Поширені запитання про гібридний фестиваль DOK Leipzig

Де я можу подивитися фестивальні фільми? Де я можу отримати квитки? Фільми працюють лише в Інтернеті або в кінотеатрах?

поширені

На тлі пандемії COVID-19 наше 63-е видання фестивалю проходить дещо інакше, ніж зазвичай, як гібридний фестиваль з онлайн-пропозиціями та кінопоказами в кіно. Щоб вам було простіше дістатися до нашого фестивалю та через нього, ми зібрали відповіді на ваші найважливіші запитання у цьому FAQ.

Тут ми відповідаємо на питання щодо акредитації. Ми також надаємо акредитованим торговим відвідувачам додаткові поради та інформацію щодо їхньої області myDOK.

Гібридний фестиваль - що це насправді означає?

Ми покажемо всі фільми на вибраних майданчиках Лейпцига протягом фестивального тижня. Більшість фільмів також будуть доступні в Інтернеті як відео на замовлення по всій Німеччині протягом двох тижнів з дня після прем'єри фестивалю.

Ми демонструємо внесок у Міжнародний конкурс довгого документального та анімаційного кіно на їх прем'єрі фестивалю у CineStar 4 паралельно в прямому ефірі. У кінотеатрі відбуватимуться кінопрограми, за якими можна буде спостерігати в Інтернеті. Інтернет-аудиторія може поспілкуватися із запитаннями до режисерів. Ці фільми також доступні як відео на замовлення з наступного дня після їх прем’єри.

Чи є фільм-відкриття?

Ні, першого фільму немає. Подія з нагоди відкриття фестивалю буде доступна для всіх бажаючих з понеділка, 26 жовтня, о 16:00 у вигляді відео на нашому веб-сайті. Потім перший довгий фільм у міжнародному конкурсі буде показаний у CineStar 4 з 17:00.

Відбувається церемонія нагородження?

Цього року є дві церемонії нагородження. Ви можете переглянути нагородження призів наших партнерів на нашому веб-сайті у фестивальну неділю, 1 листопада, з 16:00. Нагородження Золотих та Срібних голубів відбудеться 1 листопада о 19:00 як пряма подія в CineStar 4, після чого буде показаний фільм-переможець міжнародного конкурсу. Ця подія, включаючи фільм-переможець, буде транслюватися в прямому ефірі одночасно. Як на подію в кінотеатрі, так і на пряму трансляцію можна придбати квитки з 20 жовтня (за умови наявності).

Цього року також виходять фільми для глядачів із вадами зору та слуху?

У кінотеатрах

  • Субтитри для глядачів із вадами слуху можна побачити безпосередньо на екрані відповідних фільмів.
  • Для глядачів із вадами зору аудіоопис доступний для відповідних фільмів через програму GRETA для пристроїв з операційною системою iOS та для пристроїв з операційною системою Android. Ви можете знайти більше інформації, зокрема про доступні фільми, на нашій сторінці доступності.

Он-лайн:

  • Субтитри для глядачів із вадами слуху за бажанням можуть бути включені безпосередньо для відповідних фільмів.
  • Для глядачів із вадами зору аудіоопис доступний для відповідних фільмів через програму GRETA для пристроїв з операційною системою iOS та для пристроїв з операційною системою Android. Ви можете знайти більше інформації, зокрема про доступні фільми, на нашій сторінці доступності.

Які заходи доступні для громадськості безкоштовно?

  • в Лейпцигу: наші кінопокази на головному залізничному вокзалі та розширена виставка реальності DOK Neuland
  • он-лайн: Майстер-клас Annik Leroy, Розширені запитання та відповіді Annik Leroy, пряма трансляція Перспективи анімації, переговори із записаними фільмами, Short Short Cuts, бесіди, відкриття (запис), вручення призів партнерів (запис), нагородження золотими та срібними голубами (запис)

Скільки коштує квиток у DOK Leipzig?

Квитки для наших Інтернет-показ фільмів вартість 5 € (разовий квиток) або 50 € (абонемент) та 20 € для груп (єдиний квиток). Ви також можете добровільно заплатити більшу суму на користь режисерів.

