Правила конкурсу Dragobete
ОФІЦІЙНІ ПРАВИЛА КОНКУРСУ "Драгобете"
Період скасування випуск: 19.02.2020 о 13.00 - 21.02.2020 о 23.59 [SGO1]
Розділ I. Організатор конкурсу
I.1. Організатор конкурсу "Драгобете" (далі - "Конкурс”) Це SENSIBLU SRL, румунська юридична особа з офісом в Могошоая, вулиця Чобанулуй 133, округ Ілфов, що має унікальний реєстраційний код 9378655 та серійний номер в офісі торгового реєстру при суді Ілфова J23/673/2007, рахунок немає. RO64 BRDE 450S V122 3921 4500 відкритий в B.R.D.-S.M.C.C. (Філія великих корпоративних клієнтів), статутний капітал 52 627 320 лей, тел. 021/301.74.74, факс. 021/301.74.75, в особі адміністратора Андреа Григореску.
Розділ II. Правова основа. Мета
II.1. Цей конкурс проводиться відповідно до законодавчих положень, що містяться в Урядовому розпорядженні № 99/2000 про маркетинг ринкової продукції та послуг, оновлений і спрямований на просування та збільшення обсягу продажів продукції, що продається Організатором.
Розділ III. Площа та тривалість конкурсу
III.1. Змагання відбуватимуться з 19 лютого 2020 р. (13:00) до 21 лютого 2020 р. Включно (23,59 р.), Згідно з умовами, викладеними у цьому Офіційному регламенті.
III.2. Конкурс організовується та проводиться по всій Румунії через сторінку Instagram Sensiblu: https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ .
Розділ IV. Право на участь
IV.1. Будь-яка фізична особа, яка проживає або проживає в Румунії, яка досягла 18 років на початку Конкурсу та має обліковий запис в Instagram ("Учасники" можуть брати участь у Конкурсі").
Право на участь у Конкурсі не мають:
Ø співробітники SENSIBLU S.R.L. та уповноважені або незалежні фізичні особи, які здійснюють свою діяльність на підставі договорів про співпрацю з Організатором, їх подружжям, а також їх родичами першого ступеня;
Ø працівники агентств, що співпрацюють при проведенні цього Конкурсу, їхні подружжя, а також їхні родичі першого ступеня.
IV.2. Участь у цьому Конкурсі передбачає повне та чітке знання та прийняття цих Офіційних положень («Положення").
IV.3. Організатор залишає за собою право анулювати реєстрацію будь-якого Учасника, який не відповідає Регламенту або якого підозрюють у шахрайстві, не зобов'язаний доводити це доказами.
IV.4. Умови, передбачені цим Положенням для проведення Конкурсу, є обов’язковими для всіх Учасників. Організатор залишає за собою право вносити зміни в Правила або призупиняти або переривати Конкурс, без права на компенсацію, будь-які зміни, призупинення або переривання будуть повідомлені заздалегідь на сторінці Конкурсу в Instagram: https://www.instagram.com/ farmacia.sensiblu/.
IV.5. Регламент доступний безкоштовно для будь-якого Учасника на сторінці в Instagram в Bio: https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ .
Розділ V. Як проводити конкурс
V.1. Для того, щоб бути дійсним для участі в Конкурсі, кожен Учасник повинен відповідати наступним чітко вираженим умовам:
· Учасник повинен мати право брати участь відповідно до Розділу IV вище;
· Реєстрація здійснюватиметься виключно під час Конкурсу, згаданого у Розділі III вище;
· Для участі у Конкурсі за допомогою свого акаунта в Instagram;
· Позначити кохану людину при розміщенні конкурсу на сторінці instagram Sensiblu: https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ та скласти кілька текстів з такими словами: «любов», «серце», «турбота», "Герой"
V.2. Коментарі, опубліковані до 21 лютого 2020 року о 23.59, вважатимуться дійсними, включеними в Конкурс. Коментарі, розміщені після цієї дати, більше не будуть розглядатися. Коментарі містять пристойні висловлювання, без нецензурних та/або нецензурних висловлювань, і вони повинні відповідати вимогам, описаним у цьому Регламенті. Організатор залишає за собою право видалити будь-який коментар, який не відповідає положенням цього Регламенту.
Розділ VI. Висування переможців та вручення призів
VI.1. Усі коментарі, які в сукупності відповідають умовам участі, згаданим у Розділі V, автоматично потраплять у суддівську фазу, і три найцікавіші відповіді будуть нагороджені. Переможців призів буде висувати комісія, призначена Організатором, в штаб-квартирі в комуні Могошоая, вулиця Чобанулуй. 133, округ Ілфов, який буде присуджувати бали від 1 до 10 за кожен коментар, залежно від креативності та достовірності розміщеного коментаря.
