Prospect Osagrand 150 мг x 1 компонент

Prospect Osagrand 150 мг x 1 компонент. фільм.

ЛИСТОВИНА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА

Осагранд 150 мг таблетки, вкриті плівковою оболонкою

Перш ніж почати використовувати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.

Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Це ліки призначено вам. Не потрібно давати його іншим людям. Це може нашкодити їм, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

У цій брошурі ви знайдете:

Що таке Осагранд і для чого він використовується

Перед використанням Osagrand
Як користуватися Osagrand

4. Можливі побічні ефекти

Як зберігати Osagrand

Більше інформації

1. ЩО ТАКЕ ОСАГРАНД І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ?

Osagrand належить до групи названих лікарських засобів бісфосфонати. Він містить ібандронову кислоту. Він не містить гормонів.

Osagrand може пригнічувати втрату кісткової маси, зупиняючи подальші втрати та збільшуючи кісткову масу у більшості жінок, які використовують цей препарат, навіть якщо вони не бачать або не відчувають різниці. Osagrand може допомогти зменшити можливість зламу кісток (переломи). Це зниження ризику було продемонстровано для переломів хребців, але не для переломів стегна.

Вам призначили Осагранд для лікування остеопорозу, який виникає після менопаузи, оскільки у вас підвищений ризик переломів. Остеопороз проявляється витонченням і ослабленням кісток, що частіше спостерігається у жінок в постменопаузі. У менопаузі яєчники більше не виробляють жіночий гормон - естроген, який допомагає підтримувати здоров’я скелета.

Чим раніше жінки досягли менопаузи, тим вищий ризик остеопоротичних переломів. Інші фактори, які можуть збільшити ризик перелому, включають:

дієта з недостатнім вмістом кальцію і вітаміну D.

куріння або вживання алкоголю у великих кількостях
відсутність фізичних вправ або фізичних вправ

сімейний анамнез остеопорозу

У багатьох хворих на остеопороз симптоми відсутні. Якщо у вас немає симптомів, ви можете не знати, що у вас такий стан. Однак остеопороз схильний до перелому кісток у разі падіння або удару. Перелом кістки після 50 років може бути ознакою остеопорозу.

Остеопороз також може спричинити біль у спині, втрату висоти та згинання спини.

Ібандронова кислота запобігає втраті кісткової маси внаслідок остеопорозу та допомагає відновлювати кістки. Тому ібандронова кислота зменшує ймовірність переломів кісток.

Здоровий спосіб життя Це також допоможе вам отримати максимум користі від лікування. Сюди входить збалансоване харчування, багате кальцієм і вітаміном D, ходьба або фізичні вправи, заборона куріння та надмірне вживання алкоголю.

2. ДО ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ОСАГРАНДУ

Не використовуйте Osagrand, якщо

у вас алергія (гіперчутливість) на ібандронову кислоту або будь-який інший інгредієнт Осагранда.

у вас є певні проблеми в стравоході (трубі, що з’єднує рот і шлунок), такі як звуження стравоходу або труднощі з ковтанням.

ви не можете сидіти або стояти принаймні одну годину (60 хвилин) безперервно.

у вас або раніше був низький рівень кальцію в крові. Будь ласка, проконсультуйтеся зі своїм лікарем.

Діти та підлітки

Не давайте Osagrand дітям або підліткам.

Будьте особливо обережні з Osagrand

Деякі люди повинні бути особливо обережними під час використання Osagrand. Скажіть своєму лікарю, якщо:

у вас є порушення мінерального обміну (наприклад, дефіцит вітаміну D).
ваші нирки не працюють нормально.
у вас виникають труднощі з ковтанням або проблемами з травленням.

слідкуйте за стоматологічним лікуванням, або у вас буде стоматологічна операція, повідомте стоматологу, що ви проходите лікування Осаграндом.

