Рецензія Стефані Хассе на “Доки співає соловей”

Хочу прочитати
В даний час читання
Читайте

Цитата:
"Бути наодинці - це жахливо. Вітер виє надворі, коли ти сам, і на гілках плаче і плаче. Холод стає нестерпно холодним, а темрява нестерпно темною. І страх ховається по кутах. Коли ти залишаєшся наодинці перебуваючи в лісі, ти зійдеш з розуму. Тоді ти загубишся. На милість. Безпорадна. Тоді ніч у тебе ".
(Стор. 36)

"Нитка, яка пов’язувала Ярі з реальністю, ставала все тоншою і тоншою".
(Стор. 79)

Зміст:
18-річний Ярі Чизек хоче зробити тритижневу перерву після здачі іспиту на майстра і піти в похід лісом. У вітрині невеликої галереї, ще до початку лісу, він бачить цю картину. Портрет лісу, який написаний дуже докладно, але, схоже, щось приховує. За картиною є таємниця, щось приховане.
Він познайомився з художником у галереї. Горбата, солом’янооке, негарна дівчина на кривих ногах. Ярі подумки називає її найпотворнішою дівчиною, яку він коли-небудь бачив.
Вони ділять частину шляху його походу в блакить. Як тільки вони захищаються від погляду цивілізації, вона скидає костюм і з’являється абсолютно приголомшлива 18-річна красуня. Ярі навряд чи вірить у свою удачу і приймає запрошення відвідати "найкрасивішу жінку в світі" у її домі - будинку посеред лісу.
Але щось не так, і Ярі годину за годиною втрачає зв’язок з реальністю та своїм старим життям.

Думка:
Після новели в антології "Frostzauber" я просто захопився стилем написання автора, її простим, не прикрашеним способом вираження та її мистецтвом вмістити стільки емоцій та сюжету майже на 30 сторінках.

Тому моє сподівання "Доки співає соловей" було дуже великим. Не з точки зору сюжету, а перш за все стилю письма:

Автор мене здивував у цій історії надзвичайно описаним і особливо кольоровим кодом рівнем деталізації в численних порівняннях та декораціях, що значно зменшило моє задоволення від читання. Постійно мінлива наративна перспектива третьої особи між героями та, насамперед, описи минулого курсивом зробили все інше.
Юнацькі або навіть розмовні думки головного героя здалися мені дисгармонійними (щоб дотримуватися безлічі звуків, співів та мелодій у книзі).

Тож я не міг встановити зв'язок ні з головним героєм, ні з "іншими".

Ярі дуже часто діяв незрозуміло для мене, не помічав/ігнорував очевидне для мене або лише повертався на його сторінки пізніше, щоб потім "здивувати" мене. Такі повороти затягнулися до кінця.

За характером Ярі - звичайний підліток/молодий дорослий, який нарешті хоче відчути пригоду, хоче мати про що повідомити, щоб не завжди бути в тіні свого друга Матті, який домінував у взаємних розмовах лише за допомогою історій своїх жінок.
Ярі шукає кохання. Так само, як і Матті. Але її інтерпретація - дуже сильно сексуально орієнтована любов, яка мало пов’язана із справжніми почуттями після першого гормонального сп’яніння.
Пані Майкеліс дозволяє Ярі знову і знову визначати кохання по-різному протягом книги. Він опиняється, губиться, шукає себе.

Мені, мабуть, зараз слід було б хвалити Яшу як персонажа. Що я був здивований нею. Як вона змінилася. Але кожен може/повинен/повинен це з’ясувати сам.

Я міг чи можу інтерпретувати нескінченно набагато більше цього твору, робити припущення щодо того, що автор хотів би висловити нам через те і те. "Поки соловей співає", безумовно, вражає візуально, характеризується кольором і музикою, і, безумовно, скарбницею для тих, хто має психологічні навички.

Судження:
«Поки соловей співає» переводить вас у хмільну пригоду, яка дозволяє забути, що є правда, а що вигадка. На жаль, розчарування прийшло для мене занадто рано. Рідко бувають книги, які мені доводиться тягнути собі читати. Цей факт, доданий до відчуття, що навіть не маєш позитивної пам’яті про першу/другу/третю третину книги або видатний кінець, робить загалом 2 книги для солов’я.

Той, хто шукає темних пригод і плутанини з любов’ю до кольорових деталей, безумовно, добре подається цій книзі.