Робота після виходу на пенсію в Японії, фінансове та культурне питання

Японські компанії часто просять своїх співробітників піти у віці 60 років. Перш ніж наймати їх знову, з меншою зарплатою.

після

Опубліковано 22 січня 2019 року о 6:34 ранку - оновлено 22 січня 2019 року о 6:34 ранку

Час читання 4 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

“Це розширює можливості. Я хотів би продовжувати працювати якомога пізніше, навіть після 70 років. Ясухіро Мацудзакі в захваті. Залишивши керівну посаду в редакції ділового журналу "Тойо Кейзай", у 59 років він обрав можливість дострокового виходу на пенсію, щоб отримати посаду викладача в університеті Тайшо в Токіо. «Мій батько завжди наполягав на важливості передачі естафети. У коледжі я цим займаюся », - пояснює він. Пізня черга, незважаючи на значно нижчу винагороду. "Я навіть відмовився від додаткової пенсії, щоб отримати цю роботу", - додає той, хто також працює в асоціації колишньої команди з регбі в університеті Софії, недалеко від японської столиці, де навчався та грав.

Мацудзакі не є винятком і в Японії: згідно з статистикою Міністерства праці в 2017 році було зайнято 8,07 мільйонів старше 65 років. Таким чином, рівень зайнятості для 65-69-річних становить 54,8% для чоловіків та 35% для жінок. Рекорд серед країн-членів Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР). Ця частка збільшується, зокрема, щоб компенсувати дефіцит робочої сили. І, згідно з опитуванням уряду, двоє з трьох японців старше 60 років хочуть працювати після 65 років.

Договірна робота

"Я не хотів піти на пенсію", - сказав 66-річний Таканобу Ігарасі. Однак економіст Mitsubishi UFJ Research & Consulting повинен був дотримуватися правил свого роботодавця, який встановив початковий вік у 62 роки - у японських компаніях це, як правило, 60 років. Однак згідно із законом, щоб отримати повну пенсію, потрібно чекати 65 років. Подання на нього до цього віку призводить до зменшення його кількості.

Щоб дозволити своїм працівникам подолати розрив між їх від’їздом та віком, у якому вони мають право на пенсію, більшість компаній пропонують роботу за контрактом. Після того, як виповнилося 62 роки, пану Ігарасі було запропоновано посаду "чотири дні на тиждень, з 9:00 до 17:30", доповнену днем ​​викладання в університеті.

Але зарплата тих, хто прийнятий на роботу, значно нижча. "Іноді вони роблять те саме на дві третини менше заробітної плати", - говорить Мацудзакі, додаючи, що особа, яка перебуває на службі, більше не отримує лікування, як коли вона була в повному складі.

Вам потрібно прочитати 60,89% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.

У цьому ж розділі

Nintendo Switch або Nintendo Switch Lite: який вибрати ?

Порівняння "дротяника". Класичний комутатор Nintendo та модель Lite мають однаковий дизайн і сумісні майже з однаковими іграми. Але їх розмір екрана та функціональність різняться, тому найкращий перемикач неоднаковий залежно від досвіду, який ви хочете. Вібратор, знімні контролери, час автономної роботи: ми детально порівняли дві консолі, щоб допомогти вам зробити свій вибір.

Найкращі ігрові гарнітури

Порівняння "дротяника". Ігрові гарнітури з мікрофоном обов’язкові для любителів багатокористувацьких ігор. Ми протестували сорок моделей від Sennheiser, Corsair, HyperX та інших. Ось наші вибори для ПК, PS4, XBox One, Switch та інших консолей.

Найкращі Wi-Fi маршрутизатори

Порівняння "дротяника". Маршрутизатор дозволяє створити потужну мережу WiFi 5 або 6, яка запропонує кращу швидкість та більший діапазон, ніж коробка вашого Інтернет-провайдера. Ми порівняли маршрутизатори WiFi від TP-Link, Linksys, Netgear, Synology, Asus та D-Link для найкращої роботи за справедливу ціну.

Абоненти також читають.

Послуги

  • Nike: до 50% на рекламні товари
  • AliExpress: 5 € безкоштовно від 10 € покупок
  • Europcar: -15% на оренду автомобіля
  • Ів Роше: -50% на вибір предметів
  • Червоний SFR: знижка 15 € на ваш кошик
  • Made.com: 50 євро безкоштовно від 500 євро покупок
  • Boohoo: -50% для кількох категорій

Для підтримки роботи всієї редакції пропонуємо підписатися.

Чому ви бачите це повідомлення? ?

Ви вирішили відмовити в депозиті файлів cookie під час перегляду нашого веб-сайту, зокрема персоналізованих рекламних файлів cookie.

Зміст цього веб-сайту є плодом роботи 500 журналістів, які щодня надають вам якісну, надійну, вичерпну інформацію та інноваційні онлайн-послуги. Ця робота базується на додатковому доході від реклами та підписки.