VI.2. Перші 3 коментарі, які отримають найвищий бал, будуть нагороджені.
VI.3. У рамках Конкурсу буде присуджено три призи (кожен переможець вибере єдиний приз на власний вибір із 2-х варіантів, для HIM або для EA), що складається з:
Гель для душу L’Occitane Cedrat 250мл - 79,99 лей
Дезодорант-спрей Occitane Cedrat 130мл –92,99 лей
Гель для душу L’Occitane Cherry 250 мл– 79,99 лей
Молоко для тіла L’Occitane Cherry 250 мл– 119,99 лей
VI.4. Вартість кожного призу становить 172,98 лей для Нього (сто сімдесят дві леї та дев'яносто вісім грошей), з ПДВ; і 199,98 лей за EA (сто дев'яносто дев'ять лей і дев'яносто вісім грошей). Загальна вартість призів становить 518,94 лей (п'ятсот вісімнадцять леїв дев'яносто чотири гроші) або 599,94 лей (п'ятсот дев'яносто дев'ять лей і дев'яносто чотири гроші), з урахуванням ПДВ, залежно від вибору, який обрав кожен переможець частина.
VI.5. Номіновані учасники не мають можливості отримати грошову вартість призу, запропонованого в цьому Конкурсі, або змінити його параметри.
VI.6. Призи присуджуються лише Учасникам, визначеним переможцями, і не можуть передаватися третім особам.
VI.7. Щоб уникнути сумнівів, Учасник Конкурсу може виграти лише один приз, незалежно від кількості дійсних коментарів, внесених до поста, що оголошує Конкурс.
Розділ VII. Публікація переможців. Перевірка переможців. Переможці заволодівають призами
VII.1. Імена облікових записів переможців будуть опубліковані Організатором на сторінці в Instagram https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ через допис, присвячений цьому оголошенню 24.02.2020, після 12.00. Повне ім’я, вік, номер телефону та адреса доставки призів переможці надішлють через приватне повідомлення, надіслане на сторінку Instagram https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ протягом 72 годин з показ переможців.
VII.2. Якщо запитувані дані не передаються протягом вищезазначеного терміну, Організатор залишає за собою право не присуджувати призи.
VII.3. Для того, щоб Учасник був затверджений як переможець Конкурсу, необхідно сукупно відповідати таким умовам:
- Учасник відповідав умовам для участі у Конкурсі, відповідно до положень Розділу IV вище;
- реєстрація в Конкурсі була здійснена відповідно до Розділу V вище;
- всі умови реєстрації, зазначені у Розділі V вище, були дотримані;
- контактні дані були надіслані в приватному повідомленні на сторінку Instagram https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu/ протягом 72 годин після відображення переможців.
VII.4. Приз буде відправлений кур’єром DPD на адресу [SGO2] за адресою, визначеною переможцями, оскільки вона була повідомлена приватним повідомленням, надісланим на сторінку Instagram https://www.instagram.com/farmacia.sensiblu//.
VII.5. Будь-яка помилка та/або упущення щодо персональних даних, наданих Учасниками Організатору, не несе його відповідальності, оскільки точність контактних даних, наданих Учасниками, несе виключну відповідальність. Організатор також не несе відповідальності, якщо з призначеним Учасником неможливо зв’язатися через неправильне/неповне ім’я, адресу або номер телефону.
VII.6. Організатор зобов'язується розрахувати, задекларувати та перерахувати до державного бюджету податок, сплачений за присуджені призи, якщо їх вартість перевищує суму 600 леїв, відповідно до положень Закону No. 227/2015 щодо Фіскального кодексу. Будь-які інші зобов’язання фіскального чи іншого характеру, пов’язані з присудженими призами, є виключною відповідальністю Учасників, визнаних переможцями.
VII.7. Після вручення призу Організатор звільняється від переможця будь-якого зобов’язання, що виникає згідно з цим Положенням.
VII.8. Номінанти, які перемогли, не мають можливості отримувати гроші або інші предмети в обмін на виграні призи, а також не можуть вимагати зміни параметрів призів.
Розділ VIII. Захист персональних даних
VIII.1. Організатор зобов'язується дотримуватися положень Регламенту (ЄС) 2016/679 про захист фізичних осіб при обробці персональних даних та про вільний рух таких даних ("GDPR") протягом Конкурсу та за його межами. Таким чином, Організатор зобов'язується зберігати конфіденційність персональних даних Учасників цього Конкурсу та використовувати їх відповідно до цього Положення та чинного законодавства.
