Послаблення корони Немає полегшення для музичних клубів у Саксонії
Фелісітас Ферстер, MDR KULTUR
Статус: 31 липня 2020 р., 4:00 ранку
Танці, піт, вечірки - танцювати всю ніч у клубі є частиною відключення деяких людей на вихідних. З коронавірусом нічне життя також різко закінчилося. Музичним клубам у Саксонії дозволено відкрити роботу з кінця червня, але спільні танці залишаються табу. MDR KULTUR запитував, як оператори клубів у Саксонії справляються з поточною ситуацією.
The Distillery, найлегендарніший техно-бар Лейпцига. Той, хто відвідує його в ці дні, повинен спочатку надіти маску. Ви можете залишити свої контактні дані біля входу - добровільно, для можливого подальшого зараження. За ним шлях веде до нового внутрішнього дворика. Сидячи, ви можете зняти маску, потягнути коктейлі та послухати ді-джеїв. Власник клубу Штеффен Каче пояснює: "Це єдиний варіант, який ми маємо на даний момент. Він працює на відкритому повітрі, не працює в приміщенні". Зрештою: пропозиція добре сприйнята.
Навряд чи якісь вдосконалення від нового регулювання
Як і лікеро-горілчаний завод, багато клубів Саксонії перейшли на пивні сади, вуличні продажі чи музику в Інтернеті. Це залишиться в найближчому майбутньому, оскільки новий Указ про захист корони, який діє з 18 липня, навряд чи приніс якісь покращення для клубів. На додаток до Стеффен Каше, це підтверджує і Мірко Глазер, директор джаз-клубу Blue Note у Дрездені: "Нічого не змінилося", - каже він у відставці. Маленькі клуби жили б з того, що музиканти грають серед людей. "Ось чому новий регламент захисту все ще є незадовільним для нас".
Мінімальна відстань не повинна дотримуватися в його клубі, тому Глейзер далі. Кімнати занадто вузькі. В основному він висловлює розуміння застосовних правил. Але деяких речей він не бачить:
Якщо дозволено проведення сімейних урочистостей до сотні людей, то абсурдно виключати невеликі клуби, які вміщають від 50 до 100 людей, з можливості проведення заходів.
Мірко Глейзер, власник джаз-клубу Blue Note у Дрездені
Між цинізмом та шибеницею гумор
Багато клубів Саксонії перебувають на межі банкрутства; вони можуть вижити лише завдяки державній допомозі. Це також помітно у Дрезденській клубній мережі, лобі-групі. Настрій серед учасників чергується між цинізмом та шибеничним гумором, повідомляє член асоціації Фелікс Бухта. Усі сподівалися на більше від нового Указу про захист корони.
Перш за все, Бухта скаржиться, що "як і раніше, можна проводити заходи лише з місцями". У деяких містах люди вже розглядають танцювальні заходи просто неба, наприклад, у Лейпцигу, де частина фестивального лугу обговорюється як танцпол. Однак сумнівно, чи можна зараз реалізувати ідею в Саксонії. Тому що Постанова про захист корони забороняє так звані "танцювальні задоволення". Фелікс Бухта здивований:
Для мене незрозуміло, чому ти не повинен танцювати на свіжому повітрі на одній відстані, коли сидиш разом за пивним столом. Це насправді не має сенсу.
Клуб - це "заплановане порушення правил"
Указ про захист корони діє до 31 серпня - а отже, і заборона танців для клубів. Що відбувається після цього? Окрім простору, є й інші ідеї щодо проведення танцювальних та концертних заходів, що відповідають короні: відвідувачі могли триматися на відстані або носити маски. Чи можливо це буде також у Лейпцизькому лікеро-горілчаному заводі? Оператор Штеффен Каче хитає головою. Десь близько чотирьох, коли рівень алкоголю піднімався, ніхто цього не дотримувався. Крім того, такий клубний вечір - "в принципі заплановане порушення правил. Кожен, хто знає клубний вечір, знає, що люди тісно танцюють. Це стосується фізичності, це стосується близькості".
Нічні сови та модні люди ще можуть сподіватися: на вечірках просто неба наприкінці літа. Але ще потрібно пройти довгий шлях, перш ніж почнеться таке ж інтенсивне нічне життя, як до Корони.