Посібник із придбання біноклів

Серед сотень моделей біноклів на ринку, як відрізнити справжній точний прилад від простого пристосування?

придбання

Оптичні характеристики базуються на багатьох параметрах: збільшенні та діаметрі об'єктивів, діаметрі вихідної зіниці, ширині поля зору, рельєфі очей, сутінковому показнику, кількості, кривизні та розташуванні лінз, розташуванні вогнетривких призм тощо. Тому важко на перший погляд оцінити якість різних оптичних та механічних деталей, їх точність складання та регулювання.

Ідеального бінокля не існує, все залежить від того, як ви його хочете використовувати. Таким чином, «кишенькового бінокля», дуже легкого і не громіздкого, вистачає вдень або з великою кількістю світла для походів, відвідувань музеїв, шоу. «Компактний бінокль» підходить для спостереження за тваринами та пейзажами серед білого дня. Більш універсальний, але трохи важчий, “стандартний бінокль” дозволяє спостерігати вдень або у відносній темряві. У поганих умовах освітлення або навіть вночі потрібен бінокль із «широкою апертурою», який зазвичай встановлюється на штативі. Діаметр лінз змінюється відповідно: 20-25 мм на кишенькових біноклях, 30-35 мм на компактах, 40-45 мм на стандартних, 50 мм та більше на біноклях із широкою апертурою. Коефіцієнт збільшення зазвичай становить від 7x до 10x. Не може бути й мови про систематичний пошук найбільшого діаметра об'єктивів та найбільшого коефіцієнта збільшення. Найкращий вибір - компроміс між вагою та розміром, враховуючи при цьому ергономіку, керованість, довговічність та ціну (від 20 до 2000 € залежно від моделі).

За низької вартості, калічать збірні дефекти

Менше 200 євро представляє інтерес лише для декількох кишенькових біноклів японського виробництва: шерпа 8 х 25 за 39 євро або, краще, Кейрас 8 х 32 за 145 євро від Paralux, Travelite V 9 x 25 за 180 євро від Nikon, UCF WP Від 10 х 25 до 149 євро від Pentax. Але їх невеликий діаметр лінз обмежує їх використання при денному світлі в оптимальних умовах освітлення. Інших моделей, зокрема моделей з призмами на даху (див. Вставку на стор. 33), обладнаних цілями 30-35 мм, слід уникати. Оптично та механічно подібні, більшість із них виробляються на одних і тих самих китайських фабриках, потім перепродаються під брендами різних виробників (наприклад, Nikon та Paralux, які також пропонують більш досконалі версії, а отже, і дорожчі; Vanguard) або дистриб’юторами (Decathlon Géonaute тощо). Поширені несправності конструкції та/або збірки. Найбільше дратує паралельність двох оптичних систем: якщо вони не ідеально вирівняні одна з одною, зображення подвійне, що спричиняє сильну стомлюваність зору, навіть нудоту, мігрень або запаморочення. Для ідеального вирівнювання потрібні дуже дорогі верстати з ЧПУ. Однак не у всіх виробників він є.

Навіть коли зображення не продубльовано, воно часто страждає посередністю: воно постійно «стрибає», відсутність контрасту, різкості, рельєфу, деталей; кольори тьмяні; поле зору вузьке; поганий рельєф очей; контури предметів можуть бути райдужними або спотвореними тощо. Це пов’язано з низькою якістю використовуваного скла та застосовуваними антирефлексною обробкою, а також грубим різанням та поліруванням. Крім того, регулювання окулярів часто буває різким; не в змозі сфокусуватись на предметах на відстані 4 або 5 м, а то й 8 м; ергономіка залишає бажати кращого; стійкість до ударів, погодних атак, проникнення води або пилу погана.

