Прочитайте Superprof Death Row Online
2 січня 2009 р. ∙ 5 хвилин читання
Однак цей монарх не є ні кровожерним, ні мстивим; і
коли він забороняє, бо він забороняє, міра застосовується с
нескінченна турбота.
Чи повинні ми надати доказ ?
Упертий гравець у поганий день образив государя. Він був виключений за указом.
Протягом місяця він бродив навколо забороненого раю, боячись
Меч Архангела, у вигляді жандармської шаблі. Одного дня
нарешті він підбадьорився, перетнув кордон і за тридцять секунд переміг
серце країни, входить в казино. Але раптом чиновник
зупиняє його: "Ви не прогнані, сер? - Так, сер, але я
виїжджати першим поїздом. - О! у цьому флеші, дуже добре, сер,
ти можеш зайти ".
І щотижня він повертається; і кожного разу тужливий
чиновник задає йому те саме питання, на яке він відповідає тим самим
шлях. Чи може справедливість бути солодшою ?
Але одного з останніх років у королівстві стався дуже серйозний і дуже новий випадок.
Відбулося вбивство.
Чоловік, монегаск, не з тих, хто блукає іноземцями
зустрітися легіонами на цих узбережжях, чоловіком, у хвилину гніву,
вбив свою дружину.
О! він вбив її без причини, без прийнятного приводу. Емоція була одностайною по всьому князівству.
Верховний суд збирається для вирішення цієї надзвичайної справи (ніколи
вбивство не відбулося), а нещастя було засуджено до смерті в
одностайність.
Обурений суверен ратифікував рішення.
Залишилося лише стратити злочинця. Тоді виникає складність. У країні не було ні ката, ні гільйотини.
Що робити ? За порадою міністра закордонних справ,
Князь розпочав переговори з французьким урядом до Росії
отримати позику різака з його пристроєм.
Тривалі обговорення відбувалися в міністерстві в Парижі. Ми
нарешті відповів, надіславши рахунок витрат на пересування лісу
і практикуючий. Загальна сума складає шістнадцять тисяч франків.
Його Монегаська Величність вважав, що операція буде коштувати йому добре
дорогий; вбивця, звичайно, не коштував такої ціни. Шістнадцять тисяч франків за
шия смішна! Ах! але не.
Потім такий самий запит було подано до італійського уряду. Король,
брат, мабуть, був би не таким вимогливим, як республіка.
Уряд Італії направив меморандум, який склав дванадцять тисяч франків.
Дванадцять тисяч франків! Стягнути новий податок, a
податок у розмірі двох франків за голову мешканця. Цього було б достатньо, щоб принести
невизнані розлади в державі.
Вони думали про те, щоб простому солдату обезголовити мошенника. Але
генерал, проконсультувався, нерішуче відповів, що його люди
можливо, недостатня практика ножа, щоб
виконувати завдання, що вимагає великого досвіду в
поводження з мечем.
Тож принц знову скликав Верховний суд і передав йому цю незручну справу.
Ми довго роздумували, не виявивши жодних практичних засобів. Нарешті
перший президент запропонував замінити смертну кару на таку
довічне ув'язнення; і міра була прийнята.
Він жодного разу не спав.
Ситуація ускладнювалася не для засудженого, а для суддів.
Суд засідав ще раз і було вирішено, що злочинця запросять залишити штати Монако.
Коли йому повідомили про це рішення, він відповів просто:
"Я вважаю вас приємними. Ну, що станеться зі мною,
Я? У мене немає засобів існування. У мене більше немає сім'ї. що
ти хочеш, щоб я зробив? Мене засудили на смерть. Ти мене не маєш
страчений. Я нічого не сказав. Потім мене засудили до тюрми
вічний і переданий тюремщику. Ви взяли мою
опікун. Я ще нічого не сказав.
"Сьогодні ти хочеш вигнати мене з країни. Ах, але ні. Я
в’язень, твій в’язень судив і засуджував ти. Я виконую своє
навряд чи я залишаюся тут ".
Верховний суд був вражений. Принц розлютився страшенно і наказав вжити заходів.
Ми повернулися до роздумів.
Тож було вирішено, що винуватцю запропонують пенсію у шістсот франків, щоб поїхати жити за кордон.
Він орендував невеликий корпус за п’ять хвилин від штату свого колишнього
суверен, і він щасливо живе на своїй землі, вирощуючи деякі овочі та
зневажаючи потенцій.
Але суд Монако, освічений цим трохи пізно
наприклад, вирішив мати справу з французьким урядом;
тепер вона дає нам своїх засуджених чоловіків, яких ми садимо в тінь,
зі скромною пенсією.
У судових архівах Князівства ми можемо бачити рішення
дивно, хто платить пенсію смішному чоловікові, примушуючи його піти
Монегаська територія.