VIII.2. Зібрані персональні дані, відповідно назва акаунта Instagram, з якою зроблено участь у Конкурсі, опублікований коментар, ім’я та прізвище, вік, номер телефону та адреса переможців будуть зібрані та використані для цілей, показаних у Розділі II цих Правил, відповідно запис учасників конкурсу та присудження призів. Ваша участь у Конкурсі є добровільною і юридично базується на вашій згоді, висловленій шляхом розміщення коментаря. Отже, у випадку, якщо ви не хочете надати нам необхідні дані для підтвердження вашого статусу переможців, Організатор не може присудити приз.
VIII.3. Ми не будемо публікувати на нашому веб-сайті фотографії чи інші персональні дані переможців Конкурсу, за винятком імені та виграного призу, відповідно до законодавчих положень Урядового розпорядження №. 99/2000 про маркетинг ринкової продукції та послуг.
VIII.4. Організатор буде обробляти ваші персональні дані протягом усього періоду Конкурсу, а також протягом 3 років з дати визначення переможців.
VIII.5. Sensiblu S.R.L., як Організатор та користувач Інтернет-сервісів, не збирає та не отримує інформацію щодо змісту даних, опублікованих в Instagram, та їх використання Instagram. Вступаючи до Конкурсу, ваші особисті дані можуть бути використані Instagram. Для отримання додаткової інформації див. Політику конфіденційності Instagram за адресою https://help.instagram.com/519522125107875 .
VIII.6. Відповідно до законодавчих положень, ви маєте такі права щодо своїх персональних даних:
Ø Право на доступ до персональних даних та запит на їх копію;
Ø право вимагати виправлення або заповнення недостовірних або неповних персональних даних;
Ø право вимагати видалення персональних даних, що обробляються щодо вас, наскільки це можливо та відповідно до чинного законодавства;
Ø Право відкликати свою згоду на цю обробку в будь-який час, без порушення законності обробки до дати відкликання згоди;
Ø право на отримання обмеження на обробку, у випадку, якщо точність оброблених даних або законність обробки заперечується;
Ø право не бути предметом рішення, заснованого виключно на автоматичній обробці (створенні профілів);
Ø право отримувати надані дані або дані, отримані у структурованому форматі, та вимагати їх передачі безпосередньо іншому оператору;
Ø Право подати скаргу до Національного органу з нагляду за обробкою персональних даних.
VIII.7. Для здійснення цих прав Учасники можуть звернутися з письмовим запитом від SENSIBLU S.R.L. зі штаб-квартирою в м. Могошоая, вул. Чобанулуй No. 133, Jud. Ilfov, 077135, Румунія, тел: +4021.301.74.74 або на електронну адресу [email protected]. У поданому запиті Учасник може вказати, чи бажає він передавати інформацію на певну адресу, яка також може бути електронною поштою, або через службу листування, щоб гарантувати, що доставка буде здійснена лише йому особисто.
З Національним органом з нагляду за обробкою персональних даних можна зв’язатися за телефоном +40.318.059.211 або електронною поштою [email protected] або за адресою Бухарест, сектор 1, B-dul G-ral. Георге Магеру 28-30.
VIII.9. Детальніше про Політику конфіденційності Sensiblu S.R.L. відвідайте: https://www.sensiblu.com/index.php?page=pagini&PageId=Privacy+ Політика
IX.1. Будь-які суперечки між Організатором та Учасниками цього Конкурсу будуть врегульовані полюбовно або, якщо це неможливо, суперечки вирішуватимуться компетентними судами в штаб-квартирі Організатора.
X.1. Організатор не несе відповідальності і не зможе будь-яким чином брати участь у суперечках щодо права власності на Призи.
Х.2. Організатор Конкурсу не несе відповідальності за сплату гонорарів та інших фінансових зобов'язань, пов'язаних з запропонованими Призами, за що відповідають виключно переможці.
Х.3. Якщо Організатор виявить, що переможець не виконав та/або не виконав умови, передбачені цим Регламентом, Організатор залишає за собою право в будь-який час призупинити дії прав та переваг переможця, без того, що Організатор не зобов'язаний компенсації або виплаті цьому переможцю. . Якщо Організатор виявляє такі ситуації після того, як приз вже був присуджений, відповідний переможець поверне Організатору вартість Призу та відповідні витрати, понесені Організатором у зв'язку з ним.
[SGO2] Будь ласка, згадайте тут імена кур’єрських компаній, через які будуть розіслані призи.