Про Чао-Ших Чу-Пін Юань-Хоу Лун, твір китайської медицини 7 століття
5 6 5 Chieh-san-ping (див. Нижче стор. 7 і 8 6 Пошкодження холодом 9 7 Кліматичні хвороби 9 8 Теплові хвороби 10 9 Теплові хвороби епідемічні хвороби 10 та малярія Жовтяниця Хвороби прохолодної та теплової хвороби Хвороба Чи Берібері Кашель Гонорея Хвороби стільця та сечовивідних захворювань Хвороби серця Серцеві хвороби Durdlfall хвороби Волога з глистами Дев'ять накопичень глистів (застійні явища) Грижі Задишка Нетравлення Шлункування, стридор Хвороби шлунку та селезінки Блювота Шлунково-кишковий тракт Едематоз Холера Внутрішні розлади Паразитарні хвороби 24 bis глисти отруюють та ін., Хвороби серця та молочної залози, хвороби кінцівок на шиї та ін. Бешиха 147
) (51) 3: 1% (48) .J:; f.l l D (49): gg i
txflti C 66 J ft хворий JtJijL (69) W: Zf- (72) A
e, nourrir Je Principe Vitale ', dans Ja Religion taoiste anc1enne, m: Journal As1at1que CCXIX/2-3, Paris 1937, p. 353, і H. MASPERO, Le Taoisme, p. 91 і 234, говорить про "le souffle, F. HüBOTIER, цит., С. 88, називає це шиною
a. Подальші переклади - це дихання, еманація, дихання, дихання, повітря, життєва сила, сила, вплив, темперамент, почуття. Там
ch'i - це не корпускулярне щось, що пронизує Всесвіт і з чого створені частини Всесвіту. Через складність терміна ми зберегли термін ch'i.
Чі вважається однією з основних причин захворювання в хмесійській медицині. Ваше лікування складається з випуску або заповнення голковколюванням. '156
Зміщення нирки селезінки в легенях на одну позицію за раз, див. F. HüBOTTER, a. a. 0., S Згідно з таблицею, нирка - це мати печінки, а серце - дитина печінки. Це також інструкція з акупунктури. csoj
2 Д. Цей уривок починається з Ян-шен-Джан. Але це, очевидно, не дія Z: 1 від Ней-цзин, яке називається Ян-шен-фанг, а від Дао-ім-іа. Зміст і стиль - тому підтвердження. (86)
34 - . J 0 ') Таблиця 1 Зв'язок між елементом, органом та ін. 1-й елемент дерево вогонь земля метал вода 2-й орган печінка серце селезінка легені нирка 3-й вторинний кишечник жовчний міхур тонкий кишечник шлунок товстий кишечник сечовий міхур 4-й сезон весна літо кінець літа осінь зима 5 Пульс струна пульс гачок пульс повільний весна пульс камінь пульс 6-е свідчення око язик рот ніс вухо 7-й критерій цвяхи звук дзвінок говоріння спів плач стогін 9-ий запах прогірклий пахощі ладан гнилий гнилий 10-й смак кислий гіркий солодкий пряний солоний 11-я рідина сліз піт слиз слина слина 12 Колір синьо-зелений червоний жовтий білий чорний 13. Доповнення м’язів Зберігається кров shen i повітряні кістки 15. Насичений - кров м’ясо волосся Chih 16. Психічна істота hun - - l'o Tsu-shao-yin 17. Жилка Tzu-chüeh-yin Shou- shao-yin Tzu-t'ai-yin Shou-t'ai-yin весна 18 зцілення літо кінець літа осінь зима деревина 19 цикл. Знак для вогню земля металеві води натяк. куан, цілющий верхній куан лі. ц'ун-к 'оу лі. верхній куан ре. ц'ун-к'оу ре. середній чи лі. 20. Точка пульсу нирка печінка серце селезінка легеня 21. материнське серце селезінка легені нирка печінка 22. дитина - - кисло-солодкий гіркий 23 дієта (начинка): - - гірка гаряча солона (залишаючи):
35 Таблиця 2 Порівняння нормального (стовпець 1) та ненормального пульсу (стовпець 2-7) Печінка органу у формі струни - поверхнева - велика, крихітна, глибоко текуча, поспішна, сильна, довга, плавно тече, повільно шорстка, короткочасна, плавно зростаюча Серце, нирка = смертельна = зцілення = зцілення Серце перламутрове, струноподібне, велике, крихітне, глибоке, задихане, крихітне, плоскоплинне, довге, повільне, шорстке, коротке, плавне, ніжно зігнуте Печінка Селезінка Легкі Нирки = смертельне = Зцілення = Зцілення = Зцілення = Смертна селезінка велика, довга струнна, поверхнева - крихітна, глибоко текуча, повна, рясна, оксамитова, зітхає, поспішно тече, груба, коротка гладка, м'яка часто, тверда печінка широка легеня нирка = смертельна = зцілення серця = самовилікування = зцілення = зцілення Легені крихітні, струноподібні, поверхнево-великі, глибоко текучі, легкі, як перо, рушійні, повільно-довгі, що протікають, повільно гладкі, м'які, як вітерець, печінка, широка нирка селезінки