Одноразові квитки для наших Кінопокази в кінотеатрах вартість 8,50 євро або 6,50 євро знижена. Знижена ціна застосовується до відповідної уповноваженої групи людей і, як правило, для вистав, що починаються до 14:00 включно Виступи міжнародного конкурсу в CineStar 4 о 17:00 та 20:00 та церемонія нагородження 1 листопада виключені зі знижки. Одноразові квитки на демонстрації Kids-DOK коштують 3,50 євро. Цього року в кінотеатрах немає абонемента на показ фестивалю.

Як я можу придбати квитки на показ фільмів у кінотеатрах? І відколи?

Розпочався продаж квитків на DOK Leipzig 2020. Цього року ви можете отримати квитки лише у відповідному кінотеатрі фестивалю. Центральної каси DOK немає.

CineStar Leipzig, Passage Kinos Leipzig, Schaubühne Lindenfels і Cinémathèque Leipzig e.V. пропонують онлайн-попередні розпродажі на своїх веб-сайтах, тоді як квитки в кіно можна забронювати по телефону в шайбурзькому Лейпцигу та музеї Грасі. Ви також можете придбати квитки на місці у всіх кінотеатрах. Ви можете знайти детальну інформацію про продаж квитків в окремих кінотеатрах на нашій сторінці квитків.

Як я можу придбати квитки на пряму трансляцію та демонстрації відео на замовлення? І відколи?

Квитки на наші онлайн-покази фільмів можна придбати за допомогою квитків у нашій кінопрограмі на нашому веб-сайті. Для оплати та перегляду фільмів у нашого потокового партнера Culturebase за адресою dok-leipzig.culturebase.org потрібно створити одноразовий обліковий запис користувача. Для оплати вам потрібна кредитна картка або рахунок PayPal.

Я акредитований, чому я повинен платити за фільм?

Як акредитована особа, ви можете безкоштовно скористатися нашою цифровою пропозицією на нашому партнері culturebase.org. Ви отримаєте від нас код ваучера, який ви можете викупити за абонемент на dok-leipzig.culturebase.org. Якщо у вас вже є обліковий запис Culturebase, ви можете продовжувати використовувати його. В іншому випадку вам доведеться зареєструватися там перед використанням ваучера. Потім ви можете скористатися кнопками квитків у нашій кінопрограмі для доступу до потокової платформи, де ви зможете переглянути бажані фільми безпосередньо з 26 жовтня. Якщо у вас виникнуть додаткові запитання, будь ласка, зв’яжіться з нашим онлайн-управлінням гостей за допомогою akkreditierung [at] dok-leipzig [dot] .

У мене немає PayPal або кредитної картки, і є інші варіанти оплати?

На жаль, ми пропонуємо лише ці два варіанти оплати для наших онлайн-показів фільмів. Можливо, ви знаєте когось із вас, хто може допомогти вам тут?

Додаткову інформацію можна знайти на нашій сторінці квитків не пізніше 20 жовтня.

Де я можу подивитися фільми?

Ми робимо нашу кінопрограму доступною як платне відео на замовлення або частково в прямому ефірі. Кнопки квитків у нашій кінопрограмі перенаправляють вас на нашу потокову платформу, де ви можете придбати квитки на потрібні фільми. Вам потрібно зареєструватися один раз у нашого партнера Culturebase за адресою dok-leipzig.culturebase.org, щоб придбати квитки та переглянути фільми. Якщо у вас вже є обліковий запис Culturebase, ви також можете використовувати його для нашої онлайн-пропозиції фільмів.

Як довго я можу дивитися фільми в Інтернеті?

Фільми будуть доступні в Інтернеті протягом 14 днів з наступного дня після їх прем'єри на фестивалі (див. Програму фільму). Тому останні фільми можна переглянути до 14 листопада.

Дванадцять фільмів Міжнародного конкурсу довгого документального та анімаційного кіно будуть показані в прямому ефірі з понеділка по суботу о 17:00 та 20:00 (точний час початку дивіться у програмі фільму), після чого відбудеться розмова у прямому ефірі, до якої будуть пов’язані творці фільму. Наступного дня вони також доступні у форматі відео на замовлення.

Фільми, для яких ви придбали квиток на замовлення відео, доступні вам протягом 48 годин від початку перегляду. Для прямої трансляції такої опції немає, квиток дійсний лише для прямої трансляції.

Чи можу я дивитись фільми безпосередньо в моєму районі myDOK?