Роздратування, запалення або виразки можуть виникати в стравоході (трубі, що з’єднує рот зі шлунком), часто із симптомами сильного болю в грудях, сильного болю при ковтанні їжі та/або напоїв, сильної нудоти або блювоти, особливо, якщо ні випийте склянку, повну простої води, та/або якщо ви полежите менше, ніж через годину після прийому Осагранда. Якщо ви помітили ці симптоми, припиніть прийом Осагранда та негайно зверніться до лікаря.

Застосування інших лікарських засобів

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта. Зокрема:

добавки, що містять кальцій, магній, залізо або алюміній, оскільки вони можуть впливати на ефекти Осагранда.

ацетилсаліцилова кислота та інші нестероїдні протизапальні засоби (НПЗЗ) (включаючи ібупрофен, диклофенак натрію та напроксен), які можуть викликати подразнення шлунку та кишечника. Бісфосфонати (наприклад, Осагранд) також можуть викликати ту ж реакцію. Тому, приймаючи Osagrand, ви повинні бути особливо обережними, якщо ви також приймаєте ліки анальгетики абозапальний.

Після ковтання, раз на місяць, таблетку Осагранд, почекайте 1 годину, перш ніж приймати щось інше ліки, включаючи таблетки від нетравлення, добавки, що містять кальцій або вітаміни.

Використання Osagrand з їжею та напоями

Не приймайте Осагранд під час їжі. Осагранд менш ефективний, якщо приймати його під час їжі.

Ви можете пити просту воду, але не інші напої (див. пункт 3. "ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ OSAGRAND").

Вагітність та годування груддю

Не приймайте Osagrand, якщо ви вагітні або годуєте груддю. Якщо ви годуєте груддю, можливо, вам доведеться припинити годування груддю, щоб прийняти Осагранд.

Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.

Водіння та використання машин

Ви можете керувати транспортними засобами та працювати з ними, оскільки Осагранд навряд чи вплине на вашу здатність керувати автомобілем та працювати з іншими механізмами.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Osagrand

Ліки містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей лікарський засіб.

3. ЯК ВИКОРИСТОВУВАТИ OSAGRAND

Завжди приймайте Osagrand точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені, вам слід поговорити зі своїм лікарем або фармацевтом.

Звичайна доза Осагранда - одна таблетка раз на місяць.

Як приймати щомісячну дозу

Важливо ретельно дотримуватися цих інструкцій. Вони розроблені, щоб допомогти таблетці, що містить ібандронову кислоту, швидко дістатися до шлунку, завдяки чому з меншою ймовірністю спричиняється подразнення стравоходу.

Приймайте одну таблетку Osagrand 150 мг раз на місяць.

Виберіть день місяця який вам легко запам’ятати. Ви можете вибрати одну і ту ж дату (наприклад, перший день кожного місяця) або той самий день (наприклад, першу неділю кожного місяця), щоб прийняти таблетку Osagrand. Виберіть дату, яка найбільше відповідає вашому графіку.

Візьміть таблетку Осагранд принаймні через 6 годин після того, як щось з'їсти або випити, крім рівнинної води.

Візьміть таблетку Осагранд

після того, як ви прокинетеся вранці і

перед вживанням будь-якої їжі або напоїв (Натщесерце)

Проковтніть таблетку повним склянкою звичайної води (принаймні 180 мл). Ні прийміть таблетку з мінеральною водою, фруктовим соком або будь-яким іншим напоєм.

Проковтніть таблетку цілою - не жуйте, не подрібнюйте і не дозволяйте таблетці розчинятися у роті.

Протягом наступної години (60 хвилин) після прийому таблетки

не лягай; якщо ви не стоїте вертикально (сидячи або стоячи), частина ліків може потрапити назад у стравохід

не їжте їжу

не пити (крім рівнинної води, якщо ви спраглі)

не приймайте ніяких інших ліків

Почекавши годину, ви можете споживати їжу або напої. Після їжі ви можете лежати, якщо хочете, а можете приймати інші необхідні ліки.

Не приймайте таблетку перед сном або перед тим, як встати з ліжка вранці.

Продовження лікування Осаграндом

Важливо, щоб ви продовжували приймати Осагранд щомісяця, стільки, скільки призначив ваш лікар.

