Республіканець відмовив вісімдесяти парламентарям, які сказали "ні; у Віші 10 липня 1940 року
Саньєс Жан. Республіканська відмова: вісімдесят парламентаріїв, які сказали "ні" Віші 10 липня 1940 р. В: Revue d'histoire moderne et contemporain, том 38 N ° 4, жовтень-грудень 1991 р. С. 555-589.

РЕПУБЛІКАНСЬКА ВІДМОВА:
Вісімдесят парламентаріїв
ХТО ВІЧІ сказав "НІ"
10 липня 1940 р
У травні 1990 року було проведено опитування щодо Другої світової війни серед французів у віці до 45 років. На запитання, скільки парламентаріїв відмовилися в 1940 році проголосувати повні повноваження маршала Петена, 22% з 18-44-річних відповіли правильно, а саме вісімдесят, а 38% старшокласників зробили те саме. Відповідь 1. Ми, безперечно, можемо радіти цим цифрам, які не є смішними для складного питання, а також відносною ефективністю викладання історії для підростаючого покоління. Ми також можемо шкодувати про низький відсоток правильних відповідей щодо голосування, яке призвело до зникнення Третьої республіки.
Бо саме про це йдеться приблизно 10 липня 1940 р. У залі казино Віші, де дві палати, які засідають у Національних зборах, розглядають законопроект віце-президента Ради П’єра Лаваля. Згадаймо умови єдиної статті цього законопроекту:
Національні збори надають повноваження уряду республіки під керівництвом та підписом маршала Петена з метою проголошення одним або кількома актами нової конституції французької держави. Ця конституція повинна гарантувати права на працю, сім’ю та батьківщину. Він буде ратифікований нацією та застосований асамблеями, які він створив.
П'ятсот шістдесят дев'ять депутатів та сенаторів схвалюють цей текст, двадцять утримуються і лише вісімдесят виступають проти нього2.
Дебатів не було. Однак це голосування є далекосяжним, оскільки саме спираючись на нього, маршал Петен конституційними актами наступного дня, 11 липня 1940 р., Заявляє про те, щоб взяти на себе функції глави французької держави, визначає сферу та характер своїх функцій і повертає кімнати. Однак ці дії приймав рішення виключно Петена, а не уряд "під владою" маршала Петена, як сказано в тексті. До того ж там
1. Опитування, проведене з нагоди конференції «Les echos de la mémoire. Як вчити Другій світовій війні в сучасній Європі », організованому в Сорбонні 1, 5 і 16 червня 1990 р. (Монд, четвер, 14 червня 1990 р., Сторінка 17).
2. Офіційний журнал - Парламентські дебати, четвер 1 липня 1940 р. Цей номер містить звіт про дебати 10 липня та результати голосування за законопроект Лаваля. Після випрямлень ми можемо побачити, що кількість тих, хто утримався, становить 20, а не 17.