Роберт Дауні-молодший
Це його рік: Роберт Дауні-молодший, 43-річний, який багато років робив заголовки здебільшого з розповідями про наркотики та тюремним ув’язненням, знову на вершині. Як "Залізна людина" він збуджував критиків та глядачів, і на даний момент його можна побачити в новій комедії Бена Стіллера "Тропічний грім". Він грає самозахопленого австралійського зіркового актора на ім'я Кірк Лазарус, який грає чорношкірого в'єтнамського солдата у бойовику і який, в амбіційній надії на Оскара, настільки бере участь у своїй ролі, що шкіра пігментується для цього і говорить і жестикулює, як чорний, навіть під час перерв. Або як білий думає, що чорношкірий думає, як співак душі, який весь час проповідує. Це сміливо для американського фільму. Це протилежність політично коректним. І це весело.
Це інтерв’ю відбувається в шикарному, гіпотермічному готельному номері, цього разу в Лондоні. Дауні-молодший заходить, бурмоче привіт і кладе на стіл косметичку, з якої згодом візьме сигарети. Вже пів на десяту ранку, і його посмішка втомлена.
У “Тропічному громі” вони балансують на тонкій вафельній межі між політично-некоректно-смішним та політично-некоректно-расистським. Ви вагалися взяти на себе цю роль?
Я вирішив довірити режисеру Бену Стіллеру, і це виявилося мудрим.
Коли ти знав, що можеш зіграти роль, не будучи образливим?
Я знав, що не зіграю цю роль, якби це було якось образливо. І ось одного разу це було схоже на “Natural Born Killers”, яку я зняв разом з Олівером Стоуном. Як не дивно, я теж там грав австралійця, і я працював над голосом, і раптом я помітив, як голос формував характер. Так було і цього разу, я, як Кірк Лазарус, граючи Лінкольна - одного разу пролунав той великий глибокий басовий голос, і я подумав, вау, це може бути добре. І тоді це сподобалось і Бену. Іноді це так: якщо у вас є голос, у вас є характер.
Фільм висміює методичну гру, акторів, які ідеально поєднуються зі своїми ролями. Дотримуйтесь певного методу самостійно?
Я думаю, що кожен актор має свій метод, звичайно. Незалежно від того, чи вважають люди таємничим і де вони хочуть висміяти це чи ні. Навіть відсутність методу - це метод. Не знаю, я роблю це вже двадцять п’ять років, тому я, звичайно, маю свої методи, але я точно не слідую жодному напрямку драматичної школи.
Американські асоціації інвалідів надсилали скарги на масове вживання слова "retard" у "Tropic Thunder". Також надходили скарги від афроамериканських асоціацій?
Була скарга від Рассела Кроу?
Рассел Кроу. . . Так, деякі люди проводили це порівняння, але це точно не на мою думку. Ні.
Критик газети "New York Times" виявив, що фільм найменш дружить з євреями. Том Круз змусив би єврейського продюсера, якого він грає, почуватись незручно.
Так. Це як вечеря - ви ніколи не знаєте заздалегідь, хто кого буде образити.
У цьому фільмі було багато імпровізації?
Не маю уявлення. Не зовсім, може? Я думаю, що Бен Стіллер - це той, хто дуже ретельно контролює все.
Ну, частина контролю Бена наполягає на імпровізації.
Рядок “Я не читаю сценарій, сценарій читає мене” - був він у сценарії чи імпровізований?
Роберт Дауні-молодший вже зовсім не посміхається. Він виглядає дуже роздратованим. Але це скоро погіршиться.
Я читав, що фільм, знятий вашим батьком, надихнув вас на зображення чорного персонажа. У 1960-х він зняв фільм про експлоатацію, і йому довелося дублювати головного героя, оскільки він часто забував його репліки.
Це був не фільм про експлоатацію, це був дуже шанований фільм. Його називали "Putney Swope", якщо вам цікаво дізнатись більше про це. Це не було натхненням. Просто сорок років тому він зняв фільм про чорношкірого чоловіка, який переходить у нью-йоркське рекламне агентство, що на той час було досить суперечливим. Фільми про експлоатацію - це саме те, що ми не хотіли робити, і фільм мого батька, Патні Своуп, був одним з найбільш відомих фільмів 1968 року.
Я не хотів ображати фільм вашого батька - крім цього, я думаю, що фільми про експлоатацію - це мистецтво. Я щойно прочитав, що це фільм про експлоатацію.
Так, це проблема в наші дні, особливо з журналістами, вони заходять і посилаються на неправильні джерела, як це правда, тому в будь-якому випадку я намагаюся все зрозуміти, де тільки можу.
Приємно. Брендон Т. Джексон . . .
