Рада з питань конкуренції, 03-A-12 (BOCCRF 2005-04)
І. - ВИСНОВКИ
AT. - Сфери діяльності
1. Редуктори швидкості

2. Бойові танки
B. - Політика диверсифікації галузей гіат
1. Giat Industries та Gitech SA
2. Стрілові передачі
3. CMD
VS. - Практики, засуджені компанією Merger
при дворі Версаля
1. Ціни продажу, що стягуються компаніями Giat
| 6 706 | 13 343 | 17846 |
| 10 269 | 18 454 | 32 610 |
| 21 458 | 29 845 | 54 110 |
29. Трансляції Foc надіслали кілька рахунків-фактур, що стосуються цих трьох замовлень, розміщених Севалем. За її словами, послуги, виставлені рахунком компанії Giat industries, стосувались не повних редукторів, а рухомих частин цих редукторів, тобто їх валів і шестерень, які також називають "шестернею".
2. Ринки, "загублені" через злиття Usines
проти стрілових передач та CMD
Зацікавлені ринки та становище компаній
на цих ринках
Обговорювали, на усній доповіді пана Соріано, пані Хагельстін, президент, пані Пастурель, віце-президент та пан Нассе, віце-президент.