Розробка та підтвердження французького опитування щодо якості ожиріння щодо якості ожиріння

Ласкаво просимо до EM-consulte, довідника для медичних працівників.
Безкоштовна стаття.

французького

Увійдіть, щоб отримати вигоду!

резюме

Розробка та перевірка французької анкети якості життя, специфічної для ожиріння: якість життя, ожиріння та дієта (EQVOD)

Мета

Розробити та перевірити нову анкету, пов’язану зі здоров’ям, щодо якості життя, яка стосується ожиріння та методів лікування.

Методи

Ця робота проводилась у 2 частинах. Перше (дослідження 1) полягало у створенні нового інструменту з американської анкети „Анкета впливу якості життя” (IWQOL, 74 статті) шляхом додавання конкретного додаткового модуля з 17 пунктів. Цей початковий опитувальник (91 пункт) був зменшений, щоб отримати опитувальник, адаптований до соціально-культурних факторів ожиріння та його дієтичного лікування у Франції. Друге (дослідження 2) мало на меті перевірити остаточну анкету шляхом оцінки її психометричних властивостей: валідність конструкції, внутрішня надійність, паралельна валідність порівняно із загальною анкетою: SF-12, клінічна валідність шляхом вивчення впливу віку, статі та статури, і відтворюваність.

Результати

Результати дослідження 1, отримані від 128 пацієнтів із ожирінням (середній вік: 42,5 12,1 року, індекс маси тіла (ІМТ): 34,5 2,8 кг/м 2, відсоток жінок: 83, 6%), дозволили зменшити опитувальник з Від 91 до 36, згрупованих у 5 вимірів: фізичний вплив, психосоціальний вплив, статеве життя, добробут продуктів харчування та досвід дієтичного лікування. У дослідження 2 були включені двісті дванадцять пацієнтів (середній вік: 43,3 12,2 року, ІМТ: 35,8 7,4 кг/м 2, відсоток жінок: 77,7%), з яких 75 заповнили анкету двічі, з інтервалом в один тиждень. Проведені аналізи дозволили перевірити валідність конструкції та внутрішню надійність (Кронбах альфа> 0,7) опитувальника, з одного боку, а також його одночасну достовірність щодо підсумкових оцінок SF-12 та його клінічних дійсності. На вимір "фізичного впливу" суттєво впливають розмір тіла та вік, розміри "статевого життя" та "дієтичний досвід" фактори статі та розміру тіла, тоді як на психосоціальний вплив впливають 3 цитовані фактори. Нарешті, її відтворюваність також визнали задовільною (коефіцієнт кореляції внутрішнього класу> 0,8).

Висновок

Цей новий опитувальник, який називається шкалою якості життя, ожиріння та дієти (EQVOD), здається нам достатньо надійним і відтворюваним для використання в клінічній практиці. Це простий інструмент, адаптований до соціально-культурних факторів ожиріння у Франції, що дає змогу враховувати вплив дієтичних методів лікування на якість життя людей із ожирінням.

Анотація

Розробка та перевірка французької анкети щодо якості життя, пов’язаної з ожирінням: шкала оцінки якості життя, ожиріння та дієтології (QOLOD)

Об’єктивна

Розробити та перевірити нову анкету щодо якості життя, пов’язану зі здоров’ям (HRQOL), специфічну для ожиріння та його лікування.

Методи

Це дослідження складалося з двох частин. Перше (Дослідження 1) полягало у створенні нового інструменту, отриманого з американської анкети «Вплив ваги на якість життя» (IWQOL, 74 статті), додавши до неї 17 додаткових модулів. Цей початковий опитувальник (91 позиція) був зменшений, щоб отримати опитувальник, адаптований до соціально-культурних факторів ожиріння та дієтичного регулювання ваги у Франції. Метою другого (Дослідження 2) було перевірити остаточний опитувальник шляхом оцінки його психометричних властивостей: вагомість конструкції, внутрішня надійність, одночасна валідність стосовно загальної анкети, SF-12, клінічна валідність шляхом вивчення впливу віку, індекс статі та маси тіла (ІМТ) та відтворюваність.

Результати

Результати дослідження 1, отримані у 128 пацієнтів із ожирінням (середній вік: 42,5 12,1, ІМТ: 34,5 2,8 кг/м 2, жінки: 83,6%), дозволили зменшити 91 опитувальний пункт до 36, згрупованих у 5 вимірів: фізичний вплив, психосоціальний вплив, статеве життя, комфорт з їжею та дієтою. Двісті дванадцять пацієнтів (середній вік: 43,3 12,2, ІМТ: 35,8 7,4 кг/м 2, жінки: 77,7%) були включені у дослідження 2, серед яких 75 заповнювали анкету двічі через тижневий інтервал. Аналізи дозволили перевірити валідність конструкції та внутрішню надійність (Кронбах альфа> 0,7) опитувальника, а також його одночасну валідність щодо узагальнених балів SF-12 та його клінічної достовірності. На вимір "фізичного впливу" суттєво впливали ІМТ та вік, на виміри "статеве життя" та "досвід дієти" фактори статі та ІМТ, тоді як на "психосоціальний вплив" впливали 3 цитовані фактори. Його відтворюваність також було визнано задовільним (коефіцієнт кореляції внутрішнього класу> 0,8).

Висновок

Цей новий опитувальник, який отримав назву “Якість життя, ожиріння та дієтологія (EQVOD)”/“Якість життя, ожиріння та дієтологія (QOLOD)”, є достатньо надійним та відтворюваним для використання в клінічній практиці. Це простий інструмент, адаптований до соціально-культурних факторів ожиріння у Франції, що дозволяє враховувати ефекти дієтичного управління на HRQOL людей з ожирінням.

Ключові слова: Якість життя, пов’язана зі здоров’ям, ожиріння, дієтичне лікування

Ключові слова: Якість життя, пов’язана зі здоров’ям, ожиріння, дієтичне управління