Попри нас в архіві радянських таборів - Персей

Баті Реджіс. Попри нас в архівах радянських таборів. В: Російський огляд № 35, 2011. Ельзас і Росія. стор. 143-152.

архіві

в архівах радянських таборів

Вступ

У 1995 р. Російська Федерація та держава Франції підписали угоду, що вперше дозволила отримати доступ до частини радянських архівів, що стосуються французів, присутніх на німецько-радянському фронті під час Другої світової війни. Отже, можна було отримати копію особистої справи французів, інтернованих в U.R.S.S. між 1940 і 1955 рр. Серед цих людей були військовополонені, які втекли або звільнені з німецьких таборів, незважаючи на нас, та добровольці з усієї Франції. Протягом багатьох років тисячі копій особистих справ були отримані за офіційними каналами архівами департаменту Верхнього Рейну, призначеним для "Асоціації пам’яті про введення сили", відповідно до того, що передбачалося франко-російською угодою 1995 р.

У той же час, після безпосередніх контактів з радянськими центрами збереження архівів, дослідники віднайшли інші документи, такі як П'єр Рігуло або Кетрін Кляйн-Гуссеф або навіть колишні ув'язнені, такі як Жан-Луї Кремі. Свободи. Зі свого боку, я зміг тричі зайти до приміщень радянських архівів, у Москві та Тамбові, і повернути близько 400 документів та численних записок.

Зовсім недавно, наприкінці 2007 року, місія, очолювана Генеральною радою Бас-Рейну, отримала близько 4000 копій архівних матеріалів з табору 188, відомого як "Тамбовський табір", де в період з жовтня 1943 по жовтень 1945 року громадян Франції, які тоді були затримані під військовим статусом в СРСР.

Загалом, починаючи з 1995 року, понад 5 тисяч примірників радянських архівних матеріалів (близько 15 000 сторінок) були виявлені ельзасськими асоціаціями або приватними особами. Хоча третина цих документів перебуває у Франції з кінця 90-х років, їм було присвячено дуже мало історичних досліджень. Ми можемо висловити жаль з приводу цього, зокрема в тому контексті, який показав на Балканах учора, на Кавказі сьогодні, що це

Регіс Баті має докторську ступінь з сучасної історії та науковий співробітник Інституту соціальної історії О-де-Сен.