У середньому діапазоні, оптичний, механічний та ергономічний коефіцієнт підсилення

Починаючи з 200 євро, досягнуто значущості щодо якості зображення. Цю цінову категорію в основному інвестують японські виробники, такі як Canon, Kowa, Minolta, Nikon, Olympus, Pentax. Якщо ми розглянемо найпопулярніші моделі (8-кратне або 10-кратне збільшення, діаметр об'єктива від 30 до 45 мм), ми побачимо, що в порівнянні з недорогими виробами оптичні деталі та антиблікові покриття набагато ефективніші; поле зору при рівнозначному збільшенні ширше; чітке зображення на більшій площі, в центрі, а також до периферії; контрасти між світлими і темними областями більш помітні; візуалізація кольорів та покращення рельєфу у вірності; близьке фокусування іноді проводиться з 2,50 або 3 м. Крім того, деякі моделі наповнені інертним газом, який обмежує проникнення пилу, туману та грибкових атак. Інші мають справді “внутрішню” спрямованість. Більшість із них мають зовнішню захисну гумову оболонку. Для тих, хто користується окулярами, розсувні або поворотні окуляри зазвичай замінюють складні нерухомі окуляри, які є менш практичними та менш міцними.

Поради професіонала чи думки користувачів Інтернету, щоб підвести підсумки. Оптичний, механічний або ергономічний прогрес може стосуватися лише декількох моделей або певних версій даного посилання (наприклад, 8x, але не 10x, або 32 mm, але не 42 mm). Професійні поради - безцінні. Якщо ви віддаєте перевагу покупці поштою, заздалегідь прочитайте огляди, що проводяться такими журналами, як L'Oiseau Mag або ChasseurImages, та коментарі користувачів на спеціалізованих інтернет-форумах.

Високий і дуже високий кінець, захоплюючий образ

Підвищена оптична якість та довговічність - це те, що характеризує біноклі високого та дуже високого класу, головним чином європейського виробництва. Враховуючи їх тривалість життя (гарантована від 20 до 30 років, або навіть довічно), висока ціна повинна амортизуватися з часом.

Сваровскі та Лейка, два імена, синоніми досконалості. Усі моделі цих виробників відрізняються надзвичайно скрупульозною обробкою та приголомшливим зображенням. Високо вивчена форма лінз і призм (плоске поле, асферичні лінзи тощо) та якість антирефлексної обробки дозволяють зменшити проблеми геометрії або хроматичних аберацій. Зображення пропонує ширше поле зору, чіткість до периферії, неперевершену яскравість. Це також забезпечує високу точність передачі кольорів та чудовий контраст завдяки лінзам, вирізаним у флюориті - фторованому склі на основі кальцію, кристалічна структура якого коригує дисперсію світлового спектру. У цьому діапазоні біноклі розроблені для витримки екстремальних умов: матеріали демонструють велику стабільність розмірів, навіть у разі сильних перепадів температур; занурені на глибину 4 м, моделі Swarovski залишаються водонепроникними протягом однієї години; зовнішня оболонка, що не ковзає, захищає інструменти від ударів, проникнення пилу та води тощо.

У дуже високому кінці німець Zeiss виділяється як серйозний суперник. Деякі з його біноклів заслужили серйозні похвали професіоналів та вимогливих любителів. Але інші страждають від недоліків, неприпустимих за такої ціни. Кілька японських виробників (Nikon, Bushnell, Kowa, Steiner, Perl та Pentax), дуже присутні на ринку середнього класу, також пропонують моделі, чудові своєю якістю зображення. Останній, звичайно, є нижчим, ніж той, що пропонується в біноклях Swarovski, Leica або Zeiss, але здатний звернутися до вимогливих спостерігачів, яким не обов'язково пощастило.

Swarovski - єдиний виробник, який постачає зі своїм біноклем (діапазони SLC та EL) адаптер для приєднання камери або відео до одного з двох окулярів. Потім бінокль виступає у ролі фото- або відеооб'єктива і дає змогу фотографувати або знімати спостережувані сцени. Зображення відмінне, навіть із невибагливою камерою або міні-камерою, оскільки якість Swarovski відтворюється на повну силу. Є також цифровий бінокль, який можна фотографувати та знімати. Менш важкі та громіздкі, більш ергономічні, вони поєднують в собі силу збільшення та можливості зйомки та зберігання камер та відео. Деякі моделі (Bushnell Pocket Image View) поміщаються в кишеню. Інші (Зображення
Вигляд від Бушнелла, Видобувач з Барської, Digipix від Digital Optic тощо) мають класичний бінокулярний розмір. Загалом, якість зображення гірша, ніж у простих версіях. Грайливий аспект спокушає, оптичні характеристики набагато менше.