Osagrand може лікувати остеопороз лише до тих пір, поки ви продовжуєте його приймати.

Якщо ви приймаєте більше Osagrand, ніж слід

Якщо ви випадково випили більше однієї таблетки, випийте склянку, повну молока, та адресу негайно до лікаря.

Не викликайте блювоти і не лягайте - ці речі можуть спричинити подразнення стравоходу Осаграндом.

Якщо ви забули прийняти дозу

Якщо ви забули прийняти таблетку вранці запланованого дня, ні прийміть одну таблетку пізніше в того ж дня. Перевірте графік і з’ясуйте, коли планується наступна доза:

· Якщо до планування прийому наступної дози залишається лише 1–7 днів.

Ви повинні почекати, поки не заплануєте прийняти наступну дозу, і приймати її як зазвичай; потім продовжуйте приймати по одній таблетці раз на місяць у дні, зазначені у вашому календарі.

· Якщо залишається більше 7 днів, поки ви не плануєте прийняти наступну дозу.

Ви повинні приймати одну таблетку вранці після дня, який ви запам’ятали; потім продовжуйте приймати по одній таблетці раз на місяць у заплановані дні, які ви позначили у своєму календарі.

Ніколи не приймайте дві таблетки Osagrand за один тиждень.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Osagrand може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Негайно зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви помітили будь-який із наступних серйозних побічних ефектів - вам може знадобитися екстрене медичне лікування:

минуща висипка на шкірі, набряк обличчя, губ, язика або горла, утруднене дихання. У вас може бути алергічна реакція на ліки.

сильний біль у грудях, сильний біль після ковтання їжі або напоїв, сильна нудота або блювота.

грипоподібні симптоми (якщо будь-який із симптомів стає докучливим або триває більше кількох днів).

біль або дискомфорт у роті або щелепі.
біль і запалення в оці (якщо тривалі).

Інші можливі побічні ефекти

Поширені побічні ефекти (вражає менше 1 з 10 осіб)

печіння в грудях, біль у шлунку (наприклад, "гастроентерит" або "гастрит"), порушення травлення, нудота, діарея або запор

висип на шкірі
біль або скутість у м’язах, суглобах або спині

грипоподібні симптоми (включаючи лихоманку, тремор або озноб, дискомфорт, втома, біль у кістках, м’язах та суглобах)

Нечасті побічні ефекти (вражає менше 1 із 100 осіб):

біль у кістках
почуття слабкості
запаморочення
вітри.

Рідкісні побічні ефекти (вражає менше 1 з 1000 осіб):

реакція гіперчутливості, набряк обличчя, губ або рота (див. алергію).
сверблячий
біль або запалення в оці.

Рідко можуть траплятися незвичайні переломи стегна, особливо у пацієнтів, які тривалий час лікуються від остеопорозу. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви відчуваєте біль, слабкість або дискомфорт у стегні, стегні або паху. Це може бути раннім ознакою можливого перелому стегна.

Дуже рідкісні побічні ефекти (вражає менше 1 з 10 000 людей)

стан верхньої кістки в роті, що називається «остеонекроз щелепи». Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ OSAGRAND

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Це ліки не вимагає особливих умов зберігання.

Не використовуйте після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці після “EXP:”. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Що містить Osagrand

Діюча речовина - ібандронова кислота. Одна таблетка, вкрита плівковою оболонкою, містить 150 мг ібандронової кислоти.

Інші інгредієнти: серцевина: Лудіпрес (лактоза, повідон, кросповідон), стеарат магнію та плівка: Opadry II 85F18422 Білий (суміш поліетиленгліколю, діоксиду титану, тальку та полівінілового спирту).

Як виглядає Osagrand та вміст упаковки

Osagrand випускається у вигляді подовжених двоопуклих таблеток, вкритих білою плівковою оболонкою.

1, 3 або 6 таблеток, вкритих плівковою оболонкою

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж та виробник

U kabelovny 130, Dolní Mecholupy, 102 37, Прага 10

Цей лікарський засіб дозволено в державах-членах Європейського економічного простору під такими торговими назвами: