий час читання • 13 хвилин

північнокорейський

Північна Корея. 9 років, щоб уникнути пекла

Коли режим Пхеньяна готується відсвяткувати 100-річчя від дня народження Кім Ір Сена, свідчень про його безчестя починає рясніти.

Корейська Народно-Демократична Республіка (КНДР) святкуватиме у неділю 100-річчя з дня народження свого Великого вождя Кім Ір Сена. Ця дата є можливістю похвалити успіх Північної Кореї та онука засновника режиму Кім Чен Ина, який прийшов до влади після смерті свого батька Кім Чен Іра 17 грудня 2011 року. щоб продемонструвати, що країна стала, як пропаганда роками проголошувала, "сильною і процвітаючою" країною, Пхеньян нещодавно оголосив про запуск супутника "Квангмонг-3" між 12 і 16 квітня. Демонстрація технологічних досягнень, яка звучить як спосіб підняти моральний дух жителів Північної Кореї, які стабільно недоїдають, і престиж його лідерів. Рішення, яке сколихнуло весь басейн Тихого океану, всі бачать у цій спробі вивести супутник спостереження Землі на орбіту з полярною орбітою випробування балістичної ракети. І, чесно кажучи, порушення резолюцій Ради Безпеки ООН (наприклад, 1718, 1874/2009). Це правда, що дві попередні спроби вивести "супутники" на орбіту (1998, 2009) були не чим іншим, як випробуваннями ракет "Теподон" 1 і 2.

Модернізація північнокорейського арсеналу NBC та його векторів спостерігається з тим більшою увагою, оскільки КНДР не соромляться співпрацювати в технологічному відношенні з державами-паріями (наприклад, Іраном, М'янмою, Сирією). зі своїми партнерами в Північно-Східній Азії. Зіткнувшись із загрозами (пор. Два ядерні випробування в жовтні 2006 р. Та травні 2009 р., Розкриття секретної програми збагачення в жовтні 2010 р.) Та неодноразовими атаками його сусіда (у 2010 р. Торпедування Чеонана та бомбардування Йонпьонга), хіба не t Південна Корея спокушається розробити нові системи самозахисту, такі як ракети з дальністю перевищення понад 300 кілометрів та корисним навантаженням понад 500 кг? Озброєння, яке, тим не менше, суперечитиме угоді, підписаній у 2001 році між Сеулом та Вашингтоном.

За екраном ескапад Кім Чен Іра, Кім Чен Ина та їхніх товаришів по партії, синів вищих посадових осіб апарату партії та безпеки (Бонгваджо), ми не можемо забути терор та гноблення, які режим накладає на десятки мільйонів північнокорейців. Що може бути пронизливішим, ніж очі відвертого молодого підлітка, щоб описати цей жах? Свідчення Євсуна Кіма, 1986 року народження, є в цьому відношенні найбільш жахливим. Це не на відміну від Моліди Шимусяк, яка змусила відкрити жах червоних кхмерів (Камені, які будуть плакати: камбоджійське дитинство 1975 - 1980, La Découverte, 1984, 272 с). Дівчинка з північної провінції Хамгьонг, що на краю Китаю, з усією простотою зображує своє занурення у прірву. Ця автобіографія, написана за допомогою кореспондента Le Figaro та Le Point в Сеулі, читається як щоденник вкраденого дитинства. Без ненависті дитина бореться з енергією відчаю лише для того, щоб нагодувати і вижити.

Щоб вийти з Північної Кореї, деякі проходять шлях до Південно-Східної Азії через Лаос, Таїланд або В'єтнам (пор. Хьок Кан, який народився того ж року, коли Евсун Кім пішов дорогою до "АСЕАН", пор. "Ось рай! ”: Дитинство в Північній Кореї, Мішель Лафон, Париж, 2004 р., 215 с.), Інші - у Монголії чи Росії (пор. Джульєтта Морійо - Доріан Маловіч, Втеча з Північної Кореї, Белфонд, Париж, 2004 р., 329 с.). Ризики північного маршруту не менш великі. Шляхи вигнання залежать від шансів на зустрічі та мереж солідарності. Проходження пустелі Гобі Еунсуном Кімом описується скромно, але її небезпека величезна (наприклад, спрага, насильство монгольських прикордонників.). Прибуття до транзитного табору країни без угоди про екстрадицію з Пхеньяном є синонімом тривалих і нудних допитів агентів розвідки Південної Кореї. Вони є завершальною стадією пробіжки, але шлях випробувань і підводних каменів ще довгий, щоб вести нове життя.

Франсуа ДАНГЛІН

Франсуа Данглін був колумністом з кінця 1980-х років щодо міжнародних питань та питань безпеки, особливо в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. Після роботи в Південно-Східній Азії та Євразії його дослідження зосереджуються на Океанії.