Для новачків: Paralux Queyras 8 x 32, 145 €.
Правильний паралелізм, задовільне зображення, належний рельєф ока та досить рідкісні послуги в цьому ціновому діапазоні: ущільнювальні кільця на рівні лінз, що забезпечують герметичність від дощу та бризок води (але не при зануренні, не заповнення інертним газом); повна гумова обшивка; висувні окуляри.
Обмежена продуктивність (використання денного світла, при хорошому освітленні), але цікава перша покупка для випадкових користувачів.
Вихідна зіниця: 4 мм. Мінімальне фокусування: приблизно 2 м Поле зору на 1000 м: 131 м. Рельєф очей: NC. Розміри: 107 x 99 мм. Вага: 475 г. 2 роки гарантії.
Середній діапазон

Довідково: Nikon Monarch 8 x 36, 300 €.
Хороший паралелізм, хороша оптична якість по всьому полю зору, непроникність бризок води та стікання, що забезпечуються ущільнювальними кільцями та заповненням азотом, ударостійка обшивка, дуже зручна в руці, означає ретельне виготовлення. Багатошаровий антивідблиск оптичних деталей у поєднанні з високоотражаючою срібною обробкою (фазова корекція) призм забезпечує дуже яскраве, добре деталізоване зображення з приємною чіткістю та дуже задовільним кольоропередачею.
Все за особливо вивчену ціну.
Вихідна зіниця: 4,50 мм. Мінімальне фокусування: приблизно 2,50 м Поле зору на 1000 м: 111 м. Рельєф ока: 15,50 мм. Розміри: 123 x 100 мм. Вага: 570 г. Гарантія 10 років.
Верхня частина рядка

Вигідне співвідношення ціни та якості: Perl Escape 8 x 32, 481 €.
Наповнені азотом, вони не пропускають дощ і пил (але не занурення). Зображення яскраве і контрастне, поле зору правильне, рельєф очей комфортний. Висувні окуляри легко маневрувати.
Універсальна модель, приваблива своїм співвідношенням якості/ціни.
Вихідна зіниця: 4 мм. Мінімальне фокусування: приблизно 2,80 м Поле зору на 1000 м: 112 м. Рельєф очей: NC. Розміри: 122 х 120 мм. Вага: 550 г. Гарантія 10 років.
Вражаюча стабільність: Canon IS стабілізував 10 x 30, 608 €.
Великим плюсом, ця модель оснащена стабілізатором зображення, дуже ефективним процесом: призми зі змінним кутом нахилу, керовані комп’ютером, усувають паразитні вібрації, що генеруються сильним вітром, задишкою, помітним тремтінням рук. Незаперечна простота використання. Відмінна чіткість та чіткість зображення.
Ідеальний бінокль для пішого туризму та перегляду денного світла.
Вихідна зіниця: 3 мм. Мінімальне фокусування: приблизно 4,50 м Поле зору на 1000 м: 105 м. Рельєф ока: 14,50 мм. Розміри: 127 x 159 мм. Вага: 600 г. 1 рік гарантії.
Дуже високий кінець

Для найвимогливіших: Leica Ultravid HD 8 x 32, 1720 євро.
Образ надзвичайної ясності; надзвичайно широке поле зору; контрасти, рельєфність та відмінні кольори, корпус (у магнію) та вісь регулювання окулярів (у титані) майже незнищенні. все заслуговує вищого. Цей бінокль витримує занурення з глибини 5 м без обмеження часу та ефективний навіть при дуже слабкому освітленні (але не вночі).
Вихідна зіниця: 4 мм. Мінімальне фокусування: приблизно 2 м Поле зору на 1000 м: 135 м. Рельєф очей: NC. Розміри: 116 x 116 мм. Вага: 540 г. Гарантія 10 років.