Правда про Ромео і Джульєтту була найкрасивішою і найтрагічнішою історією кохання

Увійти

Створити акаунт

Відновлення паролю

Спосіб життя

Історія кохання між Ромео та Джульєттою справді існувала чи ні? Дуже давно циркулюють різні гіпотези, і нові та нові припущення з’являються, коли старі теорії продовжують циркулювати.

Серед поширених теорій про походження любовної історії між Ромео і Джульєттою є те, що вона сягає глибокої давнини, а історія молодих людей Верони є не що інше, як копією поезії Овідія "Пірам і Тісбе" з 1 року.

Поема заснована на міфі про легендарних любителів грецької та римської міфології Пірама та Тісбе, які таємно познайомилися після того, як батько Тібе люто виступив проти відносин між ними. У ніч, коли познайомилися двоє закоханих, відбувається історія, схожа на історію між Ромео і Джульєттою, вже відомою у всьому світі, даючи початок трагічним віршам про кохання, заснованим, очевидно, на реальних історіях.

Послідовність подій тієї ночі буде такою: обидва зустрічаються, Цей першим досягає встановленого місця, але незабаром він залишає при вигляді левиці з кривавим ротом. Побігши, Тібе опускає завісу біля тварини. Коли Пірамус прибуває до місця зустрічі, він виявляє завісу, наповнену кров’ю, і доводить, що його подругу вбив звір. У глибокому відчаї він робить самогубство. Це виявляє інертне тіло свого коханого і, в свою чергу, покінчує життя самогубством.

Міт проти правда про Ромео і Джульєтту

У статті, опублікованій у червні минулого року Сан-Дієго Рідер, з’являються нові гіпотези щодо відомої трагедії, правдивості історії кохання та існування персонажів. Навіть балкон Джульєтти на вулиці Віа Каппелло немає. 23 у Вероні - розпущена підказка, вона була побудована на початку ХХ століття для залучення туристів, за словами джерела.

Також вважається, що джерелом його опери Вільяма Шекспіра була поема Артура Брука - "Трагічна історія Ромея і Джульєтти" 1562 року. (фото внизу). Але це, в свою чергу, був перекладом вірша "Джульєтта е Ромео", написаного Маттео Банделло в 1554 р., Який він переписав після "Джульєтти е Ромеус" Луїджі да Порто (1535).

Трагічна історія Ромея і Джульєтти Фото: Вікіпедія

Якщо ми виберемо версію, запропоновану absoluteshakespeare.com, то так, Ромео і Джульєтта існували і мали трагічну історію кохання, описану Шекспіром, і не тільки. За даними сайту, вони були двома закоханими, які жили у Вероні і померли один за одного в 1303 році. Обидва клани, Капуле і Монтегю, все ще існували у Вероні на той час, коли Шекспір виявив це. повість у поемі Артура Брука 1562 року.

Там справді були сім’ї, про яких згадував Шекспір?

Історія Луїджі да Порто відбувається у Вероні. Сім'ями, яких він згадав, є Монтеккі (Монтегю) та Капулетті (Капулет), і Да Порто присягнув, що історія сталася. Ромеус зустрічає Джульєтту на карнавалі. Він забуває, що закоханий в іншу жінку, і до душі закохується в Джульєтту. Коли він заходить до її вікна, вона спить. Він думає, що вона померла, і закінчує свої дні. Вона прокидається, знаходить його, а потім робить самогубство.

Да Порто дав імена двох закоханих, додавши нових персонажів: Маркуччо, Теобальдо, Брат Лоренцо. Він би написав новелу як попередження про "небезпеку любові". В італійській версії поеми ім'я Джульєтти завжди ставиться перед іменем її хлопця. Коли інший автор розповідає цю історію, вік Джульєтти зменшується: 18 років після Банделло, 16 за Бруком і 14 у шекспірівському шедеврі.

Сім'ї, про які згадує Да Порто, знайомі читачам Чистилища Данте (Пісня 6), закінченого приблизно в 1310 році: "Приходьте і дивіться Монтеккі та Каппелетті .../Ті вже сумні ...".

Однак, згідно з розслідуванням Сан-Дієго Ридера, ці імена навіть не представляють феодальних сімей, про які писав Шекспір. Насправді це були політичні групи. Нібито Монтеккі володів замком поблизу Верони, але вони не були членами феодального клану. У Кремоні була ще одна сім’я Монтеккі, які процвітали в 1200 р. Клан Каппеллетті, також з Кремони, був аристократами. За словами цитованого джерела, вони носили невеликі капелюхи, щоб відрізнятись, і знали своє самопочуття після того, як більшість членів клану Монтеккі покинули регіон.

Однією з гіпотез було б те, що Да Порто обрав імена, викликані Данте, з тієї простої причини, що їх можна було впізнати. Кілька членів клану Монтеккі переїхали до Англії, ставши Монтагом.

Однак інші джерела стверджують, що історія, подібна до історії "Ромео і Джульєтти", з'являється в 1476 році в "Новелліно" Массуччо Салернітано і що насправді вона була переказана через п'ятдесят років Луїджі да Порто, який охрестив своїх коханих. Ромея і Джульєтти.