Понта обіцяє в Брюсселі, що відмовиться від жорсткої економії в Румунії
Прем'єр-міністр Віктор Понта (зліва) та президент Європарламенту Мартін Шульц під час Європейського соціалістичного конгресу в Брюсселі: заходи жорсткої економії не є корисними для Європи. Фото Mediafax
Наприкінці минулого тижня прем'єр-міністр Віктор Понта подав у Брюсселі сигнал, який міг би дати вказівку на політику майбутнього уряду, яка випливає із парламентських виборів 9 грудня, на випадок, якщо УНС і надалі буде в уряді: економія не є рішенням, економія не є моделлю для порятунку Європи.
Прем'єр-міністр зробив ці заяви під час конгресу Партії європейських соціалістів, на якому колишній прем'єр-міністр Болгарії Сергій Станішев був обраний президентом цієї важливої європейської політичної групи.
Заяви прем'єр-міністра Румунії відповідають європейським лівим, але для Румунії це особливо важливо: це порушує "традицію" колишнього уряду, підконтрольного президенту Траяну Басеску, який дотримувався лінії європейської жорсткості, накладеної Німеччиною. Меркель.
Це фактично означає відхід від політики румунського уряду від німецької політики та підхід (повторний підхід) до французького, який впродовж кількох місяців очолював соціалістичний президент Франсуа Олланд. Питання: як далеко ми можемо зайти з цією відмовою від жорсткої економії?
Те, що говорить прем'єр-міністр Румунії, не нова ідея. Однак знову виникає запитання: коли у вас немає економічного зростання, як ви підтримуєте свої витрати? З моменту приходу до влади Понта почав витрачати гроші. У той же час, однак, ціль економічного зростання переглядається вниз, до 1% цього року.
Ніколае Даніліл, член ради директорів НБР, колишній виконавчий голова BCR, нещодавно висловився в аналізі ролі центральних банків у економічному зростанні: утримання процентних ставок вище номінального валовий внутрішній продукт призводить до збільшення рівня боргу у ВВП. І, говорить Дінілі, чиї економічні погляди близькі до поглядів Флоріна Джорджеску, першого заступника губернатора НБР та поточного міністра фінансів: розширення, по суті, програми бюджетної економії призводить до продовження прискореної рецесії або підтримання економічного розвитку нестійкий.
Він також пропонує відкласти жорсткі заходи до повернення економічного зростання: "Я пам'ятаю істину, яку досить важко прийняти, як видається, серед осіб, що приймають рішення, а саме необхідність зменшення дефіциту бюджету. Значне та стійке економічне зростання ".
У повідомленні PSD, надісланому пресі, цитуються слова прем'єр-міністра Румунії під час його втручання на конгресі європейських соціалістів. Телевізійні трансляції показують, що ці заяви були добре сприйняті і схвалено.
Ось що сказав прем'єр-міністр: "Першим кроком, який я зробив на посаді прем'єр-міністра, було повернення зарплат і пенсій, тому що гроші, які ми маємо, потрібно краще витрачати на економічні програми та соціальний ".
Понта також сказав: "Я просто хочу довести, що економія та скорочення не є єдиним способом досягнення розвитку та зростання. Я намагався на прикладі своєї країни довести, що ми можемо мати соціальну програму для управління та економічного зростання. "Пояснимо людям, що є альтернатива тому, що німці та інші консерватори стверджують, що це єдиний спосіб. Якщо ми зможемо довести людям, що існує інший шлях, більш розумний, прийнятніший спосіб, вони це оцінять більше".
Зустріч у Брюсселі була політичною, і на таких зустрічах можна робити такі заяви. Питання в тому, наскільки їх можна застосувати на практиці. Вони також повинні бути проаналізовані в європейському контексті. Зараз Іспанія має правий уряд, але політичні ліві програли останні вибори саме тому, що вжили жорстких жорстких заходів.
І права продовжує ці заходи. Французькі праві програли весняні вибори, а їх заходи привели до влади президента-соціаліста Франсуа Олланда. Під час виборчої кампанії Олланд погрожував переглядом європейського фіскального договору, якщо паралельно не буде прийнята програма економічного зростання на рівні ЄС.
Парламент, який він контролює, затвердив цей фіскальний договір і отримав, натомість, план економічного зростання, але він настільки погано фінансується - 130 мільярдів євро -, що важко сказати, що це дасть наслідки. чудодійний на рівні всього Європейського Союзу. Натомість бюджет Франції на 2013 рік є найжорсткішим і найсуворішим за останні 30 років. Французька преса вже пише про нові збільшення податків. Насправді у Франції все могло б бути так: податки зростають, а державні витрати падають. 30 мільярдів євро потрібно зберегти у Франції для досягнення цільового рівня дефіциту, погодженого з ЄС у 2013 році.
USL має в урядовій програмі зменшення відрахувань на соціальне страхування, зменшення податку на доходи з низькою зарплатою. Водночас програма також передбачає зниження державних витрат на товари та послуги на 50%. Але цих скорочень не видно у фінансових звітах, хоча USL працює при владі вже п’ять місяців.
Проблема "жорсткої економії" означала лише деякі зниження заробітної плати. Насправді, в роки економічного буму, з 7-8% зростання, був створений структурний дисбаланс, наприклад, дисбаланс бюрократичного апарату, пояснює Флорін Погонару, президент Асоціації румунських бізнесменів (AOAR). Якщо "строгість" стосується виправлення цього дисбалансу, то нічого страшного, якщо ні: "У Румунії існує сильна інтелектуальна течія, що сприяє економії. Це свого роду самобичування, наприклад, пропонувати дефіцит бюджету в 1, 9% ВВП у 2012 році ".
Крім цього, за його словами, ми повинні прагнути до цілей зростання - це буде пропозиція та ініціатива, яку ініціює AOAR, говорить Погонару - на 2% вище середнього європейського зростання.
"Ви не можете просто рости через жорстку економію, але вам потрібно виправити структурні дисбаланси. Економія полягає не лише в скороченні заробітної плати, вона повинна виправити дисбаланс. І тоді потрібно обговорити рішення щодо зростання. Ніхто ще не запропонував план. наприклад, збільшити на 2% вище середнього рівня ЄС, щоб забезпечити рівновагу ", - говорить президент AOAR.