Пояс Петро хоче залишити Дармштадт

Оновлено: 01.09.19 - 01:18

пояс

Через 33 роки майстер Петер Францен, більш відомий як Гюртель-Петер, закриває свою відому крамницю в центрі міста.

Це заклад у Дармштадті. Хто його не знає, Ремінь Петре? Це той, що на Шухардштрассе, у цій вузькій довгій крамниці. Той, що має величезний асортимент ременів. Іноді він трохи сварливий, а в іншому: супер симпатичний, відкритий та веселий хлопець, який любить допомагати та консультувати.

Коментарі звучать приблизно так або схоже, коли жителі Дармштадта говорять про людину, справжнє ім’я якої - Петер Францен. Він отримав ім’я “Gürtel-Peter” від своїх покупців, і в якийсь момент він написав про свій магазин великими літерами.

Після 33 років він зараз закриває свій магазин. Зараз йому 73 роки, і цього йому досить. "У якийсь момент це закінчилося", - каже Францен. Однак його основний дохід не від продажу промислово виготовлених ременів, гаманців, сумок, підтяжок або шарфів, а від ремонту шкіри, замовлених та виготовлених на замовлення виробів, які він як кваліфікований цех та слюсар на дому в своїй майстерні в Отцбергу Ленгфельд, виробляє за запитом. "Коли сюди заходить двадцять людей, кожен хоче чогось іншого", - говорить Францен зі свого повсякденного життя на Шухардштрассе. Одному потрібен ремінець для мотоциклетної сумки, іншому хочеться полагодити вуздечку. Тут навіть можна зробити пірсинг.

Він очистить магазин, що належить сусідньому “Берен Треф”, а решту передасть Червоному Хресту. Тоді Францен хоче відійти і присвятити себе збереженню тварин та природи та його художнім нахилам. (eda)