Радон Чому газ так вийшов із землі; чесний
Радон - благородний газ без запаху, який є другою за частотою причиною раку легенів у цій країні.
Фото: Professor25/iStock
Берлін. Кожні п’ять годин людина гине в результаті впливу радону. Радіоактивний газ може потрапляти в квартири із землі.
Радіоактивний без запаху, смаку: радону - це газ, який утворюється в землі внаслідок природного розпаду урану та радію. Якщо він потрапляє на поверхню, він змішується з повітрям і таким чином стає нешкідливим.
Цього можна досягти завдяки тріщинам і стикам фундаменту підвалу газ Однак він може проникати в житлові приміщення і накопичуватися там - занижений ризик для здоров'я, оскільки за даними Федерального управління з радіаційного захисту (BfS), радон вважається після куріння та з деякою відстанню друга основна причина раку легенів.
Радон: Щороку в Німеччині гине 1900 людей
Експерти припускають, що в Німеччині щорічно гине близько 1900 людей в результаті надмірно високих концентрацій радону - це в середньому одна смерть кожні п’ять годин. "Ризик радону для здоров'я недооцінений", - говорить також Федеральний міністр навколишнього середовища Свеня Шульце (SPD) наша редакційна команда. "
У Німеччині вплив радону є регіональна проблема. Там, де можуть виникнути небезпеки, важливо підвищити обізнаність органів влади та громадян та покращити захист населення ".
До кінця цього року федеральний уряд зобов'яже федеральні штати до Закон про радіаційний захист, Визначте та повідомте про райони з високим рівнем радону. У відповідних регіонах вимірювання, наприклад, на робочих місцях на першому поверсі або в підвалі, у майбутньому має бути обов’язковим. Відповіді на найважливіші питання.
Як радон впливає на здоров’я?
За даними Федерального управління з радіаційного захисту, вторинні продукти благородного газу особливо небезпечні. Якщо він розпадається, створюються радіоактивні речовини, які чіпляються за частинки пилу або вологу в повітрі приміщення і можуть вдихатися. "В результаті радон діє безпосередньо в легеневій тканині, пошкоджує клітини і може спричинити рак", - говорить Хаджо Зееб, епідеміолог з Інституту Лейбніца та редактор Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ) Радон. Ризик розвитку раку легенів тим більший, чим більше радону потрапляє в повітря. Однак, щоб спалахнула хвороба, можуть знадобитися десятиліття.
Коли радон стає небезпечним?
Концентрація радону наведена в одиницях Беккерель на кубічний метр. Орієнтовне значення Закону про радіаційний захист радону в приміщеннях становить 300 бекелеролових радону на кубічний метр повітря. Це означає, що не більше 300 атомів радону повинні розпадатися в одному кубічному метрі кімнатного повітря за секунду. Однак ВООЗ рекомендує максимум 100 беккерелів як безпечне орієнтир для внутрішнього простору. Немає порогу, нижче якого радіоактивний газ однозначно нешкідливий.
Як я можу виміряти вплив радону в моєму будинку?
Найпростіший спосіб визначити концентрацію радону - це так звані експозиметри, які можна замовити в вимірювальних лабораторіях за 30-50 євро. Пасивні детектори слід розміщувати в основних житлових кімнатах будинку принаймні на три, але в кращому випадку на дванадцять місяців. Це включає спальню, кабінет та вітальню. Середньорічне значення є найбільш надійним, оскільки концентрація радону в будинку може сильно коливатися в залежності від пори року та погоди. Після закінчення вимірювання коробки відправляються назад у лабораторію.
Як можна позбутися радону?
"Часто достатньо інтенсивно і регулярно провітрювати загальні кімнати", - говорить підготовлений експерт з радону Сюзанна Рункель. Настільки просто, наскільки ефективно: «Перемістіть спальні та загальні кімнати з підвалу та першого поверху на верхній поверх». Оскільки чим далі кімната знаходиться від поверхні землі, тим менше там потрапляє радону. Однак якщо ви зберігаєте продукти в льоху, вам не доведеться турбуватися. Газ їм не шкодить.
У разі більших навантажень постраждалі повинні звернутися до спеціалізованих будівельних компаній. Якщо стіни підвалу та фундамент у цілому негерметичні, ремонт має сенс. У цьому випадку непроникний для радону бар’єрний шар може бути проведений між надрами та будівлею або між підвалом та житловою зоною. Системи видобутку радону відкачують газ із землі під фундаментом та відводять його назовні за допомогою трубопроводу.
Згідно із законом, будь-хто, хто будує нову будівлю, повинен переконатись, що жоден радон не може проникнути в будівлю. Водонепроникного залізобетонного льоху або залізобетонної плити перекриття часто буває достатньо для дотримання необхідних граничних значень.
BfS також рекомендує звертатися за консультацією до так званих фахівців з радону, таких як Рункель. Однак поки що фахівців готували лише в Баварії та Саксонії.
Що робити, якщо в орендованій квартирі є вплив радону?
“У цьому випадку орендар повинен зв’язатися з власником безпосередньо. За пошук витоків та будь-які заходи з усунення несе відповідальність орендодавець, але це добровільно для існуючих будівель », - говорить експерт по радону Рункель.
Чи є райони, в яких виявляється особливо велика кількість радону?
Скільки радону присутній у ґрунті, повітрі та внутрішніх приміщеннях, дуже різниться залежно від регіону. Концентрація також залежить від геології та ґрунтових умов відповідної території, а також від способу будівництва на місці. На півночі Німеччини захворюваність радоном дещо нижча, ніж в інших регіонах.
На півдні Німеччини, в низькому гірському масиві, в Саксонії, а також у частині Північного Рейну-Вестфалії, значення вищі. Однак той, хто проживає у постраждалих федеральних штатах, не зазнає автоматичного ризику. Вирішальним фактором залишається концентрація радіоактивного газу в будівлі, яка змінюється залежно від конструкції, віку та стану. Старі будівлі страждають частіше, ніж нові, а будівлі з підвалом частіше, ніж ті, що не мають підвалу.
Після того, як останні офіційні вимірювання були вже 15 років тому, BfS в даний час знову досліджує, наскільки висока концентрація радону в будинках по всій Німеччині. Для цього влітку минулого року в 6000 довільно відібраних домогосподарствах було викладено вимірювальні прилади. Результати повинні бути доступні до кінця 2020 року.
Регіони, в яких у багатьох будинках перевищено контрольне значення 300 беккерелів на кубічний метр, тоді вважаються так званими зонами запобігання радону. Компанії та оператори громадських будівель зобов'язані провести вимірювання та, за необхідності, провести ремонтні роботи. Це не стосується приватних осіб.
Чи є субсидії на ремонт?
Програми Банку KfW «Енергоефективний ремонт» та «Реконструкція, що відповідає віку» сприяють видаленню забруднених радоном будівель як за рахунок позик, так і грантів.