Рене Зеллвегер Попелюшку сумує за домом - Kino - FAZ
Коли ви сидите навпроти Рене Зеллвегер в готельному номері, ви хочете змусити її спорожнити бісквітну тарілку, що стоїть на столі перед нею. Або замовіть подвійний клубний бутерброд у службі обслуговування номерів - клубні бутерброди в Adlon у будь-якому випадку повинні бути справді хорошими. "Дитино, спочатку щось з’їж. Тоді ми зможемо поговорити".
Але це не працює. Емансиповані американські жінки вважають псевдо-батьківську турботу "покровительською", і розмова закінчиться до її початку. Але Рене Зеллвегер дуже жалюгідна. Вона сидить там на червоному дивані в чорній сукні до колін, схрестивши ноги. Жили під шкірою її правої гомілки мерехтять настільки блакитними, наче вони хотіли порекомендуватися для записів в атласі анатомії. Можливо, вона просто побувала в холодних кімнатах готелю. У неї білосніжна шкіра, брови сміливо хитаються двома тонкими чорними дугами над лобом. Її волосся чорне як смола. Ця жінка виглядає так, ніби вона щойно замінила Калісту Флокхарт у новому сезоні "Еллі Макбіл". І не як той, хто двічі зображував "Бріджит Джонс".
Універсальний техаський
Оскільки зараз їй 13 кілограмів, кіновиробництво та кілька тюбиків фарби для волосся віддалені від переобтяженого британського звіра, якого вона мімізує у фільмі. "Зачіска все ще залишається пережитком зйомок фільму" Людина Попелюшки "'", - пояснює вона. Отже, Попелюшка - а не Білосніжка. Вона щойно закінчила цей фільм, він буде в кінотеатрах наступного літа. Зеллвегер зіграє поруч Рассел Кроу - дружина боксера Джима Бреддока, який, будучи повноцінним аутсайдером, напрочуд став чемпіоном світу у важкій вазі в 1935 році. "Якось я звик до кольору волосся - тепер мені це навіть подобається", - каже вона, якщо ви навпаки лестете їй, що все чорне стоячи добре, вона бачить і каже "О, дякую" з особливо високим і витягнутим "änk". Насправді вона звучить більше як "Медсестра Бетті" - головна роль цієї трохи божевільної офіціантки, яка плутає лікарняну мильну оперу з реальністю, вона знялася у фільмі про Ніла ЛаБута чотири роки тому.
Рене Зеллвегер 35 років і, схоже, зберіг щось дівоче. Ви не можете бути впевнені, бо вона просто грає дуже добре. І, можливо, сьогодні вона просто подобається собі в ролі мініатюрної дівочої істоти, яка розминає кінчики пальців, поки вона говорить, ніби у неї є причини нервувати. У березні вона отримала "Оскар" за роль важкої сільської країни в американській громадянській війні Шмонцет "Холодна гора". Вона нагадує цю фігуру так само мало, як і Бріджит Джонс. Є досить багато акторів, які завжди грають самих себе, Рене Зеллвегер завжди здається кимось іншим. Що міг зробити кастинг, щоб виконати роль мініатюрного техасця для ролі англійки, яка залежала від шоколаду? Напевно, ідея, що цією жінкою може бути будь-яка і будь-яка людина.
Аутентифікація та впровадження
У першому фільмі про Бріджит Джонс Рене Зеллвегер шість тижнів працювала в лондонському видавництві, поки вона не заговорила, не пішла і виглядала як надмірна вага в англійському видавництві без сексуального життя. Якщо ви запитаєте її, як можна так сильно набрати вагу, а потім знову схуднути протягом декількох тижнів (а це вже вдруге), вона робить помітно роздратоване вузьке обличчя: "Я повинна щось пояснити. Люди завжди запитують, як я набрав або схуднув. Але це не те, що я зробив, а: я засвідчив справжність персонажа ".
