Рішення No ° 2018-36 I від 12 квітня 2018 року Конституційна рада

КОНСТИТУЦІЙНУ РАДУ ЗАСОБИЛОСЯ 30 січня 2018 року Президентом Сенату від імені Бюро цієї Асамблеї на умовах, передбачених першим абзацом статті LO 151-2 виборчого кодексу, під номером 2018-36 Я, прохання оцінити, чи пані Енн-Кетрін ЛУАЗЬЄ, сенатор, є у випадку несумісності.

З огляду на такі тексти:

• Конституція;
• виборчий кодекс, зокрема його статті L.O. 145, L.O. 151-2 та L.O. 297;
• кодекс охорони здоров'я;

З огляду на документи, з яких випливає, що направлення було передано пані Луазьє;

І, заслухавши доповідача;

Конституційна рада базувалася на наступних:

1. Питання, поставлене перед Конституційною радою, полягає в тому, чи виявляється пані Ен-Кетрін ЛУАЗЬЄ через один із випадків несумісності, передбаченого виборчий кодекс.

2. Згідно з умовами другого підпункту пункту I статті LO 145 виборчого кодексу, що застосовується до сенаторів на підставі статті LO 297 цього ж кодексу: мандат заступника функції члена ради директорів, що здійснюються в національних компаніях та національних державних установах ... ». Встановивши невідповідність між депутатським мандатом та функціями адміністратора «національних державних установ», законодавець мав намір заборонити членам Парламенту здійснювати управлінські функції в державних установах під наглядом держави.

3. По-перше, згідно зі статтею L. 6141-1 Кодексу громадського здоров’я: «Заклади охорони здоров’я - це юридичні особи публічного права, що мають адміністративну та фінансову автономію. Вони підлягають державному контролю на умовах, передбачених цим заголовком ”. Госпітальний центр «Верхній берег», який має характер національної державної установи, підпадає під дію другого підпункту пункту I статті L.O. 145 виборчого кодексу.

4. По-друге, останній абзац статті L. 6141-1 Кодексу охорони здоров’я передбачає: „Заклади охорони здоров’я мають наглядову раду, а управління ними здійснює директор, якому допомагає управа”. З положень статті L. 6143-1 того ж кодексу, що визначає повноваження наглядової ради закладів охорони здоров'я, випливає, що члени таких рад не виконують функції, еквівалентні функціям членів ради. адміністрація. Отже, немає жодних підстав для прирівняння функцій члена наглядової ради закладу охорони здоров’я до функцій члена ради директорів у значенні та застосуванні другого підпункту пункту I статті '' LO 145 виборчого кодексу.

5. З вищевикладеного випливає, що функції члена наглядової ради лікарняного центру "Верхній берег Кот-д'Ор", які здійснює пані Луазьє, сумісні з її мандатом на посаді сенатора.

КОНСТИТУЦІЙНА РАДА ВИРІШУЄ:

Стаття 1. - Обов'язки члена наглядової ради лікарняного центру "Верхній берег Кот-д'Ор" сумісні з виконанням пані Енн-Катрін ЛУАЗЬЄ її мандату на посаді сенатора.
Стаття 2. - Про це рішення буде повідомлено Президента Сенату, пані Луазьє та опубліковано в Офіційному віснику Французької Республіки.

Судив Конституційна рада на своєму засіданні 12 квітня 2018 року, де засідали: пан Лоран ФАБІУС, президент, пані Клер БЕЗІ МАЛОРІ, М.М. Жан-Жак ХЕСТ, Ліонель ЖОСПЕН, Г-жа Домінік ЛОТТЕН, Корін ЛУКЬЄНС, Ніколь МЕСТРАКЧІ та М. Мішель ПІНО.

Оприлюднено 12 квітня 2018 року.

JORF n ° 0087 від 14 квітня 2018 р. Текст n ° 79
ECLI: FR: CC: 2018: 2018.36.I

---