Ні, наші фестивальні фільми працюють лише на потоковій платформі нашого партнера culturebase.org, для цього вам потрібен додатковий обліковий запис користувача.

Що таке ексклюзиви в Інтернеті?

Доступ до цих частин нашої програми можливий лише через Інтернет, включаючи дискусії про кіно, відеозаписи наших кінематографістів про свої фільми в нашій програмі (“Короткие скорочення режисера”), формати тематичних дискусій для нашої кінопрограми, формат “Перспективи анімації” та цьогорічний Майстер-клас з Аннік Лерой. Деякі з цих онлайн-пропозицій є у вільному доступі на нашому веб-сайті; для деяких потрібен платний квиток. Інформацію про всі події ви знайдете в огляді нашої програми.

Чи можу я подивитися фільм в Інтернеті з кількома людьми?

Це, звичайно, можливо. Групи можуть платити підвищену ціну в розмірі 20 євро за один квиток на основі довіри.

Для чого використовуються солі-призи?

Сума солі квитка, що перевищує ціну абонемента, використовується для виплати кінематографістам надбавки за їхню онлайн-участь у фестивалі.

Де я можу побачити фільми DOK Leipzig?

Ми покажемо нашу кінопрограму протягом фестивального тижня в таких кінотеатрах-партнерах Лейпцигу: CineStar Leipzig, Passage Kinos Leipzig, Cinémathèque Leipzig, Museum Grassi, Schaubühne Lindenfels та Schauburg Leipzig. Ми також представимо вибрані моменти наших змагань у східному залі головного залізничного вокзалу, а також щоденну програму "Genius Loci" про саксонську промислову культуру, також на головному залізничному вокзалі. Коли який фільм де показано, будь ласка, зверніться до нашої програми.

Де я можу придбати квитки в кінотеатри на показ фільмів?

Ви можете отримати квитки на наші покази DOK Leipzig у кінотеатрах безпосередньо у відповідному кінотеатрі фестивалю. Цього року центральної каси DOK немає. Попередній продаж квитків у кінотеатрах розпочнеться 20 жовтня. Детальнішу інформацію можна знайти на нашій сторінці квитків.

Є режисерами для переговорів на місці?

Через пандемію COVID-19 цього року ми не змогли запросити жодного режисера до Лейпцигу. Ось чому після кінопоказів у кінотеатрах не ведеться розмов про кіно. Натомість ми зробимо їх доступними для вас в Інтернеті: з 26 жовтня ви зможете переглянути велику кількість фільмів на конкурсах на нашому веб-сайті. Фільми на міжнародному конкурсі є винятком. Після кінопрем'єри у кінотеатрі відбудеться розмова про кіно, до якої творці фільму будуть пов'язані в прямому ефірі. Ці кінопрограми доступні на нашому веб-сайті лише після прем’єри фільму.

Які правила гігієни застосовуються у фестивальних кінотеатрах?

У всіх наших фестивальних кінотеатрах місткість місць зменшена, і обов’язково носити маску (маску для обличчя) у фойє та на всіх зонах руху. Ви можете зняти маску зі свого місця. Крім того, кінотеатри повинні забезпечити відстеження контактів і запросити їх контактні дані для цієї мети. Це робиться різними способами залежно від кінотеатру. Для отримання детальної інформації щодо заходів у кінотеатрах, будь ласка, зв’яжіться із відповідним кінотеатром фестивалю.

Які правила гігієни застосовуються до показів фільмів на головному залізничному вокзалі?

Змінені процедури стосуються наших демонстрацій на головному залізничному вокзалі. Ми просимо вас зрозуміти, що відкритого характеру показів фільму неможливо зберегти цього року. Площа події обмежена стінами, а кількість місць обмежена; крім того, вимога до маски (в масці для обличчя) також застосовується до місця під час кінопоказу. Доступ до зони заходу можливий лише після подання контактної форми. Ці форми будуть роздані за 45 хвилин до початку заходу. Також зверніть увагу на інформацію на сайті. Якщо у вас виникли запитання, члени нашої команди доступні там.

Чи прийнятно для людей з груп ризику відвідувати покази в Лейпцизьких кінотеатрах?

На жаль, ми не можемо прийняти це рішення за вас. Вирішіть самі, чи почуваєтесь ви комфортно, або, якщо сумніваєтесь, використовуйте квиток для демонстрації в Інтернеті.