Вона справді каже "автентифікована". І далі: "Бріджит повинна виглядати так, як Хелен Філдінг описує її в книзі. Мені довелося зобразити спосіб життя, який абсолютно відрізняється від мого. Все це було досить нудно і технічно. У мене був дієтолог, який сказав:" Щоб виглядати так, ми повинні впровадити цю дієту. Отже, ми реалізували цю дієту ". Аутентифікація, впровадження - все дуже технічно. Розмова з Рене Зеллвегер тепер звучить як презентація Power Point від консалтингової компанії. "Я не думав, чудово, я можу нарешті з'їсти стільки пампушок, скільки хочу. Це була робота, і їжа була частиною більшого завдання, як і навчання діалекту або генеральні репетиції". Вона виконала завдання своїм власним перфекціонізмом. "Я нічого не змушую, - каже вона, - я просто роблю те, що потрібно".
На завершальній вечірці після закінчення зйомок її британські колеги були здивовані тим, що вона раптом перестала говорити як Бріджит, а як Рене з Кеті, штат Техас, місто поблизу Х'юстона. Чи не помітили британці за всі ці тижні чогось, що викрило б їх як американців? "Ні. Принаймні про це мені не повідомляли". Спілкується. Ще одне консультативне слово. Як ця жінка виливає своє серце? Можливо, варто запитати Джека Уайта, співака рок-групи "The White Stripes". Це її коханий.
І навпаки, за її словами, наприкінці зйомок першого фільму про Бріджит Джонс вона зрозуміла, чи входив до ресторану американець чи британець. Що? "Ми не охочі. Ми розкидані, дружні та веселі. Ми хочемо, щоб усі відчували, як вони розвалялися на дивані вдома". Особливо помітили її співвітчизники з Техасу: "Вони дуже жваві, багато жестикулюють і голосно сміються. Це якості, які мені дуже близькі", - каже вона і сміється - трохи голосніше і напрочуд димно.
Їй не вистачає техаського неба
Її батько народився у Швейцарії, мати - у Норвегії. Батьки насправді хотіли поїхати до Каліфорнії, але потім вони застрягли в Техасі. Тут виріс Рене Зеллвегер, «трохи розгублений, але в основному дуже техаська істота». І що це таке, твоя техаська істота?
"Я довіряю, тобто довіряю, поки хтось мене не розчарує, і не чекайте, поки хтось заслужить мою довіру. Ось такі техасці. Ми поширюємо доброзичливість, повинно бути так, коли ви знаходитесь у цій частині Ланде живе там, де є лише кілька людей. Кожного разу, коли хтось заходить, ти такий щасливий, що обіймаєш його. Ми віримо в ідею доброго самарянина, що ти допомагаєш один одному, коли потрібна допомога. " Рене Зеллвегер не приховує, що сумує за домом. "Мені найбільше не вистачає неба над Техасом. Існує ця ділянка через рівнини між Остіном і Далласом, я багато їздив на ній. Я їхав до сходу сонця, а потім приходить це величезне небо, прекрасне. Я це називаю моя "Техаська шосейна терапія".
Зараз у неї попереду більш тиха фаза, на даний момент зйомки не очікуються. І з нетерпінням чекає "показатись знову як я, як жінка".
Прощаючись, мініатюрна техаська істота має напрочуд сильне рукостискання. Можливо, це залишилося від Рубі, покоївки, яку вона зіграла на Холодній горі.
Рене Зеллвегер народилася 25 квітня 1969 року в Кеті поблизу Х'юстона/Техас. Вивчала англійську літературу та драматургію в Техаському університеті в Остіні. Її кінокар'єра розпочалася в 1993 році з таких бризких фільмів, як "Мій друг, зомбі" та "Техаська різанина бензопилою - Повернення".
Її прорив у Голлівуді відбувся у 1996 році разом з Томом Крузом у "Джеррі Магуайр". Першу номінацію на "Оскар" вона отримала у 2002 році за роль у "Чикаго". У ролі "Медсестри Бетті" вона здобула "Золотий глобус" у 2001 році, а Рубі Теуз у "Холодній горі" цього року отримала "Оскар" за найкращу жіночу роль другого плану. "Бріджит Джонс - на межі божевілля" стартує 2 грудня.