Право кредитування - Софія

Загальні принципи

Положення, що стосуються прав на оренду бібліотек, випливають із закону від 18 червня 2003 р., Основними цілями якого були такі:

  • дозволити авторам та видавцям отримувати законну винагороду за позику своїх книг у бібліотеках;
  • запровадити та підтримати систему додаткової пенсії для авторів книг (письменників, перекладачів, ілюстраторів тощо);
  • консолідувати діяльність бібліотек на користь публічного читання, звільнивши їх користувачів від сплати внесків;
  • підтримати книжкову мережу, сприяючи доступу книгарнь до публічних ринків.

Збір зборів

Кредитні організації та постачальники книг для цих організацій повинні щороку повідомляти Софії інформацію, що стосується їх придбання чи продажу книг. Ці декларації дозволяють Софії збирати суми, заборговані постачальниками, а також розподіляти дуже точно права між авторами та видавцями цих книг. Розподіл права позики фактично розраховується на основі придбаних примірників за титулом, а не за кількістю позик, виданих за титул.

За 2017 рік (перерозподілений у 2019 році) загальний розмір роялті, зібраний від постачальників книг, склав 6,6 млн. Євро, а державний внесок - 9,9 млн. Євро, до яких додалося 0,3 млн. Євро фінансових продуктів.

Розподіл прав

Софія розподіляє всі права між авторами та видавцями щороку, після передачі частини на користь авторів, пов’язаних із системою додаткової пенсії для авторів книг (IRCEC/RAAP).
Чиста сума розподілених на кінець 2019 року сум за права на 2017 рік склала 14,9 млн. Євро, з яких 11,0 млн. Євро розподілили порівну між авторами та видавцями, а 3,9 млн. Євро розподілили часткову оплату внесків (2017) від авторів книг до RAAP.
Права розподіляються для кожного твору наполовину між автором та видавцем.
Учасники Софії можуть проконсультуватися в Інтернеті у своїх приватних приміщеннях щодо кількості прав, що відповідають книгам, авторами яких вони є або видавцями.
Для осіб, які не є членами, пошукова система на веб-сайті Софії дозволяє з’ясувати, чи є їх титули бенефіціарами права на позику.

кредитування

Право іноземного кредитування

Право на позику існує в одинадцяти європейських країнах. Як правило, це відповідальність держави або місцевих органів влади і, рідше, читача. На підставі угод, укладених з європейськими організаціями колективного управління, в Англії, Іспанії, Німеччині, Ірландії, Швейцарії чи Нідерландах, автори книг, перекладених та запозичених у бібліотеках цих країн, отримують як такі права Софії.

Список угод про взаємність:

  • ALCS, Товариство ліцензування та колекціонування авторів (Англія);
  • ICLA (Ірландія);
  • Седро (Іспанія);
  • Prolitteris (Швейцарія);
  • В. Г. Ворт (Німеччина);
  • Стичінг ліра (Нідерланди).

Історія чистих сум, перерозподілених Софією

Загальна кількістьрозподіленийПерерозподілена сумаавторам та видавцям Виділена сумавнески (AMPA)
2012 рік15,1 млн. Євро13,5 млн. Євро1,6 млн. Євро
2013 рік 14,5 млн. Євро12,8 млн. Євро1,7 млн. Євро
2014 рік € 14,6 млн€ 12,6 млн 2,0 млн. Євро
2015 рік 15,1 млн. Євро12,9 млн. Євро2,2 млн. Євро
2016 рік 14,8 млн. Євро12,1 млн. Євро2,7 млн. Євро
2017 рік 14,5 млн. Євро11,7 млн. Євро2,8 млн. Євро
2018 рік 14,5 млн. Євро11,7 млн. Євро2,8 млн. Євро
2019 р14,9 млн. Євро11,0 млн. Євро3,9 млн. Євро

La Sofia, Французьке товариство інтересів письменницьких авторів, - це колективна організація управління, якою однаково керують автори та видавці, в ексклюзивній галузі книг.