. . ., справжній чорношкірий актор у "Тропічному громі" - як він відреагував на ваш образ чорношкірої людини?
Він походить із стендап-комедії, і раніше ніколи не грав головної комедійної ролі. Я думаю, що це була для нього чудова можливість, і він був радий бути в нашому ансамблі. Він був чудовим джерелом для нас. Не те щоб ми заздалегідь не знали, що буде працювати. Він насправді просто підтверджував усе те, що ми вже знали, але таким чином він став нашим тактичним експертом.
Існує сцена, коли він по-справжньому злиться на вашого персонажа та зображення чорношкірої людини. Це був імпровізований і, можливо, справжній гнів?
Знову політкоректність Ви сказали про фільм "Бетмен", що не розумієте його, що для навчання потрібна коледжна освіта. Це, мабуть, був жарт. Але це не дуже с. c. за те, щоб актор критикував фільм, в якому він не знімався. Принаймні це дуже незвично.
Отже, для всіх, хто піклується - і кожного разу, коли я відповідаю на це, ніхто більше не друкує - правда така: хтось сказав мені, "Бетмен" побив "Залізну людину" за кількістю аудиторії, Як ти гадаєш? Тож я пожартував. І вони надрукували це так, ніби це правда. Я трохи менш наївний, ніж колись, про те, як люди виймають речі з контексту тощо. Це не так, як двадцять років тому, коли речі трактувались з певною чутливістю, сьогодні багато невігластва, і багато людей не готуються належним чином, і багато людей говорять: ось у вас це і те сказав, що ви ставитесь до цього? Я навіть вже не реагую на це.
Прочитайте, що про вас пишуть в Інтернеті?
Ні. Моя дружина іноді відвідує певні веб-сайти та дивиться. . . Я просто вражений тим, наскільки люди переважно позитивні. Але знову ж таки люди пишуть все, що хочуть, у них немає абсолютно ніяких дозволів. Але це якось чудово. Я маю на увазі, що я люблю інформаційний вік. Ви отримуєте зворотний зв'язок дуже швидко.
Того дня, коли ви вирішили кинути наркотики . . .
Які ще питання у вас є? Продовжуйте.
О, більше не говори . . .
Я зробив це п’ять років тому. Що у вас ще є?
І чому б вам більше не говорити про це?
Це було так давно. Це не має нічого спільного з тим, що . . .
Тому що ви багато про це говорили . . .
Я бачив вас у шоу Опри Уінфрі, і мова не йшла ні про що інше.
Це просто так нудно, так закінчено. Насправді, більшість людей в Інтернеті кажуть, коли вони перестануть судити його за це лайно? Просто перестань відповідати на ці запитання. Тож я їх слухаю, слухаю своїх шанувальників.
Знаєте, іноді дуже важко робити співбесіди, бо ніколи не знаєш, які запитання може поставити інша людина того дня. . . Я також можу зрозуміти, що вам неймовірно нудно знову відповідати на ті самі запитання . . .
І все ж люди продовжують про це запитувати.
Як я вже казав, я не розумів, що ти вже не говориш про це.
Гаразд, що у вас ще є?
Що ще я маю? Хм . . "Шерлок Холмс" . . .
Режисером Гаєм Річі ви виконаєте головну роль, а зйомки почнуться в жовтні. Зараз зрозуміло, хто зіграє Ватсона?
З Сашею Бароном Коеном знімається черговий фільм "Шерлок Холмс". Чи не хотіли б ви підіграти?
Ви маєте на увазі, що тоді ми обоє зіграли б Шерлока Холмса? Не знаю, що сказати.
І він має рацію, яке дурне питання. Готуючись, я читав з ним інтерв’ю, які припускали, що він може бути цікавим, кмітливим партнером по розмові. І зараз я вишу тут зі своїми дурними, заздалегідь домовленими запитаннями і вже не знаю, про що говорити з акторами. Це, я вирішую, буде моїм останнім інтерв’ю з актором. Втомилися: А як ви готувались до ролі? Скільки часу зайняла маска? Що це було, як цілувати чоловіка? Скільки дітей ви усиновили під час зйомок у Камбоджі? Як ти знайшов Гітлера в собі? Що ви особисто думаєте про концепцію кровної помсти?
Тоді мова була коротко про фільм "Соліст", який також вийде в кінотеатрах десь цього року. Дауні-молодший поруч із Джеймі Фоксом, і він не знайшов цю роль легкою через що завгодно. І ось нарешті прийшов чоловік із кінокомпанії і вказав, що час мого інтерв’ю закінчився. Двоє людей зітхнули з полегшенням у лондонському готельному номері, де температура тим часом опустилася до дещо нижче нуля градусів.